Civilization 6: Sterowanie PC, PS4, Xbox One
Aktualizacja:
W poniższym rozdziale poradnika do gry Civilization 6 znajdziesz komplet informacji na temat sterowania w wersjach na PC, PS4 oraz XONE. Zestawiliśmy wszystkie klawisze i przyciski obsługiwane w Civilization VI oraz wyjaśniliśmy ich zastosowania.
Poniższe listy zawierają domyślne schematy sterowania w Civ6. Możesz modyfikować sterowanie w grze, by lepiej dopasować je do własnych preferencji.
Sterowanie - PC
Działania globalne
Ikona | Funkcja |
![]() | Poruszanie kursorem |
![]() | Zaznaczanie jednostek, wybór okien interfejsu |
![]() | Wydawanie poleceń jednostkom |
![]() | Zmiana położenia kamery |
![]() | Menu gry |
![]() | Następne działanie |
![]() | Siatka |
![]() | Szybki zapis stanu gry |
![]() | Szybkie wczytanie stanu gry |
Działania jednostki
Ikona | Funkcja |
![]() | Atak |
![]() | Atak dystansowy |
![]() | Automatyczne eksploracja |
![]() | Fortyfikacja |
![]() | Pominięcie tury |
![]() | Ruch do |
![]() | Usunięcie jednostki |
![]() | Uśpienie |
![]() | Założenie miasta |
Filtry
Ikona | Funkcja |
![]() | Religia |
![]() | Kontynent |
![]() | Atrakcyjność |
![]() | Osadnicy |
![]() | Ustrój |
![]() | Polityka |
Interfejs użytkownika
Ikona | Funkcja |
![]() | Drzewo idei |
![]() | Drzewo technologii |
![]() | Ekran miasta-państwa |
![]() | Ekran rankingów |
![]() | Ekran religii |
![]() | Ekran szlaków handlowych |
![]() | Ekran ustroju |
![]() | Ekran wielkich dzieł |
![]() | Ekran wielkich ludzi |
![]() | Ekran wywiadu |
![]() | Civilopedia |
Sterowanie - PS4
Rozgrywka (Gameplay)
Poniższa tabela omawia działanie przycisków podczas standardowej rozgrywki.
![]() | Wybór mapy (Map Select) |
![]() | Przesuwanie mapy |
![]() | Wycentrowanie kamery na heksie |
![]() | Lewy zasobnik (Left Tray) |
![]() | Oddalenie kamery |
![]() | Powrót (Back) |
![]() | Wybranie / potwierdzenie akcji |
![]() | Przybliżenie kamery |
![]() | Prawy zasobnik (Right Tray) |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | Włączanie / wyłączanie podpowiedzi (Tooltips) |
![]() | Menu pauzy |
Menusy (Menus)
Poniższa tabela omawia działanie przycisków podczas nawigacji po oknach menu.
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Przewijanie w menu |
![]() | Lewa zakładka (Tab) |
![]() | Alternatywna lewa zakładka (Alternate Tab) |
![]() | Powrót (Back) |
![]() | Wybranie / potwierdzenie |
![]() | Alternatywna prawa zakładka (Alternate Tab) |
![]() | Prawa zakładka (Tab) |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Włączanie / wyłączanie podpowiedzi (Tooltips) |
![]() | Menu pauzy |
Sterowanie - Xbox One
Rozgrywka (Gameplay)
Poniższe zestawienie opisuje działanie przycisków podczas standardowej rozgrywki.
![]() | Wybór mapy (Map Select) |
![]() | Przesuwanie mapy |
![]() | Wycentrowanie kamery na heksie |
![]() | Lewy zasobnik (Left Tray) |
![]() | Oddalenie kamery |
![]() | Powrót (Back) |
![]() | Wybranie / potwierdzenie akcji |
![]() | Przybliżenie kamery |
![]() | Prawy zasobnik (Right Tray) |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | HUD - nawigacja Przełączanie się pomiędzy jednostkami |
![]() | Włączanie / wyłączanie podpowiedzi (Tooltips) |
![]() | Menu pauzy |
Menusy (Menus)
Poniższa tabela omawia działanie przycisków podczas nawigacji po oknach menu.
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Przewijanie w menu |
![]() | Lewa zakładka (Tab) |
![]() | Alternatywna lewa zakładka (Alternate Tab) |
![]() | Powrót (Back) |
![]() | Wybranie / potwierdzenie |
![]() | Alternatywna prawa zakładka (Alternate Tab) |
![]() | Prawa zakładka (Tab) |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Nawigowanie po menu |
![]() | Włączanie / wyłączanie podpowiedzi (Tooltips) |
![]() | Menu pauzy |
Komentarze czytelników
Gra ktoś na xbox? Nie mam pojęcia co kliknąć na padzie żeby nabyć jednostki religijne... Oczywiście mam założona religię, rozwinięta dzielnice wiary i bardzo dużo punktów wiary i nie mogę nabyć nawet misjonarza... Problem jest z interfejsem w wersji na xbox... Jest w stanie mi ktoś pomóc..?
Wczoraj po prostu było to nie możliwe.... Jakiś dziwny bug... Dziś jak załadowałem grę ponownie pojawiła się ta opcja w interfejsie i jest to przycisk RB xD wcześniej i tak klikałem wszystko i nie działało i też interface nie pokazywał takiej opcji :p
Skąd się biorą barbarzyńcy, mam sytuacje w której co chwilę dookoła miasta pojawiają się 3-4 jednostki na raz kompletnie znikąd? Nie podpływają, nie podchodzą itp., tylko tak jakby zeskoczyli i otaczają całe miasto.
Zawsze możesz wyłączyć barbarzyńców w opcjach zaawansowanych przy tworzeniu gry. Ogólnie ułatwia to rozgrywkę i nie masz z niczego nagle właśnie takich 4 jednostek pod miastem.
Z wiosek. Jak namierzyli twoje miasto to będą tam wysyłać oddziały.
Poproszę o podpowiedź odnośnie dzielnicy wojskowej. Budynki w tej dzielnicy zwiększają przychód doświadczenia przez "jednostki szkolone w tym mieście". Moje pytanie brzmi: czy ta premia działa na również na jednostki stworzone w tym mieście przed wybudowaniem dzielnicy?
Niestety jak dla mnie gra za słabo zbilansowana. Możliwość budowy samolotów w XII wieku? Chwile eureki dają zbyt duży bonus (50%!). Dobre rozplanowanie zdobywania bonusów i kolejności technologii mogą nas postawić bardzo szybko jako najlepiej rozwiniętą cywilizację.
No ale to od lat wielka magia Cywilizacji - jeśli rozwiniesz państwo na tyle szybko aby mieć samoloty w XII wieku to przecież sam fun.
Nie rozumiem, masz zarzut za to że gra pozwala Ci się rozwijać?
na poczatku zaznacze, ze to moja pierwsza gra w ciwilizacje, wiec wielu rzeczy jeszcze nie ogarniam. mam pytanie dotyczace uzyskania relikwi za walke teologiczna apostola, co musze dokladnie zrobic? kupilem apostola i wybralem dla niego opcje meczennik, ale dalej sie gubie. nie wiem o co chodzi z tym szerzeniem wiary, prosze o odpowiedz dla laika :)
Musisz posłać apostoła do innej cywilizacji i "zaatakować" ich misjonarza/apostoła/inkwizytora. Atak jednostek duchownych nie równa się wypowiedzeniu wojny. W momencie kiedy Twój apostoł straci wszystkie punkty życia umiera, a Ty dostajesz za niego relikwię jeżeli posiada on taką zdolność (możliwość wyboru przy awansie jednostki). Jeżeli pokonasz swoją jednostką inna teologiczną postać to w okolicy Twoja religia zyskuje a religia przeciwnika spada. Jak przegrasz to odwrotnie. ;)
Dzięki za odpowiedź, ale nie chciało mi się wierzyć, że tylko tam jest ta informacja. Liczyłem na zestawienie wszystkich umów. Poza tym o ile dobrze pamiętam, nie ma chyba wszystkich szczegółów umowy. Trochę to niedorobione jeszcze :).
Trochę to niewygodne, ale tę informację możesz sprawdzić tylko w zakładce danego władcy po kliknięciu na jego ikonkę. W Raporcie Wywiadowczym pod "Nasze stosunki" pojawi się kolejny wers "Umowy" jeśli masz zawarte jakieś porozumienia z danym przywódcą.
Zabrania się kopiowanie jakichkolwiek obrazków, tekstów lub informacji zawartych na tej stronie. Strona nie jest powiązana i/lub wspierana przez twórców ani wydawców. Wszystkie loga i obrazki są objęte prawami autorskimi należącymi do ich twórców.
Copyright © 2000 - 2026 Webedia Polska SA wszelkie prawa zastrzeżone.





























































































