Dragon Age Początek: Polska wersja językowa
Dragon Age Początek wspiera różne języki. Na tej stronie naszego poradnika znajduje się lista dostępnych języków – zestawiamy języki dubbingu oraz języki napisów (interfejs, dialogi, okna menu).
Aktualizacja:
Przed zagraniem w grę Dragon Age: Początek możecie wybrać preferowany język spośród listy dostępnych języków. Ta strona poradnika informuje o wszystkich językach napisów oraz językach dubbingu.
Poniższe zestawienia dotyczą wersji Dragon Age: Początek - Ultimate Edition, a więc "ostatecznej" z całą zawartością DLC, którą możecie zakupić m.in. w popularnych sklepach oferujących gry w cyfrowej dystrybucji.
Napisy
Dragon Age: Początek oferuje polskie napisy. Grę przetłumaczono w 100 procentach i objęło to m.in. cały interfejs użytkownika, wszystkie okna menu i statystyki, tekst pojawiający się na ekranie czy podpisy pod czytanymi kwestiami dialogowymi. Oto lista wspieranych języków napisów:
- angielski,
- niemiecki,
- hiszpański,
- francuski,
- włoski,
- polski,
- węgierski,
- czeski,
- rosyjski.
Dubbing
W DA: Początek znajdziecie polski dubbing, dzięki któremu wszystkie dialogi wypowiadane są przez profesjonalnych aktorów głosowych. Oto zestawienie oferowanych języków dubbingu:
- angielski,
- niemiecki,
- francuski,
- polski,
- rosyjski.
Czy jest polski język w wersji BC Xbox 360?
- W grę Dragon Age: Początek możecie zagrać m.in. w ramach wstecznej kompatybilności dla wersji z konsoli Xbox 360. Jest ona do uruchomienia na wszystkich nowszych konsolach Microsoftu - Xbox One, Xbox One X, Xbox Series S oraz Xbox Series X. Edycja BC nie tylko pozwala zagrać w ten tytuł na współczesnych konsolach Xbox, ale też zawiera usprawnienia graficzne.
- Niestety wspomniana wersja z wstecznej kompatybilności z X360 nie oferuje polskiej wersji językowej - po zaktualizowaniu gry nie znajdziecie w niej polskiego dubbingu ani nawet polskich napisów. Musicie zagrać w angielską wersję językową.
Komentarze czytelników
ensi33 Junior
Jeżeli ktoś by miał jakieś wątpliwości lub coś piszcie do mnie na gg 2230469, przeszłam całą grę kilka razy, zawsze inną klasą i rasą ;3 Pamiętam całą gre na pamięć . Pozdrawiam
zanonimizowany960293 Junior
Gdzie ta Wielebna Matka? :P
zanonimizowany1010455 Junior
Mam chyba błąd. Bo w Koszmarach to oni znikają ? CO ZROBIĆ ?
zanonimizowany999561 Junior
Miecz jest super , ale 1 uwaga , jeżeli ominęliście grób w Taigu Ortana to Boos w Okopach umarłych się nie pojawi i ostrza nie dropnie , trzeba kliknąć grób ubić boosa i wrócić do grobu , ile ja się na głowiłem i na biegałem ; ale warto było .
zanonimizowany1070168 Junior
Aby dostać sie do kowadła pustki trzeba minąć te głowy co znich wychodzą duchy . Te głowy zniszczyż na ciskając na duchowe kowadło i tak przez cały czas aż sie nie zniszczy . Potem dostaniesz korone dla króla (Behlena lub Harramonta ) od Brandy albo od Caridiana . No i co pomogłem :-) .
krzemion Junior
Nie rozumiem czemu autor poradnika nie zaleca inwestowania w siłę woli dla wojowników i łotrzyków. Im większa pula siły woli tym więcej wytrzymałości wojownika. Jeśli Sten ma włączone dwa tryby: potężne ciosy i niezłomność przy używaniu najcięższego pancerza to przy takim stanie rzeczy, pozostaje tylko połowa wytrzymałości do wykorzystania na inne talenty.
Siła woli jest atrybutem bardzo ważnym dla każdej klasy postaci, nie tylko maga.
JPKaliski Junior
HELP. Robię misje z urną świętych prochów wybrałem opcje dialogowe tak aby zniszczyć urnę i spotkałem na swojej drodze strażnika (pierwszego ucznia andrasty) on poddał mnie prubie i nie umiem przejść tej trzeciej kiedy się walczy z odbiciem swojej drużyny to jakaś makabra jest. To niby odbicie a morygan posiada zaklęcia które jej nie odblokowywałem i klepią mnie w 3s co to ma być??!! Ktoś wie jak to zrobić?
Rysior77 Junior
witam może to późno ale pytanie czy ma ktoś spolszczenie do twierdzy strażnika??
Zabrania się kopiowanie jakichkolwiek obrazków, tekstów lub informacji zawartych na tej stronie. Strona nie jest powiązana i/lub wspierana przez twórców ani wydawców. Wszystkie loga i obrazki są objęte prawami autorskimi należącymi do ich twórców.
Copyright © 2000 - 2025 Webedia Polska SA wszelkie prawa zastrzeżone.