Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
press release CDP.pl Press Release 21 czerwca 2006, 14:30

Guild Wars po polsku - ujawniono szczegóły

CD Projekt z przyjemnością informuje, że kończą się prace nad tłumaczeniem polskiego glosariusza - czyli leksykonu terminów i nazw - do jednej z najpopularniejszych gier sieciowych, Guild Wars.

(Poniższa wiadomość jest oficjalną informacją prasową producenta / wydawcy / dystrybutora produktu i jako taka nie jest lub nie musi być wyrażeniem opinii i stanowiska redakcji GRY-OnLine.)

CD Projekt z przyjemnością informuje, że kończą się prace nad tłumaczeniem polskiego glosariusza - czyli leksykonu terminów i nazw - do jednej z najpopularniejszych gier sieciowych, Guild Wars. Wkrótce zacznie się lokalizacja plików tekstowych, a jest co tłumaczyć - polonizacja obejmuje aż 450 tysięcy słów! Dodatkowo dla wielu pozytywną informacją okaże się fakt, że program daje możliwość szybkiego przełączenia na angielską wersję gry, za pomocą przytrzymywanego klawisza. Ma to ułatwić komunikację z graczami nie porozumiewającymi się po polsku.

Przypominamy, że premiera polskiej wersji językowej nastąpi na jesieni tego roku! Po oficjalnym uruchomieniu przez CD Projekt polskiej wersji Guild Wars, w menu gry pojawi się opcja wyboru języka polskiego. Oznacza to, że w wersję PL będą mogli grać nie tylko ci, którzy zamierzają kupić Guild Wars, ale również gracze, którzy już nabyli którąkolwiek z części! Nie trzeba będzie zaopatrywać się w żadne dodatkowe płyty ani dokonywać jakichkolwiek opłat!