SHREK 2 - lokalizacja w toku

Licomp Empik Multimedia Press Release

28 maja 2004 12:29

(Poniższa wiadomość jest oficjalną informacją prasową producenta/wydawcy/dystrybutora gry i jako taka nie jest lub nie musi być wyrażeniem opinii i stanowiska redakcji GRY-OnLine.)

Firma L.E.M informuje, że prace lokalizacyjne nad grą ,,Shrek 2'' są w toku. Tłumaczenie tekstów w grze zakończył już Bartek Wierzbięta, autor tekstów do filmu ,,Shrek 2'', dobrze znany fanom gier z prac przy ,,Rayman 3: Hoodlum Havoc''. Obecnie trwa nagrywanie głosów, których w polskiej wersji gry ,,Shrek 2'' użyczą znakomici polscy aktorzy, znani z kinowej wersji filmu:

Jerzy Stuhr - Osioł,

Zbigniew Zamachowski - Shrek,

Wojciech Malajkat - Kot w Butach,

Agnieszka Kunikowska - Księżniczka Fiona,

Dorota Zięciowska - Matka Chrzestna,

Tomasz Bednarek - Ciastoludek.

Nagrania prowadzone są w studiu Start International Polska, a nad całością prac czuwa Joanna Wizmur, reżyser polskiej wersji językowej filmu ,,Shrek 2''.

W Polsce, za sprawą wyłącznej dystrybucji firmy Licomp Empik Multimedia, gra ,,Shrek 2'' na komputery PC w pełnej, polskiej wersji językowej, wejdzie do sprzedaży dokładnie 2 lipca 2004 roku. Cena sugerowana gry to 89 zł. Tego dnia odbędzie się także oficjalna polska premiera filmu ,,Shrek 2''.

Światowym wydawcą gry ,,Shrek 2'' na licencji DreamWorks, jest firma Activision. Przy tworzeniu gry udział brały studia: Know Wonder - wersja PC, Luxoflux - wersja PS2, Vicarious Vision - GBA.

Pragnę poinformować także, iż trwają prace nad oficjalną, polską stroną internetową poświęcona grze ,,Shrek 2''. O jej uruchomieniu poinformujemy Państwa niebawem. Miłośnicy Shreka i jego przyjaciół znajdą tam wiele ciekawostek: opisy postaci, poziomów, lokalizacji, nowe filmy i mnóstwo dodatków.

Więcej:Nawet twórcy Call of Duty martwią się, że ludzie mają już dość tej serii strzelanek. Mimo to nie składają broni, prezentując nowości z CODNext