Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 9 lutego 2007, 13:25

Guild Wars a sprawa polskich dystryktów

Guild Wars, gra przeznaczona do zabawy online z setkami innych osób odniosła niewątpliwy sukces nie tylko na świecie ale i w naszym kraju. Rodzimy dystrybutor tego tytułu postarał się pod koniec 2006 roku nawet o spolszczenie całego interfejsu, questów i wszelakich tekstów jakie w niej znajdziemy. Niestety do dziś nie została wyjaśniona kwestia polskich serwerów tej gry, które były reklamowane przez CD Projekt w roku 2006.

Guild Wars, gra przeznaczona do zabawy online z setkami innych osób odniosła niewątpliwy sukces nie tylko na świecie ale i w naszym kraju. Rodzimy dystrybutor tego tytułu postarał się pod koniec 2006 roku nawet o spolszczenie całego interfejsu, questów i wszelakich tekstów jakie w niej znajdziemy. Niestety do dziś nie została wyjaśniona kwestia polskich serwerów tej gry, które były reklamowane przez CD Projekt w roku 2006.

Przypominam, że hasła takie jak w newsie z 8 grudnia na stronie dystrybutora „Guild Wars PL – polskie serwery ruszą w sobotę!oraz szereg podobnych, jak wypowiedź przedstawiciela CD Projekt o ksywce MaryjanCDP na forum tejże firmy „Druga kwestia, to ze wprowadzenie jezyka polskiego bedzie sie wiazalo z powstaniem polskich dystryktow a wiec gracze poslugujacy sie jezykiem polskim nie beda spamowac innych ”, sugerujących otwarcie serwerów do gry dedykowanych wyłącznie naszym rodakom (czyt. polski dystrykt), wywołały wzrost zainteresowania tym tytułem. Niestety mamy już luty 2007, a serwerów jak nie było tak nie ma, a zainteresowanie graczy nie słabnie, co widać w licznych pytaniach na forach. Poniżej fragmenty przykładowych postów użytkowników Grethort i Krejt:

„Na wstępie zaznacze, ze jak dotad padło mnóstwo pytan dot. polskich serwerów. Niestety, wysylanie mejli do pomocy technicznej nic nie dalo poniewaz zostalem OLANY. WTF? Reklamowaliście sie w stylu 'Graj na polskich serwerach' - ze sie tak zapytam ale do jasnej cholery jakich serwerach? Poki co sa tylko English/French/German/Spanish/Italian dystrykty... polskiego jakos nie widac.” - Grethort

„Liczyliśmy na to, że po wprowadzeniu polonizacji pojawią się też polskie dystrykty. Nie ma ich. Mówiono że będą” - Krejt

Niestety jak się okazało na przestrzeni kolejnych miesięcy były one nie do końca jasne. Ponieważ pytań skierowanych do nas, firmy GRY-OnLine w tej sprawie nadal jest co niemiara, skontaktowałem się z panem Maćkiem Figlem z działu produktów CDP, który sklaryfikował nieco sytuację. Stwierdził co prawda, że hasła jakie widzieliśmy pod koniec roku miały odnosić się tylko do polonizacji gry, jaka miała wówczas nastąpić, ale sama kwestia serwerów również jest otwarta. Pod koniec tego miesiąca przedstawiciele CDP mają odwiedzić firmę Arena.net, i tam omówić jakże istotną kwestię polskich serwerów do gry Guild Wars. Wówczas też powinniśmy zobaczyć jakieś oficjalne oświadczenie firmy w tej sprawie.

Warto jeszcze dodać, że w międzyczasie (czytaj. w połowie stycznia) użytkownicy forum strony guildwars.pl skontaktowali się z firmą Arena.net w sprawie naszego, lokalnego, dystryktu, a odpowiedzią na ich pytanie były słowa „At this time, there are no plans to add a Polish district”, czyli na chwilę obecną nie ma planów otwarcia takowych.

Przemysław Bartula

Przemysław Bartula

W 2000 roku dołączył do ekipy tworzącej serwis GRYOnline.pl i realizuje się w nim po dziś dzień. Zaczął od napisania kilku recenzji, a potem płynnie poszły newsy, wpisy encyklopedyczne i cała masa innych aktywności. Na przestrzeni 20 lat uczestniczył w tworzeniu niemal wszystkich działów i projektów firmy; przez lata piastował stanowisko szefa encyklopedii gier i szefa newsroomu, a ostatecznie trafił do zarządu firmy GRY-OnLine S.A. Obecnie jest dużo bardziej zaangażowany w aktywności zarządcze aniżeli redaktorskie. Posiada dyplom technika elektrotechnika i inżyniera budownictwa wodnego.

więcej