W kinie Silver Screen odbył się pierwszy pokaz zlokalizowanego systemu komend głosowych. Dla polskiego oddziału Ubisoft luty rozpoczął się od… III Wojny Światowej. Pierwszy prasowy pokaz polskiej wersji Tom Clancy’s EndWar™ odbył się 3 lutego.
Ubisoft Polska Press Release
(Poniższa wiadomość jest oficjalną informacją prasową producenta/wydawcy/dystrybutora gry i jako taka nie jest lub nie musi być wyrażeniem opinii i stanowiska redakcji GRY-OnLine.)
W kinie Silver Screen odbył się pierwszy pokaz zlokalizowanego systemu komend głosowych. Dla polskiego oddziału Ubisoft luty rozpoczął się od… III Wojny Światowej. Pierwszy prasowy pokaz polskiej wersji Tom Clancy’s EndWar™ odbył się 3 lutego. Na dużym ekranie warszawskiego kina Silver Screen, III Wojna Światowa toczona pod marką Toma Clancy’ego robi powalające wrażenie. Jeszcze ciekawiej sytuacja wygląda, gdy okazuje się, że wszystkimi zaangażowanymi w konflikt siłami możemy sterować wydając komendy po polsku! Wyobraź sobie: Joint Strike Force, w których wiodącą rolę odgrywają USA, European Enforcers Corps albo rosyjskie Specnaz Guards Brigade ruszają do walki po polskim dowództwem. To jest coś.
Polską wersję systemu wydawania komend przygotowała Cenega. Prace nad spolszczeniem tego - bardzo zaawansowanego - systemu trwały kilka miesięcy. Podczas pokazu dziennikarze mogli poddać pierwszej niezależnej próbie i ocenić w boju starania teamu lokalizującego grę. Efektem końcowym jest sprawne narzędzie, które pozwala graczom czerpać maksymalną radość z gry w ojczystym języku. Użytkownicy przekonają się o tym już wkrótce – premiera polskiej wersji Tom Clancy’s EndWar™ zaplanowana została na marzec. Musicie to zobaczyć na własne oczy i usłyszeć na własne uszy!
Dziękujemy za przeczytanie artykułu.
Ustaw GRYOnline.pl jako preferowane źródło wiadomości w Google
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
