W The Elder Scrolls V: Skyrim usłyszymy 70 aktorów dubbingowych

Craig Lafferty, producent wykonawczy The Elder Scrolls V: Skyrim, ujawnił kolejne informację dotyczące obsady gry. Okazuje się, że w nowej produkcji studia Bethesda Softworks usłyszymy głosy aż 70 różnych aktorów, którzy łącznie nagrają 47 tys. linii dialogowych.

Kamil Jędrasiak

1 lipca 2011 09:06

Craig Lafferty, producent wykonawczy The Elder Scrolls V: Skyrim, ujawnił kolejne informację dotyczące obsady gry. Okazuje się, że w nowej produkcji studia Bethesda Softworks usłyszymy głosy aż 70 różnych aktorów, którzy łącznie nagrają 47 tys. linii dialogowych.

W The Elder Scrolls V: Skyrim usłyszymy 70 aktorów dubbingowych - ilustracja #1

Dubbing w The Elder Scrolls IV: Oblivion był jedną z najczęściej wymienianych wad tego tytułu. Wszyscy przedstawiciele danej rasy mówili w ten sam sposób, a unikalnymi głosami mogli poszczycić się tylko nieliczni bohaterowie niezależni. Do kiepskiej jakości ścieżki dialogowej przyznają się nawet sami twórcy. Craig Lafferty z Bethesda Softworks udzielił ostatnio wywiadu magazynowi PSM3, w którym wyjawił, że w Oblivionie można była usłyszeć jedynie 14 różnych głosów. Zapewnił jednak, że w Skyrim udźwiękowienie wypadnie znacznie lepiej, ponieważ w nagrywaniu dialogów bierze udział 70 aktorów.

Lafferty ujawnił także informacje na temat samej długości nagrań. Niestety, nie potwierdziły się wcześniejsze doniesienia o 60 tys. linii dialogowych. Na potrzeby nowego TES-a nagranych zostanie 47 tys. linijek tekstu. Trzeba przyznać, że różnica jest znaczna.

Natomiast prawdziwe okazały się informacje dotyczące długości głównego wątku fabularnego. Wykonanie wszystkich niezbędnych zadań powinno zająć graczowi ok. 20-30 godzin. Jeśli jednak ktoś zechce zająć się również misjami pobocznymi oraz dokładną penetracją świata, musi przygotować się na to, że przy grze spędzi nawet 300 godzin.

The Elder Scrolls V: Skyrim pojawi się na rynku 11 listopada bieżącego roku. Już teraz możecie zamówić go w Sklepie GRY-OnLine. Dostępne są wersje na PC, PlayStation 3 oraz Xboksa 360. Więcej informacji na temat gry znajdziecie w materiałach publikowanych na łamach serwisów gry-online.pl oraz tvgry.pl:

Więcej:Legendarny deweloper Bethesdy przyznaje: świadomie zostawialiśmy błędy w Skyrimie. „Jeśli wszystko wygładzisz, stracisz część tej magii”