Furi. 10 najlepszych narratorów z gier

Hubert Śledziewski

Furi

Trust me, I’m a rabbit!

  1. Co to: dość trudna gra akcji z elementami slashera
  2. Rok wydania: 2016
  3. Aktor odpowiadający za narrację: David Gasman

Jak widzicie, nie każdy protagonista musi być gadułą. Z podobnego założenia wyszli deweloperzy z The Game Bakers, którzy upiekli (he, he) dwie pieczenie przy jednym ogniu: stworzyli świetną, nieprostą grę, nie pomijając przy tym ciekawej narracji. I choć raczej niewiele osób sięgnie po Furi – bo o tym tytule mowa – dla fabuły, to kwestie wypowiadane przez Głos (ang. The Voice), czyli Davida Gasmana, zapadają w pamięć.

„I hear thunder, pitter-patter. Time to wake up. [...] The Jailer is the key. Kill him and you’ll be free” – tymi słowami mężczyzna w przebraniu królika wita naszego bohatera, jednocześnie zlecając mu misję. Zabij wszystkich, wywalcz wolność. Łatwiej powiedzieć, niż zrobić, ale niech będzie. Kim jednak są nasi oponenci? Kim jesteśmy my? I kim, do cholery, jest ten wujek-dobra-rada? Możemy się tylko domyślać. Głos przekazuje nam co prawda wszystko, co (teoretycznie) powinniśmy wiedzieć o kolejnych bossach czy o świecie gry, ale tylko naiwni założą, że robi to z dobroci serca.

David Gasman wypadł w tej roli wyśmienicie. Jego wypowiedzi brzmią cokolwiek tajemniczo i umilają powolne spacerki, które bohater odbywa pomiędzy arenami. Od razu widać, że dubbing to dla tego aktora chleb powszedni. Mogliście go słyszeć, nie zdając sobie z tego sprawy, nawet jeśli nie znacie Furiużyczył on bowiem głosu Goku i Oolongowi w filmach animowanych z serii Dragon Ball, a także wielu postaciom z gier, w tym Raymanowi w „dwójce” i „trójce” (inne przykładowe produkcje z jego udziałem to Alone in the Dark: The New Nightmare, Fahrenheit, Bound By Flame, dwie odsłony cyklu Styx, Might & Magic Heroes VI, Heavy Rain i inne dzieła Quantic Dream). Zaskoczeni?

CYBERPUNKOWY AKCENT Z POLSKI

Jako że wszyscy lubimy rodzime gry i cyberpunkowe realia, nie mogło tu zabraknąć wzmianki o... Ghostrunnerze studia One More Level. Sposób opowiadania historii, na który postawili twórcy, nieco przypomina ten z Furi – wcielający się w Architekta Mike Dodson towarzyszy bohaterowi na każdym kroku, wyjaśniając mu wszystko i mówiąc, co ten ma robić. Jego intencje są równie niejasne jak Głosu; w dodatku dość szybko przyłapujemy go na drobnym kłamstwie. O co tak naprawdę mu chodzi? Polecam sprawdzić osobiście.

Darkest Dungeon

Darkest Dungeon

PC PlayStation Xbox Mobile Nintendo

Data wydania: 19 stycznia 2016

Informacje o Grze
8.0

GRYOnline

8.2

Gracze

9.2

Steam

8.4

OpenCritic

OCEŃ
Oceny
Podobało się?

37

Hubert Śledziewski

Autor: Hubert Śledziewski

Zawodowo pisze od 2016 roku. Z GRYOnline.pl związał się pięć lat później – choć zna serwis, odkąd ma dostęp do Internetu – by połączyć zamiłowanie do słowa i gier. Zajmuje się głównie newsami i publicystyką. Z wykształcenia socjolog, z pasji gracz. Przygodę z gamingiem rozpoczął w wieku czterech lat – od Pegasusa. Obecnie preferuje PC i wymagające RPG-i, lecz nie stroni ani od konsol, ani od innych gatunków. Kiedy nie gra i nie pisze, najchętniej czyta, ogląda seriale (rzadziej filmy) i mecze Premier League, słucha ciężkiej muzyki, a także spaceruje z psem. Niemal bezkrytycznie kocha twórczość Stephena Kinga. Nie porzuca planów pójścia w jego ślady. Pierwsze „dokonania literackie” trzyma jednak zamknięte głęboko w szufladzie.

Jak dużą wagę przywiązujesz do głosów w grach?

Komentarze czytelników

Dodaj komentarz
Forum Inne Gry
2021-09-15
15:55

Dzienciou Generał

Dzienciou

chyba najwięcej szału narratorem zrobił Bastion.

Komentarz: Dzienciou
2021-09-16
12:16

P9_Jaskier Junior

I chcecie mi powiedzieć, że nikt tu nie próbował na siłę wciskać Piotra Fronczewskiego z BG? (Tak, wiem, że to nie do końca taka narracja-narracja ale gdzie ten patriotyzm?! :D )

Komentarz: P9_Jaskier
2021-09-19
09:05

szopen469 Konsul

Dobra panowie. A gdzie Piotr Fronczewski.
Moze i The Bards Tale nie jest popularną grą, ale ciągle docinki narratora to połowa klimatu tej gry. A Fronczewski robi je wyśmienicie. Nie mówiąc o tym że ma występy w kilku innych produkcjach które warto wspomnieć.

Komentarz: szopen469
2021-09-19
09:53

HETRIX22 Legend

HETRIX22

Darkest dungeon i max Payne najlepsi.

Komentarz: HETRIX22
2021-09-21
10:30

KageAKUMA Legionista

BASTION - to dla mnie przykład fajnej narracji.

Co do głosów aktorów... tak to może byc kolosalna róznica.

Najbardziej odczułem to w MAX Payne. Przechodząc po raz pierwszy w orginale głos był naturalny i świetnie pasował do klimatu. Kiedy chciałem przejśc ponownie w wersji polskiej parę lat później to niestety Radek Pazura zbyt mocno kuł mnie w uszy bym dokończył grać.

Komentarz: KageAKUMA

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl