polskie wersje językowe (gry) Ostatnie wiadomości 20

Baldur’s Gate: Enhanced Edition a sprawa polska – lokalizacja i inne aspekty gry

Baldur’s Gate: Enhanced Edition będzie zawierać polską wersję językową, którą pomogą przygotować sami fani gry. Informacje na temat produkcji studia Overhaul Games opublikowano w rodzimej sekcji oficjalnego forum.

gry

Szymon Liebert

30 lipca 2012 15:12

Baldur’s Gate: Enhanced Edition a sprawa polska – lokalizacja i inne aspekty gry

Firma Cenega wyda grę Warlock: Mistrz Magii z dwoma dodatkami DLC

W sierpniu firma Cenega Poland wyda na polskim rynku grę Warlock: Mistrz Magii wraz z dwoma dodatkami DLC – Potężni Lordowie i Potęga Jaszczurów. Tytuł ukaże się na PC w podwójnej wersji językowej.

gry

Grzegorz Ferenc

25 lipca 2012 13:00

Firma Cenega wyda grę Warlock: Mistrz Magii z dwoma dodatkami DLC

Dishonored z polskimi napisami na wszystkich platformach

Firma Cenega Poland poinformowała, że na mocy umowy zawartej z koncernem Zenimax wyczekiwana gra akcji Dishonored ukaże się na naszym rynku z polskimi napisami, zarówno w wersji na komputery PC, jak i konsole Xbox 360 oraz PlayStation 3.

gry

Aleksander Kaczmarek

24 lipca 2012 13:26

Dishonored z polskimi napisami na wszystkich platformach

XCOM: Enemy Unknown otrzyma polską wersję językową

Gra XCOM: Enemy Unknown doczeka się polskiej wersji językowej. Za jej realizację na wszystkie platformy docelowe będzie odpowiadał wydawca tytułu w naszym kraju, firma Cenega Poland.

gry

Grzegorz Ferenc

13 lipca 2012 11:47

XCOM: Enemy Unknown otrzyma polską wersję językową

Start polskiej wersji Battlefield Play4Free. Rozdajemy klucze promocyjne!

Z okazji startu rodzimej wersji językowej strzelanki Battlefield Play4Free, rozdajemy 4000 kluczy na dodatkowe wyposażenie oraz szybsze zdobywanie doświadczenia.

gry

Grzegorz Ferenc

3 lipca 2012 12:05

Start polskiej wersji Battlefield Play4Free. Rozdajemy klucze promocyjne!

Assassin’s Creed III w Polsce zlokalizowany kinowo

Firma Ubisoft poinformowała, że najnowsza odsłona przygód Desmonda i sekty asasynów ukaże się w Polsce w wersji kinowej. W wybranych sklepach pojawił się także pudełkowy pre-order tytułu.

gry

Grzegorz Ferenc

12 czerwca 2012 11:55

Assassin’s Creed III w Polsce zlokalizowany kinowo

Max Payne 3 w polskiej wersji językowej na PC, Xbox 360 i Playstation 3

Firma Cenega poinformowała, że konsolowe wydania gry Max Payne 3 zadebiutują na naszym rynku w wersji anglojęzycznej. Polskie napisy dodane zostaną w późniejszym terminie. Z kolei wydanie na PC zadebiutuje 1 czerwca, od razu w wersji zlokalizowanej kinowo.

gry

Adrian Werner

16 maja 2012 12:20

Max Payne 3 w polskiej wersji językowej na PC, Xbox 360 i Playstation 3

Dzisiaj polska premiera pudełkowej wersji gry Alan Wake na PC

Alan Wake, gra przygodowa z elementami akcji, jest już dostępna w wersji pudełkowej dla posiadaczy PC w polskiej wersji językowej. Polski dystrybutor, firma Cenega, przygotował dwie edycje tego tytułu: standardową i Specjalną.

gry

Michał Kowalski

11 maja 2012 11:20

Dzisiaj polska premiera pudełkowej wersji gry Alan Wake na PC

Gra Jagged Alliance: Back in Action załatana - dodano m.in. polską wersję językową i mgłę wojny

Posiadacze gry Jagged Alliance: Back in Action mogą ściągać łatkę 1.13, wprowadzającą m.in. polską wersję językową do wyboru. Patch przynosi ze sobą także wiele innych zmian i poprawek.

gry

Marcin Skierski

2 maja 2012 10:10

Gra Jagged Alliance: Back in Action załatana - dodano m.in. polską wersję językową i mgłę wojny

Polska premiera gry Risen 2: Mroczne wody

Dzisiaj ma miejsce oficjalna polska premiera gry Risen 2: Mroczne wody niemieckiego studia Piranha Bytes w wersji na PC. Za dystrybucję oraz pełną lokalizację w gwiazdorskiej obsadzie odpowiada firma Cenega.

gry

Grzegorz Ferenc

27 kwietnia 2012 09:16

Polska premiera gry Risen 2: Mroczne wody

Dark Souls na PC po polsku – gra wyjdzie 24 sierpnia

Pecetowa edycja słynnej gry studia From Software zostanie wydana w wersji z polskimi napisami. Firma Cenega potwierdziła też, że Dark Souls możemy spodziewać się 24 sierpnia.

gry

Szymon Liebert

19 kwietnia 2012 11:34

Dark Souls na PC po polsku – gra wyjdzie 24 sierpnia

Sly Cooper: Złodzieje w czasie

Informujemy, że dostępna już wkrótce gra Sly Cooper ma swój polski podtytuł: Złodzieje w czasie i będzie kolejnym w pełni zlokalizowanym tytułem dostępnym na PlayStation3.

press release

Sony Computer Entertainment Polska Press Release

18 kwietnia 2012 17:40

Sly Cooper: Złodzieje w czasie

Resident Evil 6 po polsku na wszystkich paltformach

Najnowsza część kultowej serii – po polsku już 2.10.2012.

press release

Cenega Press Release

11 kwietnia 2012 14:17

Resident Evil 6 po polsku na wszystkich paltformach

Sleeping Dogs w polskiej wersji językowej w planie wydawniczym firmy Cenega

Gra z polskimi napisami na platformach PC, PlayStation 3 oraz Xbox 360.

press release

Cenega Press Release

21 marca 2012 17:18

Sleeping Dogs w polskiej wersji językowej w planie wydawniczym firmy Cenega

Grupa Iron Squad dokonała spolszczenia GTA IV: The Ballad of Gay Tony

Zespół programistów i tłumaczy Iron Squad dokonał tłumaczenia gry GTA IV: The Ballad of Gay Tony. Grupa przełożyła wszystkie dialogi i teksty interfejsu, starając się jak najlepiej oddać atmosferę oryginału.

gry

Michał Kowalski

16 marca 2012 15:14

Grupa Iron Squad dokonała spolszczenia GTA IV: The Ballad of Gay Tony

Polska wersja Jagged Alliance: Back in Action tylko w pudełkowym wydaniu od Techlandu

Firma Techland została krajowym dystrybutorem gry Jagged Alliance: Back in Action, kontynuacji kultowej serii taktycznych turówek. Pudełkowe wydanie ma jako jedyne zawierać polską wersję językową gry, która ma być ponadto sprzedawana w cenie niższej niż w cyfrowej dystrybucji.

gry

Krystian Machnik

14 marca 2012 15:33

Polska wersja Jagged Alliance: Back in Action tylko w pudełkowym wydaniu od Techlandu

Medal of Honor: Warfighter w pełnej polskiej wersji językowej. Więcej informacji na temat fabuły i trybu multiplayer

Deweloper gry Medal of Honor: Warfighter ujawnił więcej informacji na temat fabuły, trybu multiplayer oraz Limitowanej Edycji swojej produkcji. Tytuł zadebiutuje w naszym kraju w pełnej polskiej wersji językowej.

gry

Marcin Skierski

7 marca 2012 13:55

Medal of Honor: Warfighter w pełnej polskiej wersji językowej. Więcej informacji na temat fabuły i trybu multiplayer

PlayStation Store po polsku!

Bez szumnych zapowiedzi i zbędnych fajerwerków firma Sony udostępniła polskojęzyczną usługę PlayStation Store. Chociaż rodzima wersja sklepu jest wciąż niedoskonała, to niespodzianka ta z pewnością ucieszy wielu graczy.

gry

Kamil Ostrowski

5 marca 2012 14:57

PlayStation Store po polsku!

Cenega przygotuje polską wersję językową Hitman: Rozgrzeszenie. Gra będzie dostępna po polsku na trzech platformach

Cenega przygotuje spolszczenie gry Hitman: Rozgrzeszenie na PC, Xboksa 360 i PlayStation 3. Nowy Hitman wykorzystywać będzie silnik Glacier 2 i ukaże się jeszcze w tym roku.

gry

Michał Kowalski

28 lutego 2012 13:04

Cenega przygotuje polską wersję językową Hitman: Rozgrzeszenie. Gra będzie dostępna po polsku na trzech platformach

Znamy pełną obsadę polskiej wersji Risen 2: Dark Waters. Nie zabrakło nawet Nergala

Oczy Was nie mylą. Adam "Nergal" Darski z zespołu deathmetalowego Behemoth będzie podkładał głos jednej z głównych postaci w grze Risen 2: Dark Waters. Poza nim w najnowszej produkcji Piranha Bytes znalazło się miejsce także dla innych znanych nazwisk.

gry

Kamil Ostrowski

17 lutego 2012 12:29

Znamy pełną obsadę polskiej wersji Risen 2: Dark Waters. Nie zabrakło nawet Nergala

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl