polskie wersje językowe (gry) Ostatnie wiadomości

Polacy stworzyli symulatory Minotaura, Elona Muska i pracownika „Żabki”, a nowe „Hirołsy” w końcu mają datę premiery
1

Polacy stworzyli symulatory Minotaura, Elona Muska i pracownika „Żabki”, a nowe „Hirołsy” w końcu mają datę premiery

Heroes of Might and Magic: Olden Era i Zero Parades: For Dead Spies doczekały się dat premier. Wśród nowych pozycji opisanych w Wielkiej Encyklopedii Gier warto zwrócić na trzy polskie dzieła, czyli Minos, Solar Expanse i... Jaka Parówa, Wariacie?

gry

Krystian Pieniążek

5 kwietnia 2026 14:25

Polacy stworzyli symulatory Minotaura, Elona Muska i pracownika „Żabki”, a nowe „Hirołsy” w końcu mają datę premiery
W Warhammer 40 000: Rogue Trader zagracie teraz po polsku. Wielkie klasyczne RPG doczekało się fanowskiego spolszczenia
14

W Warhammer 40 000: Rogue Trader zagracie teraz po polsku. Wielkie klasyczne RPG doczekało się fanowskiego spolszczenia

W Rogue Tradera można teraz komfortowo grać po polsku. RPG ze świata Warhammera 40 000 doczekało się spolszczenia dzięki ciężkiej pracy członków społeczności.

Przemysław Dygas

2 kwietnia 2026 14:08

W Warhammer 40 000: Rogue Trader zagracie teraz po polsku. Wielkie klasyczne RPG doczekało się fanowskiego spolszczenia
Nowe RPG właściciela praw do marki Disco Elysium ma bliską datę premiery. Gracze mogą bardzo krytycznie podejść do Zero Parades: For Dead Spies

Nowe RPG właściciela praw do marki Disco Elysium ma bliską datę premiery. Gracze mogą bardzo krytycznie podejść do Zero Parades: For Dead Spies

Poznaliśmy datę premiery Zero Parades: For Dead Spies, nowego RPG studia ZA/UM. Polska wersja gry ma trafić w ręce graczy kilka miesięcy po premierze.

gry

Hubert Śledziewski

31 marca 2026 17:12

Nowe RPG właściciela praw do marki Disco Elysium ma bliską datę premiery. Gracze mogą bardzo krytycznie podejść do Zero Parades: For Dead Spies
Polacy tworzą RPG akcji w Świecie Mroku i horror w uniwersum Star Treka, STALKER 2 dostanie pierwsze DLC, a premiera symulatora Jezusa tuż za rogiem
4

Polacy tworzą RPG akcji w Świecie Mroku i horror w uniwersum Star Treka, STALKER 2 dostanie pierwsze DLC, a premiera symulatora Jezusa tuż za rogiem

Miniony tydzień upłynął nam w Wielkiej Encyklopedii Gier przede wszystkim pod znakiem oryginalnego symulatora Jezusa Chrystusa, pierwszego DLC do STALKER-a 2, a także survival horroru w uniwersum Star Treka i nowego RPG akcji od studia Teyon.

gry

Krystian Pieniążek

29 marca 2026 14:00

Polacy tworzą RPG akcji w Świecie Mroku i horror w uniwersum Star Treka, STALKER 2 dostanie pierwsze DLC, a premiera symulatora Jezusa tuż za rogiem
Wyjątkowo dużo gier dostało polską wersję, Starfield otrzyma nowy dodatek, a Polacy tworzą darmowe RPG
8

Wyjątkowo dużo gier dostało polską wersję, Starfield otrzyma nowy dodatek, a Polacy tworzą darmowe RPG

Za nami kolejny owocny tydzień, w którym Wielka Encyklopedia Gier wzbogaciła się o ponad 20 nowych pozycji, liczne daty premier oraz informacje o zaskakująco wielu polskich wersjach językowych.

gry

Krystian Pieniążek

22 marca 2026 14:00

Wyjątkowo dużo gier dostało polską wersję, Starfield otrzyma nowy dodatek, a Polacy tworzą darmowe RPG
Twórcy Crimson Desert przyoszczędzili na tłumaczach. Jakość polskiej lokalizacji pozostawia nieco do życzenia
30

Twórcy Crimson Desert przyoszczędzili na tłumaczach. Jakość polskiej lokalizacji pozostawia nieco do życzenia

Z recenzji wynika, że Crimson Desert daleko jest do gry idealnej. Jednym z problemów istotniejszych dla polskich graczy może być średniej jakości tłumaczenie.

gry

Marcin Bukowski

19 marca 2026 09:20

Twórcy Crimson Desert przyoszczędzili na tłumaczach. Jakość polskiej lokalizacji pozostawia nieco do życzenia
Wyczekiwana cyberpunkowa gra akcji ma nową datę premiery, twórca Jalopy pracuje nad nowym projektem, a Pokemony doczekały się kolejnej podróbki

Wyczekiwana cyberpunkowa gra akcji ma nową datę premiery, twórca Jalopy pracuje nad nowym projektem, a Pokemony doczekały się kolejnej podróbki

Za nami kolejny tydzień, a co za tym idzie – Wielka Encyklopedia Gier doczekała się kolejnej porcji nowości. Tym razem na wyróżnienie zasługują przede wszystkim: nowa data premiery Replaced, nadchodzący projekt autora Jalopy i następna podróbka Pokemonów.

gry

Krystian Pieniążek

15 marca 2026 14:00

Wyczekiwana cyberpunkowa gra akcji ma nową datę premiery, twórca Jalopy pracuje nad nowym projektem, a Pokemony doczekały się kolejnej podróbki
Nadciąga kolejne cyberpunkowe RPG z polski, nadjeżdża MotoGP 26, a bestsellerowy city builder i konkurent dla Cywilizacji dostaną nowe dodatki

Nadciąga kolejne cyberpunkowe RPG z polski, nadjeżdża MotoGP 26, a bestsellerowy city builder i konkurent dla Cywilizacji dostaną nowe dodatki

Paradox Interactive nie pozwala zapomnieć o pierwszym Cities: Skylines, z kolei twórcy Old World nie składają broni i przygotowują świeży dodatek do swojego dzieła. Zbroi się również Milestone, które pracuje nad MotoGP 26. Do tego polskie Reikon Games przygotowuje Ruinera 2.

gry

Krystian Pieniążek

8 marca 2026 14:00

Nadciąga kolejne cyberpunkowe RPG z polski, nadjeżdża MotoGP 26, a bestsellerowy city builder i konkurent dla Cywilizacji dostaną nowe dodatki
Twórcy Postala zapowiadają nową strzelankę, autorzy polskiego JDM-a pozwolą nam poprowadzić pizzerię, a Overwatch trafi na smartfony
5

Twórcy Postala zapowiadają nową strzelankę, autorzy polskiego JDM-a pozwolą nam poprowadzić pizzerię, a Overwatch trafi na smartfony

Nowa strzelanka twórców Postala, polski Pizza Slice i mobilny Overwatch Rush to tylko niektóre z ponad 20 produkcji, które w tym tygodniu trafiły do Wielkiej Encyklopedii Gier.

gry

Krystian Pieniążek

1 marca 2026 14:00

Twórcy Postala zapowiadają nową strzelankę, autorzy polskiego JDM-a pozwolą nam poprowadzić pizzerię, a Overwatch trafi na smartfony
Choć tydzień był spokojny, w Encyklopedii Gier nie brakuje nowości, na czele z polską strategią nawiązującą do kultowego Majesty
3

Choć tydzień był spokojny, w Encyklopedii Gier nie brakuje nowości, na czele z polską strategią nawiązującą do kultowego Majesty

Polska strategia z wydawaniem rozkazów przypominającym Majesty, nowe MMORPG, survival z dzikimi zwierzętami w roli głównej i ciekawe zręcznościówki to tylko niektóre z produkcji, które w tym tygodniu trafiły do Wielkiej Encyklopedii Gier.

gry

Krystian Pieniążek

22 lutego 2026 14:00

Choć tydzień był spokojny, w Encyklopedii Gier nie brakuje nowości, na czele z polską strategią nawiązującą do kultowego Majesty
Twórcy RPG dla fanów Gothica z notą 94% na Steam mają dwie ważne wiadomości. Jedna w szczególności ucieszy graczy Drova z Polski

Twórcy RPG dla fanów Gothica z notą 94% na Steam mają dwie ważne wiadomości. Jedna w szczególności ucieszy graczy Drova z Polski

Twórcy Drova: Forsaken Kin potwierdzili datę premiery dwóch kolejnych wersji językowych (w tym polskiej) oraz wydania mobilnego.

gry

Jakub Błażewicz

20 lutego 2026 12:10

Twórcy RPG dla fanów Gothica z notą 94% na Steam mają dwie ważne wiadomości. Jedna w szczególności ucieszy graczy Drova z Polski
Polacy muszą poczekać mimo miłości, jaką darzą nowy hit Steama. Najbliższe plany twórców Mewgenics nie uwzględniają naszego kraju
9

Polacy muszą poczekać mimo miłości, jaką darzą nowy hit Steama. Najbliższe plany twórców Mewgenics nie uwzględniają naszego kraju

Mewgenics znalazło już milion nabywców, a twórcy szykują kolejne lokalizacje. Niestety, nie na język polski… przynajmniej w najbliższym czasie.

gry

Jakub Błażewicz

18 lutego 2026 08:55

Polacy muszą poczekać mimo miłości, jaką darzą nowy hit Steama. Najbliższe plany twórców Mewgenics nie uwzględniają naszego kraju
Twórca nowego hitu Steama zignorował Polaków. Gracze wzięli sprawy w swoje ręce i zaprzęgli do pracy AI
13

Twórca nowego hitu Steama zignorował Polaków. Gracze wzięli sprawy w swoje ręce i zaprzęgli do pracy AI

Mewgenics nieprędko otrzyma polską lokalizację (jeśli w ogóle), ale część graczy nie chce czekać na błogosławieństwo Edmunda McMillena.

gry

Jakub Błażewicz

17 lutego 2026 12:55

Twórca nowego hitu Steama zignorował Polaków. Gracze wzięli sprawy w swoje ręce i zaprzęgli do pracy AI
Gothic Remake ma datę premiery, Diablo II otrzymało dodatek, a State of Play przyniosło wysyp zapowiedzi, zwiastunów i dat premier
1

Gothic Remake ma datę premiery, Diablo II otrzymało dodatek, a State of Play przyniosło wysyp zapowiedzi, zwiastunów i dat premier

Dzisiejszy przegląd nowości pęka w szwach. Przygotowaliśmy dla Was opisy szeregu nowych gier i dodatków, a także zaktualizowaliśmy liczne daty premier, wśród których prym wiedzie oczywiście dzień debiutu Gothica Remake.

gry

Krystian Pieniążek

15 lutego 2026 14:00

Gothic Remake ma datę premiery, Diablo II otrzymało dodatek, a State of Play przyniosło wysyp zapowiedzi, zwiastunów i dat premier
Znakomite RPG dla fanów Gothica zrobi ukłon w kierunku graczy z Polski, trzeba tylko jeszcze trochę poczekać. Twórcy Drovy zaskoczyli na trzy sposoby
4

Znakomite RPG dla fanów Gothica zrobi ukłon w kierunku graczy z Polski, trzeba tylko jeszcze trochę poczekać. Twórcy Drovy zaskoczyli na trzy sposoby

W RPG Drova: Forsaken Kin niebawem zagramy po polsku. Twórcy osiągnęli też pierwszy kamień milowy w produkcji nowego RPG, znanego jako Project Topas.

gry

Hubert Śledziewski

11 lutego 2026 21:45

Znakomite RPG dla fanów Gothica zrobi ukłon w kierunku graczy z Polski, trzeba tylko jeszcze trochę poczekać. Twórcy Drovy zaskoczyli na trzy sposoby
Gothic otrzyma dwóch kolejnych naśladowców, Nintendo Switch 2 doczekał się wysypu zapowiedzi, a Horizon dostanie spin-off wyglądający niczym Fortnite
5

Gothic otrzyma dwóch kolejnych naśladowców, Nintendo Switch 2 doczekał się wysypu zapowiedzi, a Horizon dostanie spin-off wyglądający niczym Fortnite

Kolejny tydzień przyniósł kolejną porcję nowości w Wielkiej Encyklopedii Gier. Opisaliśmy między innymi nowego Horizona czy dwóch naśladowców Gothica, a także zapowiedziane w czwartek gry zmierzające na Switcha 2.

gry

Krystian Pieniążek

8 lutego 2026 14:00

Gothic otrzyma dwóch kolejnych naśladowców, Nintendo Switch 2 doczekał się wysypu zapowiedzi, a Horizon dostanie spin-off wyglądający niczym Fortnite
Polscy fani Resident Evil musieli czekać aż 5 lat. Capcom w końcu naprawił swój błąd
34

Polscy fani Resident Evil musieli czekać aż 5 lat. Capcom w końcu naprawił swój błąd

Capcom zdecydował się nadrobić zaległości, dzięki czemu polscy gracze wreszcie mogą zagrać w RE4 i RE Village w rodzimym języku.

gry

Jakub Błażewicz

3 lutego 2026 09:48

Polscy fani Resident Evil musieli czekać aż 5 lat. Capcom w końcu naprawił swój błąd
Diablo i PoE mają nowego konkurenta, twórcy Reigns sięgnęli po licencję na Wiedźmina, a fani tworzą moda gruntownie odświeżającego i przebudowującego Gothica II
4

Diablo i PoE mają nowego konkurenta, twórcy Reigns sięgnęli po licencję na Wiedźmina, a fani tworzą moda gruntownie odświeżającego i przebudowującego Gothica II

Wielka Encyklopedia Gier na przestrzeni ostatniego tygodnia doczekała się szeregu nowych wpisów. Choć wśród nich prym wiodą nowo zapowiedziane produkcje i tytuły, które lada dzień trafią do sprzedaży, postanowiliśmy też nadrobić nieco zaległości.

gry

Krystian Pieniążek

1 lutego 2026 14:00

Diablo i PoE mają nowego konkurenta, twórcy Reigns sięgnęli po licencję na Wiedźmina, a fani tworzą moda gruntownie odświeżającego i przebudowującego Gothica II
Forza Horizon 6 ma datę premiery, Fable zadebiutuje jesienią, twórcy Pokemonów pokazali swoje obiecujące RPG akcji, a Polacy tworzą duchowego następcę kultowego Ghost Mastera
1

Forza Horizon 6 ma datę premiery, Fable zadebiutuje jesienią, twórcy Pokemonów pokazali swoje obiecujące RPG akcji, a Polacy tworzą duchowego następcę kultowego Ghost Mastera

Nowości w Wielkiej Encyklopedii Gier zdominował czwartkowy pokaz Microsoftu, na którym podzielono się datą premiery Forzy Horizon 6 i terminem debiutu nowego Fable, zaprezentowano RPG akcji od Pokemonów, a także zapowiedziano przyjemnie wyglądające Kiln. Oczywiście to tylko wierzchołek góry lodowej.

gry

Krystian Pieniążek

25 stycznia 2026 14:00

Forza Horizon 6 ma datę premiery, Fable zadebiutuje jesienią, twórcy Pokemonów pokazali swoje obiecujące RPG akcji, a Polacy tworzą duchowego następcę kultowego Ghost Mastera
„Młotoziom” i „Kret Krzysiu”. Oficjalne polskie tłumaczenia gier Nintendo rozbawiły graczy do łez
10

„Młotoziom” i „Kret Krzysiu”. Oficjalne polskie tłumaczenia gier Nintendo rozbawiły graczy do łez

Polskie wersje językowe wybranych gier Nintendo można już sprawdzić po najnowszej aktualizacji Switcha 2.

gry

Jakub Błażewicz

22 stycznia 2026 12:35

„Młotoziom” i „Kret Krzysiu”. Oficjalne polskie tłumaczenia gier Nintendo rozbawiły graczy do łez
12345
...
23

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl