Pierwsza połowa lipca to czas, kiedy duże firmy łapią oddech na kolejne miesiące. Choć brakuje premier z segmentu AAA, sytuację ratują niezależni deweloperzy i tworzone przez nich perełki.
gry
Krystian Pieniążek
13 lipca 2025 17:00
Strategia KeeperRL po półtora roku od premiery wersji 1.0 doczekała się polskiej wersji językowej. To ważna zmiana, która – jak zapowiadają twórcy – otwiera drogę do kolejnych lokalizacji i nowych graczy.
gry
Kamil Kleszyk
5 lipca 2025 10:20
Mudang: Two Hearts to nowa gra akcji stawiająca na skradanie się. Produkcja zadebiutuje w 2026 roku i będzie dostępna w języku polskim.
gry
Marcin Bukowski
2 lipca 2025 23:05
Druga połowa czerwca oczywiście nie była równie gorąca jak pierwsza dla branży gier, ale i tak wydarzyło się niemało. Na przykład daty premier otrzymały polskie gry Animal Shelter 2, Vampires: Bloodlord Rising oraz The House of the Dead 2: Remake.
gry
Krzysztof Mysiak
2 lipca 2025 20:51
Polski będzie jednym z 6 języków, które zostaną dodane do Palworld wraz z premierą aktualizacji Tides of Terrarria.
gry
Jakub Błażewicz
23 czerwca 2025 11:00
The Outer Worlds 2 otrzymało nowy zwiastun fabularny. Ujawniono również datę premiery i cenę gry.
gry
Marcin Bukowski
14 czerwca 2025 23:30
Do sieci trafiły nowe informacje na temat zapowiedzianego wczoraj RTS-a Game of Thrones: War for Westeros.
gry
Agnieszka Adamus
7 czerwca 2025 15:24
Capcom oficjalnie zapowiedział Resident Evil: Requiem – dziewiątą część serii, która zaoferuje polskie napisy. Po emocjonującym zwiastunie z Summer Game Fest 2025 zebraliśmy wszystkie najważniejsze informacje o nadchodzącej produkcji.
gry
Kamil Kleszyk
7 czerwca 2025 11:34
Nadchodząca premiera Nintendo Switch 2 jest tuż za rogiem, jednak wszystko wskazuje na to, że konsola oraz gry od Nintendo ponownie nie będą dostępne w języku polskim. Nieoficjalne przecieki zdają się potwierdzać te obawy.
Tech
Mateusz Zelek
3 czerwca 2025 12:30
Chętni do nadrobienia zaległości z serią Onimusha mogą już zagrać w Warlords po polsku, na miesiąc przed premierą Samurai's Destiny, dzięki darmowej aktualizacji.
gry
Jakub Błażewicz
23 kwietnia 2025 12:10
Osadzona w starożytnym Rzymie strategia Citadelum otrzymała sporą aktualizację do wersji 2.0. Poza nowymi przedmiotami i systemami wprowadziła ona polską wersję językową.
gry
Marcin Bukowski
13 kwietnia 2025 10:40
Dzięki wysiłkom jednego z członków naszej rodzimej społeczności RPG Makera, ten kultowy program otrzymał oficjalne tłumaczenie na język polski. Lokalizacja jest już dostępna na Steamie.
gry
Michał Harat
8 kwietnia 2025 16:59
Tester polskich lokalizacji to kolejny pracownik poszukiwany przez Nintendo, być może w kontekście Switcha 2.
gry
Jakub Błażewicz
27 lutego 2025 09:00
Z PlayStation Polska mieli zostać zwolnieni kluczowi pracownicy, a nad całym oddziałem grozić ma widmo likwidacji. Ryszard Chojnowski wyjaśnia, czy wpłynie to negatywnie na rodzime lokalizacje gier japońskiego giganta.
gry
Marcin Bukowski
20 lutego 2025 11:36
Avowed to najwyraźniej udane, niemal klasyczne RPG, ale z tłumaczeniem na różne języki (w tym polski), które woła o pomstę do nieba.
gry
Jakub Błażewicz
17 lutego 2025 09:22
Taktyczna gra Door Kickers 2: Task Force North zadebiutowała na Steamie w pełnej wersji. Tytuł od studia KillHouse Games zbiera bardzo pozytywne recenzje po opuszczeniu wczesnego dostępu.
gry
Maciej Gaffke
10 lutego 2025 18:33
Brutalne action RPG 1428: Shadows over Silesia doczekało się polskiej wersji językowej. Za tłumaczenie gry nie odpowiada jednak czeskie studio KUBI Games, lecz jeden z zaangażowanych członków społeczności.
gry
Krzysztof Kałuziński
2 lutego 2025 14:27
Zadebiutowała wersja 1.0 gry Foundation. Ten city builder spędził sześć lat we wczesnym dostępie, zachwycając graczy na Steamie.
gry
Adrian Werner
31 stycznia 2025 17:35
Cyberpunk 2077 powstał z pomocą 5,3 tysiąca osób, a prawie połowę z nich stanowili „partnerzy” CD Projekt RED odpowiedzialni za lokalizację polskiego RPG.
gry
Jakub Błażewicz
15 stycznia 2025 14:47
Słowiańska przygodówka FPP The End of The Sun zadebiutuje już wkrótce. Polskie studio zadbało nawet o rodzimy dubbing.
gry
Michał Harat
4 stycznia 2025 12:14