Zaloguj się
Utwórz konto
Przełącz tryb wyświetlania strony:
Standardowy / Kompaktowy
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
Przełącz tryb wyświetlania strony:
Standardowy / Kompaktowy
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
Koszt polskiego dubbingu w Baldur's Gate 3 byłby olbrzymi. Ekspert tłumaczy, dlaczego jego dodanie do hitu Larian Studios byłoby trudne.
gry
Adam Adamczyk
8 sierpnia 2023 14:57
Czy w Path of Exile 2 zagramy po polsku? Twórcy ze studia Grinding Gear Games udzielili na to pytanie odpowiedzi, która daje pewną nadzieję na rodzimą lokalizację.
gol originals
Hubert Śledziewski
29 lipca 2023 16:00
Uznana strategia w drugowojennych klimatach, Unity of Command 2, doczeka się fanowskiego spolszczenia. Już teraz tłumaczenie dostępne jest w ramach wczesnego dostępu.
gry
Marcin Przała
27 czerwca 2023 13:30
Podczas wywiadu dla Kanału Sportowego Tomasz Smokowski zdradził pewne szczegóły związane z jego udziałem w pracy nad grą EA Sports FC (lub FIFA 24, ale to raczej przejęzyczenie komentatora).
gry
Adam Celarek
20 czerwca 2023 16:39
Dla wszystkich osób czekających na Starfielda, którzy obawiali się, że Bethesda zapomniała o polskich graczach, mamy dobre wiadomości.
gry
Michał Ciężadlik
16 czerwca 2023 13:19
W remake Metal Gear Solid 3 zagramy z polskimi napisami. Będzie to pierwsza odsłona serii, która otrzyma naszą rodzimą lokalizację.
gry
Hubert Śledziewski
1 czerwca 2023 19:00
Jeden z materiałów promocyjnych z najnowszej Zeldy wywołał gniew u wielu polskich fanów i wzbudził dyskusję na temat obecności Nintendo w naszym kraju.
gry
Adam Celarek
18 maja 2023 14:37
Polski dubbing w Diablo 4 brzmi naprawdę dobrze i to nie tylko dlatego, że słyszymy w nim Piotra Fronczewskiego (choć umówmy się - ten głos nigdy się nie znudzi). Lista aktorów robi wrażenie, a ja już zapomniałem o angielskiej wersji językowej.
opinie
Paweł Woźniak
17 maja 2023 13:48
Nowa funkcja Windowsa w nieoczywisty sposób może pomóc graczom. Już teraz na bieżąco generuje ona napisy w trakcie rozgrywki.
gry
Sonia Selerska
18 kwietnia 2023 13:22
Dead Island 2 trafi na PC, PS4, PS5, XOne i XSX/S w wersji z polskimi napisami, co wymagało przetłumaczenia zaskakująco wielu słów.
gry
Jakub Błażewicz
12 kwietnia 2023 19:45
Capcom znów pominął Polskę, planując napisy do gry z serii Resident Evil. Japońskiego giganta w tej kwestii ponownie wyręcza grupa polskich fanów, która planuje udostępnić kinową lokalizację zupełnie za darmo.
gry
Marcin Przała
22 marca 2023 08:30
Niektórzy gracze, którzy aktywowali remake Dead Space poprzez EA App, mierzą się z brakiem polskich napisów w grze (mają tylko dubbing). Na szczęście pojawiły się sposoby rozwiązania problemu, w tym oficjalne.
gry
Kamil Kleszyk
29 stycznia 2023 16:05
W oryginalnym Dead Space ukryto arcyciekawy easter egg, który niestety przepadł w polskiej wersji językowej. Na szczęście tłumacze remake’u o nim nie zapomnieli.
gry
Hubert Śledziewski
26 stycznia 2023 18:02
![Redfall z wysokimi wymaganiami sprzętowymi i polską wersją językową, znamy też cenę [Aktualizacja: Denuvo]](https://cdn.gracza.pl/i/h/16/412416677.jpg)
Dzięki karcie Redfall na Steamie poznaliśmy cenę i wymagania sprzętowe gry. Dowiedzieliśmy się również, że tytuł zaoferuje pełną polską wersję językową.
gry
Adrian Werner
26 stycznia 2023 15:24
Dziś premiera Risena na konsolach PS4, Xbox One i Nintendo Switch. Gra na Steamie w końcu stała się dostępna po polsku – ale została również zwiększona jej cena, i to prawie dwukrotnie.
gry
Zuzanna Domeradzka
24 stycznia 2023 20:40
![Final Fantasy XVI oficjalnie po polsku, pierwszy taki przypadek w historii serii [Aktualizacja]](https://cdn.gracza.pl/i/h/16/411751628.jpg)
To już oficjalne – Final Fantasy XVI otrzyma polską kinową lokalizację. Jest to pierwszy taki przypadek w ponad 25-letniej historii serii.
gry
Hubert Śledziewski
20 stycznia 2023 20:45
Dzięki darmowej aktualizacji Risen otrzyma na Steamie polską wersję językową, system osiągnięć oraz możliwość zapisywania gry w chmurze.
gry
Hubert Śledziewski
20 stycznia 2023 20:10
Skradanka Serial Cleaners otrzymała patch, który wprowadził m.in. polską wersję językową, dodatkowe poziomy trudności oraz możliwość ponownego przechodzenia misji.
gry
Adrian Werner
15 stycznia 2023 07:10
Grasz w Kerbal Space Program na Epicu i brakuje Ci języka polskiego? Wyjaśniamy, skąd pobrać i jak zainstalować spolszczenie.
gry
Hubert Śledziewski
9 stycznia 2023 12:00
Dzięki ogłoszeniu o pracę dowiedzieliśmy się, że studio Supergiant Games ma w planach polską wersję językową gry Hades II.
gry
Mariusz Klamra
6 stycznia 2023 07:14
GRYOnline.pl:
tvgry.pl: