Standardowe wydania gry Battlefield 4 w naszym kraju zawierają w sobie jedynie języki polski i rosyjski. Okazuje się, że jedyną możliwością zagrania przez polskich graczy w oryginalną wersję językową jest tzw. międzynarodowy klucz.
Adam Zechenter
31 października 2013 18:55
Pierwsi nabywcy gry Battlefield 4 potwierdzają, że egzemplarze dystrybuowane w naszym kraju są pozbawione możliwości wyboru oryginalnej, angielskiej wersji językowej. Rodzimi gracze będą mogli wybierać jedynie pomiędzy polskim a rosyjskim dubbingiem. Informacja jest potwierdzona dla wersji PC, choć prawdopodobnie dotyczy również konsol.
Marcin Skierski
29 października 2013 13:50
Miniony tydzień na polskim rynku nie należał do nudnych. Zapowiedziano kilka premier, opublikowano sporo ciekawych zwiastunów, wzmocniono jedną tanią serię, a do kiosków powędrował nowy numer jednego z pism z pełnymi wersjami gier.
Adrian Werner
28 października 2013 12:22
Opublikowano nowy zwiastun kampanii solowej z gry Battlefield 4. To dobra okazja, by sprawdzić próbkę polskiego dubbingu w nadchodzącej produkcji studia EA DICE.
Łukasz Szliselman
23 października 2013 11:22
W minionym tygodniu rodzimi dystrybutorzy nie wykazali się przesadną aktywnością. Natomiast sporo działo się w kwestii lokalizacji oraz cyków produkcyjnych gier powstających w polskich zespołach.
Adrian Werner
14 października 2013 11:49
W Polsce oficjalnie debiutuje dzisiaj gra Beyond: Dwie Dusze od studia Quantic Dream, twórców Heavy Rain i Fahrenheit. Tytuł został w pełni spolszczony - w rolach głównych usłyszymy Małgorzatę Sochę i Roberta Więckiewicza.
Marcin Skierski
11 października 2013 12:45
Studio Crytek zapowiedziało polską wersję językową gry Warface. Prace nad lokalizacją tej strzelaniny free to play już trwają. W tej chwili nie wiadomo, czy tłumaczenie obejmie również dubbing.
Marcin Skierski
9 października 2013 10:33
Przygotowaliśmy dla Was materiał wideo, w którym porównujemy polską i angielską wersję językową Beyond: Dwie Dusze, nadchodzącej produkcji studia Quantic Dream. Czy Małgorzata Socha i Robert Więckiewicz są w stanie zastąpić Ellen Page i Willema Dafoe w rolach głównych?
Bartosz Woldański
13 września 2013 19:30
Dziś do polskich sklepów trafia Lost Planet 3 w edycji na Xboksa 360 i PlayStation 3. Rodzime wydania otrzymały lokalizację kinową, a za ich dystrybucję odpowiada firma Cenega. Lost Planet 3 w wersji na PC pojawi się w Polsce 27 września.
Łukasz Szliselman
30 sierpnia 2013 13:13
Gry FIFA 14 oraz Need for Speed Rivals nie będą dostępne w języku polskim w edycjach na konsole nowej generacji. Oba tytuły otrzymają jednak spolszczenie w przypadku wersji na pozostałe platformy sprzętowe.
Michał Kułakowski
29 sierpnia 2013 19:50
Firma Cenega ujawniła, że gra Thief ukaże się w naszym kraju 28 lutego 2014 roku w polskiej kinowej wersji językowej na większości platform sprzętowych. Niestety, nie dotyczy to Xboksa One, który w tym czasie prawdopodobnie wciąż nie będzie oficjalnie dostępny w Polsce.
Marcin Skierski
21 sierpnia 2013 10:45
W ubiegłym tygodniu na polskim rynku działo się sporo. Rodzimy wydawcy zapowiedzieli kilka nowych gier, a do kiosków trafiły dwa pisma z pełnymi wersjami.
Adrian Werner
5 sierpnia 2013 20:03
Polski dystrybutor gry Batman: Arkham Origins, firma Cenega, poinformował, że tytuł trafi 25 października do sklepów w rodzimej wersji językowej (napisy). Niestety edycja dedykowana handheldowi PS Vita - Batman: Arkham Origins Blackgate - nie zostanie spolszczona.
Kamil Zwijacz
5 sierpnia 2013 08:59
W planie wydawniczym firmy Cenega pojawiła się gra Saints Row IV na PC, Xboksa 360 i PlayStation 3. Tytuł ukaże się 23 sierpnia (tak jak w całej Europie) i będzie zawierał dodatki z edycji Commander in Chief Edition. Planowana jest też kinowa lokalizacja, ale tylko dla wersji pecetowej.
Krzysztof Mysiak
23 lipca 2013 14:16
W tym tygodniu rodzime firmy zapowiedziały premiery kilku obiecujących produkcji, a do kiosków zawitał spory zestaw gazet z pełnymi wersjami gier.
Adrian Werner
14 lipca 2013 20:25
Dowiedzieliśmy się, że Watch Dogs, nadchodzący sandbox firmy Ubisoft, pojawi się w naszym kraju w polskiej kinowej wersji językowej na wszystkich zapowiedzianych platformach sprzętowych. Gra ukaże się 22 listopada 2013 roku.
Bartosz Woldański
10 lipca 2013 13:40
Jest coraz bardziej prawdopodobne, że gra Hearthstone: Heroes of Warcraft ukaże się również w pełnej polskiej wersji językowej. W sieci pojawiły się próbki rodzimego dubbingu, których możecie posłuchać i sami ocenić jak wypadły.
Marcin Skierski
8 lipca 2013 12:30
W tym tygodniu zabrakło nowych zapowiedzi wydawniczych rodzimych dystrybutorów. Sporo działo się natomiast w kwestii tanich serii oraz polskich wersji gier MMORPG.
Adrian Werner
1 lipca 2013 06:34
W minionym tygodniu polscy dystrybutorzy zapowiedzieli kilka premier, do sprzedaży trafiło nietypowe DLC, kioski zasilone zostały gazetami z pełnymi wersjami, a tanie serie uległy wzbogaceniu o nowe produkcje.
Adrian Werner
24 czerwca 2013 07:18
Przedstawiciele firmy Perfect World Entertainment, wydawcy gry Neverwinter, poinformowali dziś, że zapowiadana polska wersja tytułu zadebiutuje już 27 czerwca. Wiadomość przekazano m.in. za pośrednictwem Facebooka.
Michał Marian
18 czerwca 2013 16:12
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
