Szczegóły dotyczące angielskiej i polskiej wersji Fallout 3 na konsolach nowej generacji

Cenega, wyłączny partner firmy Bethesda Softworks w Polsce, Czechach, na Słowacji, na Węgrzech oraz w Rumuni z atomową przyjemnością ogłasza daty premier konsolowych edycji gry Fallout 3. Gra w wersji angielskiej, zarówno na Sony Playstation 3 oraz Xbox 360, pojawi się w sklepach tego samego dnia, co polska edycja na komputery PC, czyli 31 października 2008.

Cenega Press Release

29 października 2008 19:49

(Poniższa wiadomość jest oficjalną informacją prasową producenta/wydawcy/dystrybutora gry i jako taka nie jest lub nie musi być wyrażeniem opinii i stanowiska redakcji GRY-OnLine.)

Cenega, wyłączny partner firmy Bethesda Softworks w Polsce, Czechach, na Słowacji, na Węgrzech oraz w Rumuni z atomową przyjemnością ogłasza daty premier konsolowych edycji gry Fallout 3. Gra w wersji angielskiej, zarówno na Sony Playstation 3 oraz Xbox 360, pojawi się w sklepach tego samego dnia, co polska edycja na komputery PC, czyli 31 października 2008. Dzięki takiemu rozwiązaniu, każdy fan kultowej serii Fallout, zarówno w przypadku PC, jak i konsol nowej generacji, będzie mógł cieszyć się swoim egzemplarzem równo z resztą Europy!

Mamy również świetne wiadomości dla wszystkich osób, które będą chciały rozpocząć swoją przygodę z Falloutem 3 w polskiej wersji językowej na konsolach nowej generacji. Fallout 3 po polsku na Sony Playstation 3 i Xbox 360 (gwiazdorska obsada z Krzysztofem Skibą, Grzegorzem Wonsem, Tamarą Arciuch, Matyldą Damięcką) ukaże się jeszcze przed Mikołajkami w bardzo atrakcyjnej cenie. O szczegółach dotyczących dokładnej daty i ceny będziemy informować już wkrótce. Aby przekonać się na własnej skórze, jak doskonałe i klimatyczne jest tłumaczenie Fallouta 3, od poniedziałku rozpoczynamy cykl, w którym będziemy prezentować kolejne próbki dźwiękowe z polskiej wersji gry!

Przypomnijmy, że Fallout 3 to największa w historii lokalizacja w Polsce na konsole nowej generacji i jedna z największych w przypadku komputerów osobistych. Ponad osiemdziesięciu aktorów użyczyło swojego głosu postaciom z gry. Ponad dwa tysiące stron pełnych tekstu do przetłumaczenia, z czego około tysiąc czterysta to teksty dialogowe. Prawie dwa tysiące godzin globalnych testów. Ogrom prac włożonych w przygotowanie lokalizacji wersji na PC, będzie przełożony również w edycji konsolowej. Ci sami aktorzy, te same dialogi, ten sam tytuł, inna platforma!

Cechy charakterystyczne gry:

Powrót kultowej serii Fallout, przygotowany przez twórców gry Elder Scrolls: Oblivion.
Nieograniczona wolność – idź dokąd chcesz, rób co chcesz.
Obejrzyj zrujnowane wojną nuklearną Stany Zjednoczone.
Twoje wybory decydują o rozwoju wypadków i zmieniają świat wokół ciebie.
System S.P.E.C.I.A.L. da ci niemal nieograniczone możliwości rozwoju postaci.
Świat widziany w perspektywie trzecio- lub pierwszoosobowej.
Sam zdecyduj, czy chcesz być złoczyńcą czy dobrym Samarytaninem.
Płyń z prądem lub przeciwstaw się porządkowi panującemu w zrujnowanym świecie.
Rozwiązuj problemy negocjacjami lub karabinem plazmowym.
Korzystaj z ulepszonego Pip-Boya (model 3000) i systemu celowniczego V.A.T.S.
Podziwiaj fantastyczne eksplozje i brutalne efekty działania broni.
Stań do walki z niezwykle zaawansowaną sztuczną inteligencją przeciwników.

Więcej:Fallout: New Vegas dostanie remaster? Znany dziennikarz nonszalancko potwierdził plotki