The Chinese Room to producent i wydawca gier.
21 października 2025
RPG
Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2Brytyjskie studio deweloperskie z siedzibą w Brighton, które od 2018 roku należy do firmy Sumo Group. The Chinese Room tworzy gry na komputery osobiste, konsole i urządzenia mobilne, a najsłynniejsze projekty studia to Dear Esther oraz Everybody’s Gone to the Rapture.
Korzenie studia sięgają 2007 roku. Pierwsze projekty Thechineseroom, bo tak pierwotnie nazywał się zespół, były modyfikacjami do gry Half-Life 2. Mowa o takich pozycjach, jak Antlion Soccer, Dear Esther i Korsakovia; ponadto ekipa opracowała modyfikację do gry Doom 3, zatytułowaną Conscientious Objector.
Spośród nich największy sukces odniósł mod Dear Esther, który z czasem postanowiono przekształcić w pełnoprawną produkcję. Samodzielna wersja eksploracyjnego Dear Esther zadebiutowała w 2012 roku, odnosząc sukces artystyczny i komercyjny, co ugruntowało pozycję firmy na branżowej mapie. Następnie zespół nawiązał współpracę z firmą Frictional Games, której owocem był survival horror zatytułowany Amnesia: A Machine for Pigs, czyli kontynuacja kultowej Amnesii: The Dark Descent. Choć omawiana pozycja nie powtórzyła sukcesu poprzednika, pozwoliła deweloperom nabrać wiatru w żagle i wypłynąć na szerokie wody.
Jeszcze w trakcie pracy nad drugą Amnesią ekipa zaczęła przygotowywać swój trzeci pełnoprawny projekt. W 2013 roku studio zmieniło nazwę na The Chinese Room, a także rozpoczęło jeszcze jedną kooperację – tym razem z należącym do firmy Sony zespołem Santa Monica Studio – której owocem była wydana w 2015 roku gra Everybody’s Gone to the Rapture. Pomimo odniesionego przez ten projekt sukcesu artystycznego, w 2017 roku zespół wpadł w tarapaty; ze względu na niemożność opłacenia pracowników w okresie przejściowym pomiędzy kolejnymi projektami stojący na jego czele Dan Pinchbeck i Jessica Curry zostali zmuszeni do zwolnienia całego personelu. Studio nadal jednak funkcjonowało, czego dowodem były premiery gier Dear Esther: Landmark Edition (remaku pierwszej pełnoprawnej produkcji studia) oraz So Let Us Melt (przygotowanego z myślą o zestawach rzeczywistości wirtualnej).
W sierpniu 2018 roku Sumo Group, czyli firma-matka Sumo Digital, poinformowała o nabyciu The Chinese Room za 2,2 miliona funtów. Dan Pinchbeck objął stanowisko dyrektora kreatywnego studia, z kolei Jessica Curry została niezależną kompozytorką współpracującą z firmą. Po przejęciu przez większy podmiot The Chinese Room zaczęło znowu się rozwijać, a w październiku 2020 roku przystąpiło do pracy nad swoim nowym tytułem. W czerwcu 2023 roku dowiedzieliśmy się, że będzie nim Still Wakes the Deep, czyli przygodowa gra akcji utrzymana w klimacie horroru. W lipcu dowiedzieliśmy się natomiast, że jeden z założycieli studia i jego dyrektor kreatywny, czyli Dan Pinchbeck, opuści firmę po 15 latach pracy.
We wrześniu ujawniono z kolei, że firma Paradox Interactive przekazała opisywanemu zespołowi zadanie dokończenia projektu Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2. Twórcy postanowili wprowadzić w nim szereg zmian, które dotknęły przede wszystkim otoczkę fabularną oraz główną postać, a także mechanikę. Na wieść o tym, że to The Chinese Room zajmie się finalizacją omawianego dzieła, fani zareagowali z umiarkowanym optymizmem. Choć deweloperzy dali się poznać jako autorzy doskonałych opowieści, to, jak poradzą sobie z grą RPG akcji, było bowiem zagadką.
Lista wszystkich gier wyprodukowanych przez The Chinese Room.
Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 - 21 października 2025 - PC, XSX, PS5
Still Wakes the Deep: Siren's Rest - 18 czerwca 2025 - PC, PS5, XSX
Still Wakes the Deep - 18 czerwca 2024 - PC, XSX, PS5
Little Orpheus - 13 czerwca 2020 - iOS, PC, PS5, XSX, PS4, XONE, Switch
So Let Us Melt - 21 września 2017 - PC
Dear Esther: Landmark Edition - 20 września 2016 - PS4, XONE, PC
Everybody's Gone to the Rapture - 11 sierpnia 2015 - PS4, PC
Amnesia: A Machine for Pigs - 10 września 2013 - PC
Dear Esther - 14 lutego 2012 - PC, iOS
Lista wszystkich gier wydanych przez The Chinese Room.
Still Wakes the Deep: Siren's Rest - 18 czerwca 2025 - PC, PS5, XSX
So Let Us Melt - 21 września 2017 - PC
Dear Esther: Landmark Edition - 20 września 2016 - PC
Everybody's Gone to the Rapture - 11 sierpnia 2015 - PC
Dear Esther - 14 lutego 2012 - PC, iOS
Abonenci usług PlayStation Plus Premium oraz Extra mogą od dzisiaj zagrać w dziewięć produkcji, na czele z GTA 5, Tomb Raider: Anniversary czy The Talos Principle 2. Ponadto z katalogów tych abonamentów wylatuje 6 pozycji.
gry
Krystian Pieniążek
18 listopada 2025 07:44
Still Wakes The Deep okazało się małym wielkim sukcesem i zgromadziło wierną horrorową widownię. Siren’s Rest, choć jest solidnym DLC, pokazuje, że pewnych rzeczy nie warto rozbudowywać, bo tracą część swojego czaru.
opinie
Hubert Sosnowski
27 czerwca 2025 14:40
W studiu The Chinese Room przeprowadzono zakrojone na dużą skalę zwolnienia. Prace nad Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 mają być niezagrożone.
gry
Adrian Werner
24 czerwca 2025 10:30
Zadebiutował Still Wakes the Deep: Siren’s Rest, czyli fabularny dodatek do zeszłorocznego horroru, który podbił serca graczy na Steamie.
gry
Adrian Werner
18 czerwca 2025 11:22
Czasem pewne rzeczy do siebie po prostu nie pasują. Mam wrażenie, że tak jest z The Chinese Room i Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2. Brytyjskie studio tworzy dobre gry, jak Still Wakes the Deep, ale to produkcje kompletnie z innej bajki niż RPG o wampirach.
opinie
Hubert Sosnowski
26 marca 2025 11:18
Im większa gra, tym większe ryzyko. Sukces kosztuje, ale porażka bywa jeszcze kosztowniejsza. Dlaczego Selaco to dużo lepsza gra niż Concord i jak to się ma do tegorocznych nominacji do TGA.
opinie
Filip Grabski
2 grudnia 2024 16:52
Poznaliśmy listę gier, które trafią do usługi PC/Xbox Game Pass w drugiej połowie czerwca. Wśród nich jest EA Sports FC 24, debiutujące Still Wakes the Deep oraz dobrze oceniany cykl platformówek SteamWorld Dig.
gry
Marcin Bukowski
18 czerwca 2024 16:32
Jutro debiutuje Still Wakes the Deep, przygodowa gra akcji w konwencji horroru. Pierwsze recenzje sugerują, że jest to fabularna i wizualna uczta.
gry
Hubert Sosnowski
17 czerwca 2024 17:26
Widzieliśmy świeży gameplay z gry Still Wakes the Deep. Nowa produkcja twórców drugiej Amnesii straszy niepokojącym klimatem.
gry
Zuzanna Domeradzka
2 kwietnia 2024 16:00
Zespół The Chinese Room, czyli studio, które wcześniej dostarczyło nam m.in. bestsellerowe Dear Esther, zapowiedziało nową produkcję. Mowa o grze Still Wakes the Deep, która doczekała się klimatycznego zwiastuna.
gry
Krystian Pieniążek
11 czerwca 2023 19:59