Filmy i seriale 25 września 2021, 09:30

Najlepsze filmowe ekranizacje książek

Są książki, których zekranizować się nie da. Nawet jeśli się da, kinowy seans pozostawia uczucie niedosytu, a często i rozczarowania. Istnieją jednak takie dzieła literackie, które na ekranie wyglądają tak samo dobrze albo i lepiej niż na papierze.

Spis treści

Ojciec chrzestny (The Godfather)

Tytuł książkowego pierwowzoru: Ojciec chrzestny
Kto pisał książkę: Mario Puzo
Kto reżyserował: Francis Ford Coppola
Kiedy obraz zawędrował do kin: 1972 r.
Gdzie obejrzeć: CANAL+, Chili, HBO GO, iTunes Store, Player, Rakuten

Ręka w górę, kto podczas odczytywania tytułu filmu nie zanucił pod nosem motywu przewodniego albo przynajmniej nie wyobraził sobie Vita Corleone w wykonaniu Marlona Brando. Albo Michaela biorącego ślub na Sycylii. Albo scen mafijnej czystki przeplatanych kadrami z kościelnej uroczystości. Albo ostatnich ujęć, kiedy kamera się oddala, a widz czuje, że właśnie kończy się coś wielkiego…

Kultowe elementy składające się Ojca chrzestnego można by wymieniać w nieskończoność. O tym akurat filmie powiedziano zresztą tak dużo, że może lepiej poświęcić choć dwa zdania autorowi literackiego pierwowzoru. Mario Puzo, bo tak nazywał się literacki ojciec Dona Corleone, napisał całkiem pokaźne tomiszcze przedstawiające nie tylko najważniejsze wydarzenia z życia mafijnego bossa, ale też na przykład wzorowanego na Franku Sinatrze Johnnego Fontane, który na ekranie pojawił się zaledwie na kilka chwil. Coppola uromantycznił materiał źródłowy, wyrzucając z niego co bardziej wyraziste opisy życia seksualnego bohaterów, ale też ukrwawiając jeszcze bardziej sceny potyczek międzymafijnych. Czy zadziałało to na korzyść filmu? Zdecydowanie nie. Puzo stworzył do bólu bezpośrednią ponadczasową opowieść o ludziach związanych z sycylijską mafią. Coppola zaś – romantyczny i brutalny film o rodzinie Corleone. Win-win.

Ojca chrzestnego wciąż możecie obejrzeć na przykład na CANAL+.