Game of Thrones A Telltale: Rozdział 6 Epizod 4 - Sons of Winter
Rozdział 6

Po potwierdzeniu, że spotkaną osobą jest siostrą Cottera, gra zmieni postać na Rodrika. Dotarłeś do Highpoint, siedziby Whitehillów i jesteś tu by negocjować. W drodze do sali porozmawiaj z Gwyn.
Whose side are you on? / Gwyn will remember that | Po czyjej jesteś stronie? / Gwyn to zapamięta |
I don't trust him / Gwyn will remember that | Nie ufam mu / Gwyn to zapamięta |
Am I in danger? | Grozi mi niebezpieczeństwo? |
... | Milczenie |
I'm here in good faith | Jestem tu po to by dojść do porozumienia |
Don't threaten me | Nie groź mi |
I'll do as I please | Zrobię to będę chciał |
... | Milczenie |
Let's find a way out | Znajdźmy drogę ucieczki |
Be ready to fight | Bądźcie gotowi do walki |
Don't show fear | Nie ukazujcie strachu |
... | Milczenie |

Porozglądaj się po otoczeniu i sprawdź alternatywną drogę ucieczki. Po interakcji z metalowymi drzwiami po drugiej stronie pokoju, do pomieszczenia wejdzie sam Lord Whitehill.
I remember the Red Wedding | Pamiętam czerwone zaślubiny |
You're late | Spóźniłeś się |
No-ARE YOU? | Nie, a ty? |
... | Milczenie |
It's very impressive | Imponujący |
Just get on with it | Przejdźmy do interesów |
It hasn't aged well | Wiek mu nie służy |
... | Milczenie |
To family / Gwyn noticed that | Za rodzinę / Gwyn to dostrzegła |
To justice | Za sprawiedliwość |
Cut the crap, Ludd | Skończ pieprzyć, Ludd |
[Refuse the drink] | Odmów napitku |
Tell us why we're here | Powiedz nam po co się tu zebraliśmy |
Where is Ryon? | Gdzie jest Ryon? |
Let's talk business | Omówmy interesy |
... | Milczenie |
That's your problem | To twój problem |
Sounds like you need us | Wygląda na to, że nas potrzebujesz |
I came all this way for that? | Przeszedłem taki kawał tylko po to żeby to usłyszeć? |
... | Milczenie |
That's an extortion | To jest szantaż |
Are you proposing an alliance? | Proponujesz sojusz? |
Fuck you, Ludd! | Pieprz się, Ludd! |
... | Milczenie |
Gryff can't do a damned thing | Gryff nic nie może zrobić |
Your son is no longer in chargé | Twój syn już nie dowodzi |
Head from him lately? / Whitehills will remember that | Kontaktował się z tobą ostatnio? / Whitehillowie to zapamiętają |
... | Milczenie |
You miscalculated | Pomyliłeś się w obliczeniach |
Now I have a deal for you | Teraz to ja mam propozycję |
I'll gladly return him... | Mogę go wypuścić... |
... | Milczenie |
You fucking animal! | Ty pieprzony zwierzu! |
Let him go or Gryff dies! | Wypuść go albo Gryff umrze! |
He's only a child! | To tylko dziecko! |
... | Milczenie |
![[Accept his deal] - Rozdział 6 | Epizod 4 - Sons of Winter | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry](https://cdn.gracza.pl/galeria/Html/Poradniki/1622/16355113.jpg)
[Accept his deal] | Zaakceptuj jego propozycję |
[Call his bluff] | Powiedz, że blefuje |
[Beg for mercy] | Błagaj o litość |
[Attack] | Zaatakuj |
Najlepszą taktyką jest sprawdzenie Whitehilla. Whitehill blefuje ponieważ nie chce stracić swojego syna Gryffa i przystanie na waszą propozycję wymiany Ryona za Gryffa.
It's been a pleasure | Było miło |
I hope they flay you | Mam nadzieję, że obedrą cię ze skóry |
Best of luck, asshole | Życzę powodzenia dupku |
... | Milczenie |

Po jakże ożywczej rozmowie z Luddem Whitehill, gra przeniesie cię do Meereen by po raz kolejny wcielić się w Ashera. Podczas korzystania z lunety, sprawdź wszystkie dostępne na ekranie opcje.
Forget about your master | Zapomnij o nim |
Fine with me | Mi pasuje |
Focus, Beskha! | Skup się Beskha! |
... | Milczenie |

Zabij widocznego na obrazku strażnika. Na początku przesuń się w jego stronę klawiszami kierunku a później wyceluj w jego plecy. Jak można się domyślać, czeka cię walka ze strażnikami Meereen. Przedzieraj się przez kolejne przeszkody i naciskaj pojawiające się na ekranie przyciski by wykonywać egzekucje.

Na koniec epizodu gra jeszcze raz przeniesie cię do Ironrathu by poznać kolejne przygody Rodrika.
Jeżeli wybrałeś opcję blefu Whitehilla:
I knew he'd never sacrifice Gryff | Wiedziałem, że nie poświęci Gryffa |
Don't celebrate yet | Jeszcze nie czas na świętowanie |
It's just the begining | To dopiero początek |
... | Milczenie |

State your business | W jakiej sprawie przyszedłeś? |
Get away from my sister! | Odejdź od mojej siostry! |
Greetings, Lord Ramsay | Witaj Lordzie Ramsay |
... | Milczenie |
W ten sposób zakończy się czwarty epizod Gry o Tron.
Game of Thrones: A Telltale Games Series - Season One
2 grudnia 2014
- Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry
- Game of Thrones Sons of Winter: Poradnik do gry
- Game of Thrones A Telltale: Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Ważne wybory Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Rozdział 1 Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Rozdział 2 Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Rozdział 3 Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Rozdział 4 Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Rozdział 5 Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones A Telltale: Rozdział 6 Epizod 4 - Sons of Winter
- Game of Thrones Sons of Winter: Poradnik do gry
Komentarze czytelników
A no bo po pijaku się pisało wtedy
@pawlotti
Widzę, że nie masz też ochoty męczyć się z polskim
@[1]
urzywa polskiego
Ojczyzna polszczyzna :D
Wszystko pięknie tylko że ja po pracy nie zawsze mam ochote męczyć sie z angielskim to raz a 2 tu jest Polska i się do chuja urzywa polskiego a wydawca jak nie chce lokalizować produktu to won z tego kraju
Zabrania się kopiowanie jakichkolwiek obrazków, tekstów lub informacji zawartych na tej stronie. Strona nie jest powiązana i/lub wspierana przez twórców ani wydawców. Wszystkie loga i obrazki są objęte prawami autorskimi należącymi do ich twórców.
Copyright © 2000 - 2026 Webedia Polska SA wszelkie prawa zastrzeżone.
