Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 26 stycznia 2010, 14:49

autor: Hed

Brak wersji angielskiej w polskim wydaniu Mass Effect 2 na PC

Firma Electronic Arts Polska obiecywała jakiś czas temu, że w pecetowym wydaniu gry Mass Effect 2 gracze otrzymają możliwość wyboru wersji językowej, w przypadku gdyby komuś nie podobała się krytykowana przez niektórych graczy polonizacja. W przetestowanej przez nas pudełkowej i oryginalnej grze niestety takowej opcji po prostu brakuje.

Firma Electronic Arts Polska obiecywała jakiś czas temu, że w pecetowym wydaniu gry Mass Effect 2 gracze otrzymają możliwość wyboru wersji językowej, w przypadku gdyby komuś nie podobała się krytykowana przez niektórych graczy polonizacja. W przetestowanej przez nas pudełkowej i oryginalnej grze niestety takowej opcji po prostu brakuje.

Pudełkowego Mass Effecta 2 możemy zainstalować w trzech językach: polskim, czeskim i węgierskim. Po przebrnięciu przez proces instalacji okazało się, że nie da się zmienić ustawień językowych, jak to miało miejsce np. w Dragon Age: Początek, a domyślnym językiem jest polski. To oznacza, że w podstawową wersję wydanego tytułu nie da się grać po angielsku.

Brak wersji angielskiej w polskim wydaniu Mass Effect 2 na PC - ilustracja #1

To nie koniec problemów z Mass Effect 2, bo kolejne pytania zrodziła cyfrowa edycja specjalna, którą ściągnęliśmy ze sklepu Electronic Arts (EAStore). Tej wersji nie można jeszcze odpalić, ale w procesie instalacji nie ma wzmianki o języku polskim. Przedstawiciel sklepu potwierdził, że cyfrowa edycja specjalna jest tylko po angielsku a wersja normalna po polsku.

Naturalnie pierwszy problem mógłby zostać w przyszłości rozwiązany za pomocą łatki, ale nie wiemy czy takowa powstanie i ile trzeba będzie na nią czekać. Tak czy inaczej, pudełkowy produkt najwyraźniej nie zgadza się z wcześniejszymi zapewnieniami.

AKTUALIZACJA: Jeden z naszych czytelników znalazł nieoficjalne rozwiązanie tego problemu, opisaliśmy go w osobnej wiadomości.