Ellander. 10 rzeczy, które w polskim Wiedźminie są lepsze

filmomaniak.pl

Krzysztof Mysiak

Ellander

Ellander jakie było, takie było, ale w polskim serialu przynajmniej wystąpiło – i miało kapitalną Nenneke. - 10 rzeczy, które polski Wiedźmin robił lepiej od serialu Netflixa - dokument - 2020-06-18
Ellander jakie było, takie było, ale w polskim serialu przynajmniej wystąpiło – i miało kapitalną Nenneke.

Nie potrzeba wielu słów, by wytłumaczyć, na czym polega przewaga polskiego serialu w tym aspekcie – w nim Ellander BYŁO. Do tego zostało spożytkowane mniej więcej zgodnie z książkowym zamysłem, tj. jako miejsce, gdzie bohaterowie mogą odpocząć od ferworu walki i oddać się refleksji nad tym i owym. Do tego widzieliśmy tutaj Annę Dymną, która świetnie – wręcz brawurowo – wcieliła się w Nenneke. Szkoda tylko, że jakiś obłąkany umysł ślęczący nad scenariuszem postanowił koniec końców wyrżnąć kapłanki w pień, mieszając w to Renfri i wiedźmina renegata Gwidona… Cóż, powiedzmy, że akurat splatanie opowiadań w „spójną” całość ekipie Marka Brodzkiego nie poszło wcale lepiej niż ludziom Lauren S. Hissrich.

Teoretycznie istnieje szansa, że Netflix pokaże jeszcze Ellander w drugim bądź którymś kolejnym sezonie Wiedźmina. Nie wydaje mi się to jednak zbyt prawdopodobne, skoro ewidentnie wszystkie pionki, które mają odegrać większą rolę w przyszłości (przynajmniej tej względnie niedalekiej), zostały rozstawione na szachownicy już w pierwszej serii – np. Vilgefortz. Pojawia się w takim razie pytanie: gdzie Yennefer będzie kształcić magiczne zdolności Ciri? Błagam, niech tylko nie zabiera jej do Węgorzew… przepraszam, Aretuzy.

Serial:Wiedźmin(The Witcher)

premiera: 2019dramatfantasyakcjaprzygodowy

Nowy sezon Sezonów: 4 Epizodów: 32

Wiedźmin opowiada historię tytułowego nieakceptowalnego przez społeczeństwo najemnego zabójcy potworów o imieniu Geralt, którego przeznaczenie nieoczekiwanie związuje z obdarzoną potężnymi mocami księżniczką Cintry, Ciri. Wiedźmin jest serialem fantasy stworzonym dla platformy Netflix, którego showrunnerką jest Lauren Schmidt (Daredevil, The Umbrella Academy). Produkcja została oparta na opowiadaniach i powieściach autorstwa polskiego pisarza Andrzeja Sapkowskiego. Akcja tytułu toczy się w świecie, w którym magia i różne fantastyczne istoty są na porządku dziennym. Nie brakuje w nim również potworów zagrażających życiu bogu ducha winnych obywateli poszczególnych państw. Polowaniem na nie zajmują się tytułowi wiedźmini – zmutowani i śmiertelnie skuteczni wojownicy. Jednym z nich jest Geralt. Podczas swoich rozlicznych przygód napotyka on zarówno licznych wrogów, ale też przyjaciół, wśród których możemy wymienić chociażby barda Jaskra czy czarodziejkę Yennefer, w której się zakochuje. Pewnego dnia przeznaczenie splątuje go z Ciri, młodą dziedziczką tronu królestw Cintry. Niestety, po najeździe wojsk okrutnego Cesarstwa Nilfgaardu księżniczka jest zmuszona do ucieczki. Geralt rusza, by ją odszukać. W produkcji wystąpili m.in. Henry Cavill (Geralt z Rivii), Joey Batey (Jaskier), MyAnna Buring (Tissaia de Vries), Freya Allan (Ciri), Anya Chalotra (Yennefer z Vengerbergu), Anna Shaffer (Triss Merigold), Adam Levy (Myszowór), Jodhi May (Królowa Calanthe), Lars Mikkelsen (Stregobor), Kim Bodnia (Vesemir) oraz Eamon Farren (Cahir). Zdjęcia kręcono m.in. w Budapeszcie, Nowym Jorku, Podzamczu oraz na wyspach Gran Canaria i La Palma.

Serial The Witcher

Serial:Wiedźmin(The Witcher)

premiera: 2002dramatfantasyprzygodowy

Zakończony Sezonów: 1 Epizodów: 13

Serial The Witcher
Podobało się?

152

Krzysztof Mysiak

Autor: Krzysztof Mysiak

Z GRYOnline.pl związany od 2013 roku, najpierw jako współpracownik, a od 2017 roku – członek redakcji, znany także jako Draug. Obecnie szef Encyklopedii Gier. Zainteresowanie elektroniczną rozrywką rozpalił w nim starszy brat – kolekcjoner gier i gracz. Zdobył wykształcenie bibliotekarza/infobrokera – ale nie poszedł w ślady Deckarda Caina czy Handlarza Cieni. Zanim w 2020 roku przeniósł się z Krakowa do Poznania, zdążył zostać zapamiętany z bywania na tolkienowskich konwentach, posiadania Subaru Imprezy i wywijania mieczem na firmowym parkingu.

Podobał Ci się Wiedźmin Marka Brodzkiego z 2001 roku?

Komentarze czytelników

Dodaj komentarz
Forum inne
2020-06-22
11:38

moonman Centurion

Żebrowski jako wiedźmin bije na głowę Cavilla. W ogóle Żebrowski ratował polski serial. Gdy zobaczyłem Wolszczak jako Yennefer, myślałem, że gorzej już być nie może. Jednak Netflix pokazuje, że może i to znacznie :)
Polski serial moim zdaniem, jest tragiczny. Ten główny wątek z Kozłowskim, wrogiem Geralta, wiedźminki i samurajsko-zakonna stylistyka - nie przemawiały do mnie. Elfy jako indianie - straszne słaba konwencja. Jednak Netflix swoim serialem pokazał, że można jeszcze bardziej spieprzyć serial :)
Zarówno w serial PL jak i netflixowy, mają problem z prowadzeniem scenariusza, łączeniem na siłę samodzielnych opowiadań itd. Zaskakujące jest to, że idealnie poradził sobie z tym problemem gdyński teatr muzyczny w swoim musicalu. Pomysł, że przewodnim opowiadaniem będzie "Coś więcej" i wspomnienia (pozostałe opowiadania) nieprzytomnego Geralta na wozie Yurgi -GENIALNE!

Komentarz: moonman
2020-06-22
14:45

Drackula Legend

Drackula
😉

Sledzac watki o wiesku, nie sposob odniesc wrazenia ze polowa polskich widzow chcialaby wiernej ekanizacji ksiazki a druga polowa przeniesienia gry na ekran :)

Wiekszosc nawet nie rozroznia takich pojec jak ekranizacja i adaptacja.

A teraz spojrzmy na liczby: w Polsce widzow netlixa jest jakies 500-600k, na swiecie 161mln. Uwazacie ze Netflix powinien zrobic film taki aby polscy fani ksiazki nie mieli sie do czego przyczepic? Czy moze zrobic taki film, aby podobal sie zarowno we Francji, USA czy Brazylii?

Poki co wniosek z tego forum moze byc taki: Netflix to idioci, mogli poprotu udostepnic Polski serial z angielskim dubbingiem. A tak to wydali mase kase i "kupe" zrobili :)

Na "zachodzie", gdzie jednak niewielu zna dziela Sapkowskiego, ludziom w wiekszosci Wiedzimin sie podobal. Jakos nie spotkalem sie z krytyka, ze Yenefer miala za male cycki lub Jaskier to przydupas.

No ale polski serial zrobil wszysto lepiej. Takie lepiej, ze po tylu latach nawet niewiele z tego pazdzierza sie pamieta, a jesli juz to te najbardziej komiczne elementy ;)

Komentarz: Drackula
2020-06-22
16:05

Adams Famili Chorąży

Mówcie co chcecie, ale w Neflixie strzyga była o niebo lepsza, bardziej przerażająca. Bo ta polska w masce goryla no cóż... Na pewno była śmieszna

Komentarz: Adams Famili
2020-06-27
00:53

okciuk Legionista

"Mistrz Sapkowski wiele rzeczy zrobił w swej twórczości po mistrzowsku..." chyba znalazłem bratnią duszę.

Komentarz: okciuk
2020-06-27
00:59

okciuk Legionista

😍

"...dla mnie Wiedźmin, taka jego mać, to świętość, a Netflix strasznie obraził moje uczucia, że tak powiem, religijne..." -

Komentarz: okciuk

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl