Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS

RPG - newsy i ciekawostki (5)

Wygląda na to, że prace nad Cyberpunk Orion oficjalnie ruszyły
Wygląda na to, że prace nad Cyberpunk Orion oficjalnie ruszyły

Marcin Przała, 9 stycznia 2024, 12:07

Część deweloperów CD Projektu z Polski dotarła niedawno do bostońskiego oddziału studia w USA, sugerując w „tweetach”, że prace nad sequelem Cyberpunka 2077 oficjalnie wystartowały.

Twórca Baldur's Gate 3 miał miły poranek. Napisał obiecujący zarys 1. aktu nowej gry
Twórca Baldur's Gate 3 miał miły poranek. Napisał obiecujący zarys 1. aktu nowej gry

Kamil Kleszyk, 8 stycznia 2024, 17:13

Sternik Larian Studios, Swen Vincke, pochwalił się fanom, że przygotował wstępny zarys pierwszego aktu tajemniczej gry.

Współtwórca Stardew Valley rozwija własny symulator życia w mieście. Apollo City zapowiada się uroczo
Współtwórca Stardew Valley rozwija własny symulator życia w mieście. Apollo City zapowiada się uroczo

Zuzanna Domeradzka, 8 stycznia 2024, 15:42

Arthur Lee, współtwórca Stardew Valley, tworzy nową uroczą produkcję na wzór wydanego w 2016 roku dzieła. Premiera ma odbyć się w tym roku.

Weterani gatunku RPG wyjaśnili, w jaki sposób sklepy przyczyniły się do śmierci izometrycznych gier fabularnych
Weterani gatunku RPG wyjaśnili, w jaki sposób sklepy przyczyniły się do śmierci izometrycznych gier fabularnych

Adrian Werner, 8 stycznia 2024, 13:22

Weterani Josh Sawyer i David Gaider opowiedzieli o tym, co ich zdaniem doprowadziło do zaniku na długi czas izometrycznych dwuwymiarowych RPG-ów na PC.

Pillars of Eternity otrzymało nowy patch po 9 latach od premiery. To może być efekt Baldur's Gate 3
Pillars of Eternity otrzymało nowy patch po 9 latach od premiery. To może być efekt Baldur's Gate 3

Kamil Kleszyk, 8 stycznia 2024, 12:10

Obsidian Entertainment zaskoczyło fanów Pillars of Eternity i po niemal dekadzie od premiery wypuściło nową łatkę do izometrycznego RPG.

Demo świetnie zapowiadającego się polskiego RPG The Thaumaturge znów dostępne na Steam
Demo świetnie zapowiadającego się polskiego RPG The Thaumaturge znów dostępne na Steam

Kamil Kleszyk, 6 stycznia 2024, 10:30

Oczekiwanie na premierę gry The Thaumaturge osłodzi nam udostępnione po raz kolejny na Steamie demo polskiego RPG.

W Baldur’s Gate 3 Larian oddał wzruszający hołd graczowi cierpiącemu na chorobę Alzheimera
W Baldur’s Gate 3 Larian oddał wzruszający hołd graczowi cierpiącemu na chorobę Alzheimera

Sonia Selerska, 5 stycznia 2024, 21:13

Jeden ze scenarzystów Baldur's Gate 3 przy tworzeniu pewnej postaci zainspirował się historią ojca i syna, którzy wspólnie wyczekiwali premiery gry z ukochanej serii, mimo choroby jednego z nich.

Sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty osiągnęła ważny kamień milowy
Sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty osiągnęła ważny kamień milowy

Zuzanna Domeradzka, 4 stycznia 2024, 18:43

Studio CD Projekt Red pochwaliło się „kamieniem milowym”, jaki osiągnął dodatek do Cyberpunka 2077. Phantom Liberty zakupiło już 5 mln graczy.

Wąż błotny szczerzy trzy pary zębów na nowej grafice z Gothic Remake
Wąż błotny szczerzy trzy pary zębów na nowej grafice z Gothic Remake

Hubert Śledziewski, 28 grudnia 2023, 18:44

Nowa grafika koncepcyjna z Gothic Remake pokazuje wygląd węża błotnego. Będzie on miał duuużo zębów.

Frodo i Sam z Władcy Pierścieni grają w Baldur's Gate 3. Larian Studios podzieliło się świetnym nagraniem
Frodo i Sam z Władcy Pierścieni grają w Baldur's Gate 3. Larian Studios podzieliło się świetnym nagraniem

Maciej Gaffke, 27 grudnia 2023, 12:00

W Baldur's Gate 3 bawią się także aktorzy Władcy Pierścieni. Szef Larian Studios, Swen Vincke, zaprosił odtwórców ról popularnego Froda i Sama do rozegrania fragmentów jednej z najgłośniejszych gier tego roku.

Fallout: London z finalną datą premiery. Termin „idealnie współgra” z premierą serialu Amazona
Fallout: London z finalną datą premiery. Termin „idealnie współgra” z premierą serialu Amazona

Kamil Kleszyk, 27 grudnia 2023, 10:52

Zespół pracujący nad fanowską modyfikacją Fallout: London ogłosił oficjalną datę jej premiery. Informację tę twórcy okrasili stosownym materiałem.

Obniżka ceny nie pomogła. Ostatnie recenzje Starfielda na Steam są „w większości negatywne”
Obniżka ceny nie pomogła. Ostatnie recenzje Starfielda na Steam są „w większości negatywne”

Adrian Werner, 27 grudnia 2023, 09:01

Starfield kończy rok z rozczarowującymi recenzjami na Steamie. Te z ostatniego miesiąca są w większości negatywne.

Kultowa gra z serii Kunio-kun już 30 lat temu zaskakiwała rozbudowanym kreatorem postaci i elementami RPG
Kultowa gra z serii Kunio-kun już 30 lat temu zaskakiwała rozbudowanym kreatorem postaci i elementami RPG

Adam Adamczyk, 23 grudnia 2023, 20:00

Nekketsu Fighting Legend zadebiutowało na 8-bitowych konsolach ponad 30 lat temu. Ta bijatyka nawet dziś zaskakuje rozbudowanym systemem tworzenia postaci. Ciekawa jest również mechanika ich rozwoju.

Koniec wydawcy m.in. Pillars of Eternity 2 i Broken Roads, firmę Versus Evil czeka zamknięcie
Koniec wydawcy m.in. Pillars of Eternity 2 i Broken Roads, firmę Versus Evil czeka zamknięcie

Adrian Werner, 23 grudnia 2023, 09:04

Firma Versus Evil, czyli wydawca m.in. Pillars of Eternity 2 i nadchodzącego Broken Roads, ogłosiła, że zostanie zamknięta. Za decyzją najpewniej stoi jej właściciel, tinyBuild.

Izometryczne RPG Paranoia wyszło i zaraz zniknęło 4 lata temu, teraz znienacka trafiło na Steam
Izometryczne RPG Paranoia wyszło i zaraz zniknęło 4 lata temu, teraz znienacka trafiło na Steam

Adrian Werner, 23 grudnia 2023, 09:01

Zaraz przed świętami do sprzedaży niespodziewanie wróciła gra Paranoia: Happiness Is Mandatory, czyli RPG, które kilka lat temu zostało usunięte z dystrybucji raptem kilka tygodni po premierze.

W sequelu Cyberpunka 2077 wybór pochodzenia postaci będzie ważniejszy, sugeruje CDP Red
W sequelu Cyberpunka 2077 wybór pochodzenia postaci będzie ważniejszy, sugeruje CDP Red

Hubert Śledziewski, 22 grudnia 2023, 21:20

Deweloperzy ze studia CD Projekt Red zdają sobie sprawę, że nie do końca spełnili obietnicę dotyczącą możliwości grania w Cyberpunka 2077 jako korpo, nomada lub street kid. W sequelu pochodzenie protagonisty ma mieć większe znaczenie.

Nowe informacje o Gothic Remake; dotyczą m.in. Starego Obozu i „marvin mode”
Nowe informacje o Gothic Remake; dotyczą m.in. Starego Obozu i „marvin mode”

Hubert Śledziewski, 22 grudnia 2023, 20:25

W Gothic Remake może pojawić się odpowiednik „marvin mode” z oryginału. Twórcy gry podsumowali 2023 rok, wyjawiając przy tym kilka nowych informacji – m.in. o Starym Obozie i modach – i potwierdzając niektóre domysły fanów.

Święty Mikołaj zawitał do Baldur's Gate 3, Larian przygotowało dla fanów miły upominek
Święty Mikołaj zawitał do Baldur's Gate 3, Larian przygotowało dla fanów miły upominek

Hubert Śledziewski, 22 grudnia 2023, 18:26

Zastanawialiście się, jakie prezenty chcieliby znaleźć pod choinką bohaterowie Baldur’s Gate III? Larian Studios odpowiedziało na to pytanie, publikując uroczą animację ze Świętym Mikołajem.

Baldur's Gate 3 walczy z Alan Wake 2 i Zeldą o tytuł gry roku - nasz plebiscyt trwa
Baldur's Gate 3 walczy z Alan Wake 2 i Zeldą o tytuł gry roku - nasz plebiscyt trwa

Adam Adamczyk, 22 grudnia 2023, 12:00

Nasz Plebiscyt Gra Roku 2023 trwa w najlepsze. Oto gry, które aktualnie cieszą się największą popularnością w poszczególnych kategoriach.

Square Enix odziera graczy ze złudzeń. Los ukochanej postaci w Final Fantasy 7 Rebirth pozostanie tragiczny
Square Enix odziera graczy ze złudzeń. Los ukochanej postaci w Final Fantasy 7 Rebirth pozostanie tragiczny

Adam Adamczyk, 22 grudnia 2023, 10:19

Los uwielbianej postaci z Final Fantasy VII prawdopodobnie nie ulegnie zmianie w Rebirth. Tetsuya Nomura wypowiedział się na ten temat. UWAGA: spoilery.

Najnowsza łatka do Baldur's Gate 3 usuwa kolejne niedoróbki, w tym twarze rodem z horrorów
Najnowsza łatka do Baldur's Gate 3 usuwa kolejne niedoróbki, w tym twarze rodem z horrorów

Kamil Kleszyk, 21 grudnia 2023, 16:15

Baldur’s Gate 3 otrzymało kolejny hotfix. Tym razem łatka oznaczona numerem 15 rozprawia się m.in. z usterką, która powodowała, że twarze bohaterów nabierały przerażającego wyrazu.

Mroczne RPG z otwartym światem od polskiego Rebel Wolves to najpewniej Dawnwalker: Origins
Mroczne RPG z otwartym światem od polskiego Rebel Wolves to najpewniej Dawnwalker: Origins

Michał Harat, 21 grudnia 2023, 13:37

Gra RPG nowego polskiego studia Rebel Wolves prawdopodobnie będzie nazywała się Dawnwalker: Origins. Tak wynika z zarejestrowanych ostatnio domen internetowych.

Miliony godzin, planet i zgonów. Tak Starfield i osiągnięcia graczy prezentują się na infografice
Miliony godzin, planet i zgonów. Tak Starfield i osiągnięcia graczy prezentują się na infografice

Krystian Pieniążek, 21 grudnia 2023, 11:32

Opublikowana przez firmę Bethesda infografika dotycząca Starfielda pozwala zapoznać się z szeregiem imponujących liczb dotyczących aktywności graczy oraz informacjami na temat ich przyzwyczajeń.

Czy Baldur's Gate 3 naprawdę ma 17 000 wariacji zakończeń? Twórcy bronią swojej tezy: „Niektóre z nich są subtelne
Czy Baldur's Gate 3 naprawdę ma 17 000 wariacji zakończeń? Twórcy bronią swojej tezy: „Niektóre z nich są subtelne"

Kamil Kleszyk, 21 grudnia 2023, 09:54

Reżyser Baldur's Gate 3 Swen Vincke i główny scenarzysta Adam Smith odnieśli się do kwestii ogromnej liczby zakończeń w swojej flagowej produkcji. UWAGA: możliwe małe spoilery.

7 uznanych gier RPG w świątecznej paczce Humble Bundle
7 uznanych gier RPG w świątecznej paczce Humble Bundle

Adrian Werner, 21 grudnia 2023, 09:42

Humble Bundle przygotowało na święta tanią paczkę gier RPG, zawierającą takie produkcje, jak Elex, Kingdom Come: Deliverance, Wojna Krwi: Wiedźmińskie opowieści czy Wasteland 3.

Złote Wrota 2 na ostatniej prostej. Skala tej obiecującej modyfikacji do Gothica 2 zaskoczyła twórców
Złote Wrota 2 na ostatniej prostej. Skala tej obiecującej modyfikacji do Gothica 2 zaskoczyła twórców

Hubert Śledziewski, 20 grudnia 2023, 20:47

Prace nad modyfikacją Złote Wrota 2: Serce Bogini do gry Gothic 2: Noc Kruka są na ostatniej prostej. Polscy twórcy przybliżyli szczegóły projektu.

Starfield dostanie „nowe sposoby podróżowania”; Bethesda zarysowała plany na 2024 rok [Aktualizacja]
Starfield dostanie „nowe sposoby podróżowania”; Bethesda zarysowała plany na 2024 rok [Aktualizacja]

Zuzanna Domeradzka, 20 grudnia 2023, 18:38

Bethesda zdradziła, czego możemy oczekiwać po kolejnych aktualizacjach Starfielda. W planach są m.in. mapy miast i nowe sposoby podróżowania.

Rise of the Ronin to pierwsza gra Team Ninja z wyborami i wpływem naszych decyzji na rozgrywkę
Rise of the Ronin to pierwsza gra Team Ninja z wyborami i wpływem naszych decyzji na rozgrywkę

Maciej Gaffke, 19 grudnia 2023, 11:15

Reżyser Rise of the Ronin ujawnił kilka nowych szczegółów gry w ostatnim wywiadzie. Nadchodząca produkcja Team Ninja zapewni nam zakończenie historii, które będzie uzależnione od naszych wyborów.

Przed laty Obsidian chciał tworzyć Elder Scrolls na wzór Fallout: New Vegas, ale Bethesda odmówiła
Przed laty Obsidian chciał tworzyć Elder Scrolls na wzór Fallout: New Vegas, ale Bethesda odmówiła

Maciej Gaffke, 18 grudnia 2023, 18:26

Słynny projektant Chris Avellone wspomniał czasy, gdy Bethesda Softworks odrzuciła pomysły studia Obsidian Entertainment na spin-offy serii The Elder Scrolls. Mniejsze gry miały pełnić podobną funkcję jak New Vegas pomiędzy głównymi odsłonami Fallouta.

Według kompozytora Baldur's Gate 3 nastąpił „renesans” muzyki z gier wideo
Według kompozytora Baldur's Gate 3 nastąpił „renesans” muzyki z gier wideo

Zuzanna Domeradzka, 18 grudnia 2023, 14:03

Kompozytor ścieżki dźwiękowej do Baldur’s Gate 3 wypowiedział się o popularności muzyki do gier w dzisiejszych czasach. Według niego żyjemy w „epoce renesansu”.

Baldur's Gate 3 nigdy nie trafi do Xbox Game Passa, twardo deklaruje szef Larian Studios
Baldur's Gate 3 nigdy nie trafi do Xbox Game Passa, twardo deklaruje szef Larian Studios

Hubert Śledziewski, 15 grudnia 2023, 20:00

Baldur’s Gate 3 ma nigdy nie trafić do Game Passa. Za tę grę „trzeba zapłacić odpowiednią cenę”, stwierdził Swen Vincke, CEO Larian Studios, przy okazji dzieląc się masą ciekawostek w wywiadzie.

Przyszłość Baldur's Gate 3: Larian Studios nie mówi „nie” nowym rasom
Przyszłość Baldur's Gate 3: Larian Studios nie mówi „nie” nowym rasom

Jakub Błażewicz, 15 grudnia 2023, 12:50

Larian Studios nie ma jeszcze planów dotyczących nowych ras i innej zawartości dodatkowej do Baldur's Gate 3, ale też nie chce porzucać niewykorzystanych pomysłów.

Baldur's Gate 3 z nową łatką. Hotfix 14 celuje w zawieszanie się gry i przynosi dobre wieści dla użytkowników Maców
Baldur's Gate 3 z nową łatką. Hotfix 14 celuje w zawieszanie się gry i przynosi dobre wieści dla użytkowników Maców

Kamil Kleszyk, 15 grudnia 2023, 09:05

Do Baldur’s Gate 3 trafiła kolejna łatka, która eliminuje kilka trapiących graczy problemów i przynosi duży Patch 5 na komputery Mac.

Twórca Starfielda odpiera krytykę gry: „Nie oszukuj się, że wiesz, dlaczego jest tak, jak jest”
Twórca Starfielda odpiera krytykę gry: „Nie oszukuj się, że wiesz, dlaczego jest tak, jak jest”

Kamil Kleszyk, 14 grudnia 2023, 09:52

Jeden z pracowników Bethesdy zamieścił w sieci obszerny wpis, w którym gani społeczność krytykującą deweloperów gier. Emil Pagliarulo twierdzi, że gracze nie zdają sobie sprawy z procesu ich tworzenia.

„Next-genowa” aktualizacja do Fallout 4 nadal powstaje, ale jeszcze trochę na nią poczekamy
„Next-genowa” aktualizacja do Fallout 4 nadal powstaje, ale jeszcze trochę na nią poczekamy

Jakub Błażewicz, 13 grudnia 2023, 19:06

Bethesda potwierdziła, że wciąż pracuje nad „next-genową” aktualizacją dla Fallouta 4, lecz jej premiera jeszcze się odwlecze.

Gracze Baldur's Gate 3 na Xboxach tracą postępy w rozgrywce. Microsoft proponuje tymczasowe rozwiązanie
Gracze Baldur's Gate 3 na Xboxach tracą postępy w rozgrywce. Microsoft proponuje tymczasowe rozwiązanie

Kamil Kleszyk, 13 grudnia 2023, 09:39

Radość z udostępnienia Baldur’s Gate 3 na konsolach Xbox zepsuła usterka, która powoduje, że część graczy traci swoje postępy. Larian Studios i Microsoft monitorują sytuację.

Szycha z Disneya rozbudza nadzieję na to, że KotOR Remake nadal powstaje
Szycha z Disneya rozbudza nadzieję na to, że KotOR Remake nadal powstaje

Zuzanna Domeradzka, 12 grudnia 2023, 19:44

Los remake’u Star Wars: Knights of the Old Republic jest niepewny, ale słowa wiceprezesa do spraw gier w firmie Disney sugerują, że produkcja rzeczywiście nadal powstaje.

W pierwszym rozszerzeniu do Darkest Dungeon 2 powrócił uwielbiany Krzyżowiec
W pierwszym rozszerzeniu do Darkest Dungeon 2 powrócił uwielbiany Krzyżowiec

Marcin Przała, 12 grudnia 2023, 12:35

Darkest Dungeon 2 otrzymał pierwsze rozszerzenie. Wraz z nim do gry trafiły dwie nowe klasy postaci, w tym uwielbiany przez społeczność serii Krzyżowiec.

„Zobacz, co im to dało
„Zobacz, co im to dało". Larian Studios udowodniło, że na rynku jest miejsce na dziwne RPG

Kamil Kleszyk, 11 grudnia 2023, 11:52

Twórcy Baldur’s Gate 3 mają nadzieję, że sukces ich RPG-a skłoni innych twórców do projektowania odważnych, rozbudowanych gier.

Twórcy Cyberpunka 2077 podziękowali społeczności graczy za 3 lata wsparcia
Twórcy Cyberpunka 2077 podziękowali społeczności graczy za 3 lata wsparcia

Kamil Kleszyk, 11 grudnia 2023, 10:38

Cyberpunkowi 2077 „stuknęły” już trzy lata. W związku z tym deweloperzy ze studia CD Projekt RED podziękowali graczom za „opinie i wsparcie” przy rozwoju hitowej produkcji.

Na Avowed jeszcze trochę poczekamy, RPG Obsidianu nie wyjdzie w I połowie 2024 r. (przeciek)
Na Avowed jeszcze trochę poczekamy, RPG Obsidianu nie wyjdzie w I połowie 2024 r. (przeciek)

Adrian Werner, 9 grudnia 2023, 08:52

Według wiarygodnego źródła sporo jeszcze poczekamy na Avowed, czyli pierwszoosobowe RPG osadzone w świecie fantasy znanym z serii Pillars of Eternity, tworzone przez studio Obsidian.

Baldur's Gate 3 w końcu zadebiutowało na Xbox Series X i S
Baldur's Gate 3 w końcu zadebiutowało na Xbox Series X i S

Hubert Śledziewski, 8 grudnia 2023, 06:03

Baldur’s Gate 3 jest już dostępny na Xboxach Series X i S. Zamiast podawać datę premiery gry na konsolach Microsoftu, Larian Studios po prostu ją wydało.

Rogue Trader to izometryczne RPG w świecie Warhammer 40K, dziś premiera
Rogue Trader to izometryczne RPG w świecie Warhammer 40K, dziś premiera

Adrian Werner, 7 grudnia 2023, 13:08

Dzisiaj na PC i konsole trafi Warhammer 40,000: Rogue Trader, czyli izometryczna gra RPG osadzona w ponurym uniwersum wydawnictwa Games Workshop.

Kingdom Come: Deliverance trafi na Switcha na początku 2024 roku, mamy pierwsze screeny
Kingdom Come: Deliverance trafi na Switcha na początku 2024 roku, mamy pierwsze screeny

Kamil Kleszyk, 7 grudnia 2023, 12:48

Warhorse Studios potwierdziło nadejście Kingdom Come: Deliverance w wersji na konsole Switch. Jak popularna gra RPG prezentuje się na przenośnych urządzeniach Nintendo?

Twórcy Baldur's Gate 3 ujawnili najpopularniejsze postacie, opcje romansowe i inne ciekawostki
Twórcy Baldur's Gate 3 ujawnili najpopularniejsze postacie, opcje romansowe i inne ciekawostki

Zuzanna Domeradzka, 5 grudnia 2023, 21:15

Studio Larian opublikowało ciekawe statystyki z Baldur’s Gate 3. Dowiedzieliśmy się m.in. tego, ilu graczy ukończyło produkcję, z którym towarzyszem najchętniej romansują oraz jaka klasa i przeszłość bohatera są najczęściej wybierane.

Bethesda otworzyła starą-nową platformę z płatnymi modami, Creation Club to teraz Creations
Bethesda otworzyła starą-nową platformę z płatnymi modami, Creation Club to teraz Creations

Hubert Śledziewski, 5 grudnia 2023, 20:31

Bethesda przywróciła Creation Club w Skyrimie, tyle że pod nazwą Creations. Nowa platforma zmieni sposób, w jaki twórcy modów czerpią tantiemy ze swoich dzieł – w przyszłości najpewniej również tych do Starfielda.

Premiera Cyberpunk 2077: Ultimate Edition, kompletnej edycji hitu CD Projekt RED [Aktualizacja]
Premiera Cyberpunk 2077: Ultimate Edition, kompletnej edycji hitu CD Projekt RED [Aktualizacja]

Adam Adamczyk, 5 grudnia 2023, 14:09

Dziś na rynku debiutuje Cyberpunk 2077: Ultimate Edition - kompletne wydanie hitowego RPG-a, dostępne także w pudełku. Jednocześnie ukaże się aktualizacja 2.1 do gry.

Nowy teaser trailer Dragon Age: Dreadwolf zdradza termin prezentacji gry
Nowy teaser trailer Dragon Age: Dreadwolf zdradza termin prezentacji gry

Jakub Błażewicz, 4 grudnia 2023, 18:55

Twórcy Dragon Age: Dreadwolf przypomnieli o istnieniu tytułu nowym filmikiem, który poprzedza pełną prezentację gry. Jednak na tę przyjdzie nam jeszcze długo czekać.

Od premiery Starfielda minęły niemal trzy miesiące, poznaliśmy liczbę graczy
Od premiery Starfielda minęły niemal trzy miesiące, poznaliśmy liczbę graczy

Wojciech Bilicki, 4 grudnia 2023, 11:14

Poznaliśmy łączną liczbę graczy Starfielda na wszystkich dostępnych platformach. Chociaż zainteresowanie tytułem słabnie, oficjalne wsparcie dla modów może odmienić sytuację.

Twórca Stardew Valley pokazał kolejną nowość z wersji 1.6; fani wyrażają troskę, że się przepracowuje
Twórca Stardew Valley pokazał kolejną nowość z wersji 1.6; fani wyrażają troskę, że się przepracowuje

Adrian Werner, 3 grudnia 2023, 08:08

Poznaliśmy kolejną nowość, jaką zaoferuje aktualizacja 1.6 do Stardew Valley. Twórca gry podzielił się także przemyśleniami na temat tego, co motywuje go do dalszego rozwijania tej produkcji.