Karolina Gorczyca głosem Lary Croft w Tomb Raider
Karolina Gorczyca wcieli się w Larę Croft w polskiej wersji gry Tomb Raider. Aktorka znana z serialu Usta Usta oraz filmu Skrzydlate świnie pomoże odświeżyć wizerunek bohaterki i przywrócić serii należącej obecnie do Square-Enix dawną energię.
Szymon Liebert
- Producent: Crystal Dynamics
- Wydawca: Square-Enix
- Dystrybutor: Cenega Poland
- Data premiery: 5 marca 2013
- Platformy: PC, X360 i PS3
Poznaliśmy aktorkę, która wcieli się w Larę Croft w polskiej wersji gry Tomb Raider. Jest nią Karolina Gorczyca, znana z takich seriali jak Twarzą w twarz czy Usta Usta oraz filmów Miłość na wybiegu i Skrzydlate świnie. W produkcji studia Crystal Dynamics oraz firmy Square-Enix przyjdzie jej użyczyć głosu młodszej wersji znanej podróżniczki i archeolożki, co ma pomóc w odświeżeniu wizerunku serii istniejącej od 1996 roku.
W nowym Tomb Raider młoda Lara Croft rozbije się na tropikalnej wyspie, gdzie będzie musiała walczyć o życie w trudnych warunkach. Chociaż przez większość czasu w grze będziemy skakać, wspinać się i walczyć, na pewno nie zabraknie także dramatycznych konfrontacji z innymi ludźmi, w których bohaterka będzie musiała bronić swoich racji werbalnie. Karolina Gorczyca zmierzy się z tym nowym aktorskim wyzwaniem – próbkę jej pracy znajdziecie poniżej.
Wraz z tą zapowiedzią firma Cenega Poland wyjaśniła kwestię lokalizacji na poszczególnych platformach. Okazuje się, że w wydaniu na Xboksa 360 pojawi się tylko pełna polska wersja językowa. Wynika to z braku miejsca na płycie. Osobom, które chcą kupić grę z angielskimi głosami, dystrybutor sugeruje zgłoszenie się do obsługi sklepu muve.pl. Na PC i PS3 będzie można wybrać oryginalną lub polską ścieżkę dźwiękową.
Kobiety wcielające się w Larę Croft często były obiektem zainteresowania męskiej części widowni – do tej pory wizerunek bohaterki reklamowały bowiem modelki przebrane w charakterystyczny kostium. Nowa gra przynosi zmianę w tym aspekcie, bo firma Square-Enix zamierza zbudować mniej wulgarny wizerunek postaci. Oryginalną wersję Lary pomoże stworzyć Camilla Luddington, aktorka znana między innymi z seriali Chirurdzy i Californication.
Tomb Raider to nowa przygoda Lary Croft, która ma tchnąć życie w wieloletnią markę. Nie chodzi tylko o zmianę wizerunku bohaterki, ale też pokazanie innej rozgrywki. Produkcja połączy filmowe sceny z namiastką otwartości. Pojawi się w niej także tryb multiplayer, tworzony przez zewnętrzne studio. Tomb Raider wyjdzie 5 marca na PC, Xboksie 360 i PlayStation 3.
Więcej:Square Enix ogłosiło powrót uwielbianej serii spin-offów Final Fantasy. Zobaczcie pierwszy zwiastun

GRYOnline
Gracze
Steam
OpenCritic
- Tomb Raider (marka)
- polskie wersje językowe (gry)
- Lara Croft
- Crystal Dynamics
- Square Enix
- Cenega S.A.
- PC
- X360
- PS3
Komentarze czytelników
zanonimizowany737571 Pretorianin
Zamiast marnować kase na kiepski dubbing (np nowy Hitman) to by po porostu zaczęli spolszczać napisy w każdej grze...
yasiu Legend

drawed - a może po prostu nie oszczędzać na lokalizacjach? :)
darc84 Legionista
Kurde szkoda tylko że bedzie albo wersja polska albo angielska, nie będzie możliwości wyboru ze względu na małą pojemność dvd, w polsce kupimy tylko wersje polską bez możliwości zmiany języka :)
Gaweł1 Pretorianin

a według mnie dubbing nie jest najgorszy.. Co więcej, rola kobiety jest zagrana bardzo dobrze, a zazwyczaj to kobiety są źle zdubbingowane.
Co do samej gry, to przyznam, że nie interesowała mnie wcześniej, a teraz... muszę w to zagrać ;d
piotrxn Konsul

Lubie Karoline jako aktorke głos też ma dobry wiec może być ok :)