
Data wydania: 28 stycznia 2021
The Medium jest polskim horrorem inspirowanym serią Silent Hill. Wcielamy się w kobietę, która potrafi widzieć duchy i stara się rozwikłać zagadkę morderstwa pewnego dziecka. Produkcja stanowi kolejne dzieło utalentowanego krakowskiego zespołu Bloober Team.
GRYOnline
Gracze
Steam
The Medium to horror, w którym wcielamy się w kobietę potrafiącą widzieć świat duchów (tytułowe medium). Protagonistka stara się rozwikłać zagadkę śmierci pewnego dziecka. Tytuł został opracowany przez krakowskie studio Bloober Team (twórców Observera, Blair Witch oraz cyklu Layers of Fear).
Akcja The Medium rozgrywa się w latach 90. w Krakowie w opuszczonym hotelu Niwa, wzorowanym na rzeczywiście istniejącym dawnym hotelu Cracovia. Główną bohaterką jest Marianne – tytułowe medium. Bohaterka doświadcza wizji ukazujących jej śmierć niewinnego dziecka i postanawia rozwiązać tę tajemnicę.
The Medium otwarcie nawiązuje do takich klasyków gatunku jak serie Silent Hill i Fatal Frame, co widać choćby po ustawieniu kamery – nie mamy tu do czynienia z typowym widokiem TPP, zamiast tego zastosowano predefiniowane kąty kamery („fixed camera angles”). Zabawa wciąż polega na eksplorowaniu lokacji, rozwiązywaniu zagadek oraz radzeniu sobie z różnego rodzaju niebezpieczeństwami (w szczególności z potworem znanym jako Paszcza („The Maw”)). W odnajdywaniu poszlak pomagają Marianne jej wyczulone zmysły – kobieta potrafi usłyszeć „echo emocji” powiązanych z danym przedmiotem, a nawet usłyszeć urywki rozmów, które niegdyś toczyły się w tym miejscu.
Produkcja wykorzystuje ciekawą mechanikę przenoszenia się pomiędzy dwoma światami – dzięki swoim nadnaturalnym umiejętnościom Marianne potrafi dostrzegać świat duchów i wpływać na niego. W określonych momentach bohaterka może się tam przenieść lub funkcjonować równocześnie w obu światach – zabawa przypomina wtedy grę na podzielonym ekranie, gdzie równocześnie oglądamy normalną i „duchową” wersję danej lokacji. Marianne może też na krótko opuścić swoje ciało i przemieszczać się wyłącznie w sferze spirytualnej, co często jest kluczem do znalezienia rozwiązań łamigłówek i otwierania przejść do kolejnych miejsc. Marianne posiada też kilka innych niezwykłych zdolności, takich jak otaczanie się osłonami utrudniającymi działanie duchom czy wysyłanie fali energii będących dla nich zagrożeniem.
Warto odnotować, że projekty świata duchowego i jego mieszkańców są inspirowane surrealistyczną twórczością słynnego polskiego artysty – Zdzisława Beksińskiego.
W The Medium możemy grać wyłącznie samotnie. Podstawą rozgrywki jest kampania fabularna.
Pomimo początkowych zapowiedzi, The Medium ostatecznie nie doczekało się polskiego dubbingu. Warto jednak zaznaczyć, że twarzy postaciom użyczyli znani polscy aktorzy – Weronika Rosati i Marcin Dorociński. W dubbingu angielskim wystąpił m.in. Troy Baker.
Za ścieżkę dźwiękową tej produkcji odpowiadają Akira Yamaoka (znany z pracy nad serią Silent Hill) oraz Arkadiusz Reikowski (twórca muzyki do poprzednich produkcji studia Bloober Team). Występ wokalny zaliczyła Mary Elisabeth McGlynn, która współpracowała z Yamaoką przy soundtracku do Silent Hill.
Autor opisu gry: Bartosz Świątek
Platformy:
PC Windows 28 stycznia 2021Polskie napisy
PlayStation 5 3 września 2021Polskie napisy
Xbox Series X/S 28 stycznia 2021Polskie napisy
Nintendo Switch 29 czerwca 2023Angielskie napisy i dialogi
Gry podobne:
Recenzja GRYOnline
The Medium to nie tylko najlepsza gra studia Bloober Team, ale i jeden z lepszych wirtualnych horrorów psychologicznych. To jest poziom arcydzieła, za jakie uważam What Remains of Edith Finch, a jeśli dodatkowo zrozumiecie brak elementów akcji i survivalu w rozgrywce, wyjdzie nam duchowy spadkobierca serii Silent Hill. To doskonała gra dla miłośników ciężkiej atmosfery, którzy przedkładają ciekawą fabułę i narrację nad gameplay.
Aktualizacja: 25 stycznia 2021
Poradnik do The Medium to solucja, porady i opis przejścia gry. Porady do takich elementów jak zagadki czy eksploracja. Wszystkie sekrety i znajdźki oraz trofea. Opisujemy wymagania sprzętowe i sterowanie.
20 listopada 2022
Grając w gry, trudno nie zwracać uwagi na grafikę. Bywa jednak tak, że przysłania ona to, co w elektronicznej rozrywce najważniejsze – gameplay. Przez to czasami powstają produkcje piękne, lecz potwornie nudne.
16 grudnia 2021
To jeszcze nie jest podsumowanie, a nasza lista najlepszych tegorocznych gier na PC i konsole, w jakie można już zagrać w 2021 roku. Przedstawiamy tytuły, na które warto zwrócić uwagę, bo może powalczą pod koniec roku o tytuł GOTY.
2 maja 2021
Od początku roku prowadzimy dość drobiazgowe statystyki tego, w co grają pracownicy naszej firmy, a że często jesteśmy też o to pytani, to pokrótce opowiemy Wam, jak to wygląda po czterech miesiącach.
2 lutego 2021
Tak wiele mówi się o tym, jakie polskie miejscami potrafi być The Medium, że postanowiliśmy podzielić się najważniejszymi rodzimymi motywami, które znaleźliśmy podczas rozgrywki. Jest PRL, trochę Krakowa i całkiem sporo Beksińskiego.
28 stycznia 2021
Władze różnych krajów wydają olbrzymie fundusze na zagraniczną promocję swojej historii i kultury. Jak się okazuje, dużo skuteczniejsze od wszystkich tych działań razem wziętych może być wydanie gry. Gry o duchach.
W ramach promocji na Steamie w atrakcyjnej cenie dostępna jest gra The Medium. To inspirowany serią Silent Hill horror od polskiego studia Bloober Team.
gry
Hubert Śledziewski
6 marca 2024 22:11
Rodzimy Bloober Team nawiązał współpracę z Creative Artists Agency. Akcje polskiej firmy wystrzeliły w górę.
gry
Hubert Śledziewski
4 stycznia 2023 12:50
We współpracy z Platige Image polskie studio Bloober Team przygotowuje ekranizację swojej przebojowej gry – The Medium. Pieczę nad serialową produkcją będą sprawować Tomasz Bagiński oraz Piotr Babieno.
filmy i seriale
Kamil Kleszyk
4 października 2022 13:14
The Medium zgarnęło trzy nagrody podczas Digital Dragons. Obok produkcji studia Bloober Team statuetkę zdobył również Ghostrunner od zespołu One More Level.
gry
Hubert Śledziewski
17 maja 2022 14:10
Zarówno CD Projekt RED, jak i Bloober Team poinformowały, że tymczasowo zaprzestają sprzedaży swoich gier na terenach Rosji oraz Białorusi. Zarządzenie to tyczy się również sklepu GOG.
gry
Michał Zegar
3 marca 2022 17:40
Chiński Tencent nabył 21,97% akcji polskiego studia Bloober Team, stając się największym udziałowcem firmy. Jest to kolejna duża korporacja, która zainteresowała się twórcami takich gier jak Blair Witch czy The Medium.
gry
Hubert Śledziewski
8 października 2021 17:36
Z polskim studiem Bloober Team współpracuje nie tylko Konami. Krakowski deweloper podpisał umowę wydawniczą z firmą Take-Two.
gry
Jakub Błażewicz
30 września 2021 09:17
Polskie studio Bloober Team – twórcy m.in The Medium – podzieliło się swoimi planami na przyszłość. Firma pracuje obecnie nad dwoma niezapowiedzianymi tytułami AAA. Dąży również do osiągnięcia stabilności na miarę gigantów branży, pokroju Naughty Dog.
gry
Michał Zegar
29 września 2021 18:20
The Medium od polskiego studia Bloober Team może zmierzać na PS5. Sugeruje to kategoria wiekowa przyznana grze przez ESRB.
gry
Hubert Śledziewski
6 czerwca 2021 10:36
Ukazał się patch 1.2 do polskiego horroru The Medium. Aktualizacja dodała wsparcie dla monitorów ultrawide i poprawiła stan techniczny gry.
gry
Adrian Werner
11 marca 2021 11:27
Popularne pliki do pobrania do gry The Medium.
Wymagania sprzętowe gry The Medium:
PC / Windows
Minimalne wymagania sprzętowe:
Intel Core i5-6600 3.3 GHz / AMD Ryzen 5 2500X 3.6 GHz, 8 GB RAM, karta grafiki 6 GB GeForce GTX 1060 / 4 GB Radeon R9 390X lub lepsza, 50 GB HDD, Windows 10 64-bit.
Rekomendowane wymagania sprzętowe:
Intel Core i5-9600 3.1 GHz / AMD Ryzen 7 3700X 3.7 GHz, 16 GB RAM, karta grafiki 6 GB GeForce GTX 1660 Super / Radeon RX 5600 XT lub lepsza, 50 GB SSD, Windows 10 64-bit.
Ultra wymagania sprzętowe:
(4K / ray tracing) Intel Core i7-9700 3.0 GHz / AMD Ryzen 7 3700X 3.7 GHz, 16 GB RAM, karta grafiki 10 GB GeForce RTX 3080 / 16 GB Radeon RX 6800 XT lub lepsza, 50 GB SSD, Windows 10 64-bit.
Xbox Series X/S
Wspiera:
XSX: 30 fps w max 4K / XSS: 30 fps w max 1080p
Średnie Oceny:
Średnia z 15 ocen gry wystawionych przez Recenzentów i Redaktorów GRYOnline.pl, Ekspertów i wybranych Graczy.
Średnia z 1206 ocen gry wystawionych przez użytkowników i graczy z GRYOnline.pl.
"Bardzo pozytywne"
Średnia z 6844 ocen gry wystawionych przez użytkowników STEAM.
Oceny Recenzentów i Ekspertów
Dariusz Matusiak
Recenzent GRYOnline.pl
2021.01.27
The Medium intrygowało od pierwszych zapowiedzi i w finalnej wersji nie zawodzi! To horror, który straszy nie tylko demonami, ale i mrocznymi kartami polskiej historii.
Michal_Skowron
Ekspert
2024.06.05
Świetna gierka! Bardzo ciekawy pomysł z tym podziałem na świat normalny i duchowy jak i zagadki z tym związane. Graficznie bardzo ładnie to wygląda. Historia przedstawiona wciągnęła mnie także gra nie nudziła i ukończyłem nie zbaczając na inny tytuł. Ale że to jest polska produkcja to rozwaliły mnie te notatki w języku angielskim! Polska gra której akcja dzieje się w Krakowie i ja podnosze kartki które są w jezyku angielskim??? Przecierz to jest jakaś totalna porażka! Widać, że studio ma swoich rodaków tak jakby lekko w dupie i za ten manewr ocena w dół. Ogółem bardzo dobry tytuł z fajnymi miejscówkami i dobrą fabułą! Polecam!Dodam tylko, że taki średni Inkwizytor też od polskiej ekipy ma dubbing polski a Medium nie! Śmieszne, że takie studio nie potrafi zrobić gry polskiej która dzieje sie w Polsce i nie zrobić dubbingu dla swoich polskich odbiorców. Bloober Team pała za to!
mastarops
Ekspert
2021.12.19
Wow, gra klimatyczna i pełna emocji. Trochę słabo zoptymalizowana. Największa wadą jest brak polskiego, zwykle gram w gry po angielsku, nawet jak jest polska wersja, czytam, rozumiem i mówię płynnie, ale tu chętnie zagrał bym po polsku, dodało by to tylko klimatu... zwłasza, że zainwestowano w przednią obsadę (Dorociński).Bloober Team wydaje mi się, że jak wydacie po polsku sporo dodatkowej kasy dojdzie, grę nawet polecił bym znajomym którzy nie grają. Bez polskiego wydaje się nieskończona.
pan martin
Ekspert
2021.08.06
Pozytywnie zaskoczony jestem, przyjemnie spędzone 8 godzin, na czas nie narzekam bo gra była w końcu od początku w game passieHistoria jest świetna, trzymała od początku do samego końca w napięciu i czekałem co sie wydarzy, te podawanie nam po troszku informacji bardzo dobrze wykonane, wszystko sie trzyma kupy, notatki pomagające nam jeszcze bardziej zrozumieć sytuacje jak najbardziej działająJedynie miałem lekki zastój przy momentach kiedy graliśmy Tomaszem, jakoś zbyt było to rozwleczone jak dla mnieKlimat, muzyka toptroche irytujące było grając z dubbingiem angielskim i napisami polskimi zmiana imion - polskie napisy je spolszczały (tak jak powinno być, w końcu akcja dzieje sie pod Krakowem) a angielski dubbing je zangielszczał co mi sie troche gryzło. Serio nie mogli polskich imion zostawić? W ten sposób klimat lekko ulatuje ;) I ogólnie więcej tego typu nieścisłości - szyld na budynku jest po polsku, napisy na ścianach już po angielsku, ale też jak trzeba to są po polsku. Po co takie zabiegi? Powtórze raz jeszcze - klimat uciekaZagadki nie za trudne, kwestia gustu dla mnie to na plus - nie lubie jak łamigłówki mnie od historii za długo odciągają - tu szło to płynnie.Nalezy pamiętać że to gra gdzie nie ma żadnego wyzwania - to bardziej coś w stylu life of strange czy tego typu podobnych - poza kilkoma momentami gdzie trzeba uciekać przed przeciwnikiem to chodzenie po lokacjach i czytanie notek. to nie horror w stylu outlasta, co pewnie niektórych może odrzucićminus za cliffhangera na koniec. tfu. Solidne 8. A nawet dam 8.5 na zachęte
Daniel Burzykowski
GRYOnline.pl Team
2021.08.01
Bardzo pozytywne zaskoczenie, ciekawy świat i fajna fabuła. Dlaczego to nie chodzi w 60 klatkach na XsX?! Na szczęście jest w Game Passie!
m4tekt
Ekspert
2021.02.16
The Medium: 9/10Czas ukończenia: ok 9hPlatforma: Xbox Series XGry ukończone w 2021r: 11The Medium zacząłem bez większych wymagań. Klimat PRL oraz swojskie ciekawostki, były głównym powodem zaczęcia tej produkcji. Zaledwie po kilku minutach gry, wciągnąłem się na całego i Medium stało się dla mnie jedną z największych niespodzianek ostatnich lat! Fabuła trafiła w moje gusta i do końca śledziłem z zapartym tchem. Graficznie tytuł prezentuje się bardzo ładnie, a "sztywna" kamera przywołuje na myśl stare Silent Hill. Jednym minusem są anglojęzyczne napisy na reliktach z PRL. To wybija z rytmu i nie pasuje. Po ograniu Medium, mogę śmiało stwierdzić, że dla tej gry, warto było kupić Xboxa blush
pieterkov
Ekspert
2021.02.06
Ogólnie moim zdaniem gra, na którą było bardziej warto czekać niż na cyberpunka, ale oczekiwań tutaj nie miałem żadnych.Graficznie bardzo dobrze, nawet na ustawieniach low. Nie jest to też cud – coś trochę lepszego niż syberia 3. Wygląd głównej bohaterki i lokacji też przywodzi na myśl syberię (zwiedzamy opuszczony ośrodek wypoczynkowy w stylu PRL).Wbrew temu co twierdzą recenzenci nie jest to kompletnie chilloutowa gra, nie zauważyłem również żadnej „odwagi bohaterki, która udziela się graczowi”. Wręcz przeciwnie, w grze jest jeden jumpscare (kiedy zaglądamy przez dziurę w ścianie do pokoju obok), a do tego kilkukrotnie musimy uciekać przed potworem lub skradać się przechodząc przez lokacje, które on patroluje.Nie pomaga w tym beznadziejna kamera, która niby jest ustalona w 1 miejscu, ale tak naprawdę cały czas odchyla się w kierunku bohaterki (np. gdy przechodzimy z lewej strony pokoju na prawą), a do tego ujęcia co chwilę się zmieniają. Jeden mały pokój potrafi mieć 5 ujęć kamery, zależy nie od tego gdzie stoimy. Cholery można z tym dostać grając na padzie i ciągle zmieniając kierunek w którym idziemy – bo np. podchodzimy do biurka które jest na wprost, a potem w połowie pokoju kamera zmienia kąt i biurko widoczne jest gdzieś z boku ujęcia i żeby do niego dojść już nie wychylamy gałki w górę tylko w bok albo w dół.Nie zgodzę się również, że „mechaniki gameplayowe są tu proste i niejako na trzecim miejscu – dopiero za fabułą oraz klimatem”. Wręcz przeciwnie – 3/4 gry to chodzenie w kółko i szukanie kluczy lub przedmiotów pozwalających nam przejść dalej. Przez toporne sterowanie i ujęcia kamery szybko robi się to nudne, żmudne, męczące, denerwujące i przysłaniające ciekawą fabułę. Żywy przykład, spotykamy npca, gadamy z nim, potem mamy się spotkać w świetlicy ośrodka. Problem w tym, że zanim do tej świetlicy dotarłem to minęła chyba z godzina gry i kompletnie zapomniałem po co tam w ogóle idę. Po drodze znajdujemy nic nie mówiące listy i notatki. Jedynie wspomnienia duchów i cutsceny mają jako taki sens, bo podają graczowi fabułę łyżką w sposób dosłowny. Niestety mechanika podwójnego świata czasami nie ma sensu. Bohaterka w losowych miejscach rozdwaja się i jest w obu światach na raz, przez co jeżeli w jednym świecie drzwi są zablokowane to w drugim nie może przez nie przejść (z wyjątkiem sytuacji gdy w świecie ducha przejście jest dostępne, ale możemy duchem odejść tylko na chwilę i tylko po to, żeby odblokować przejście dla ciała). W innych momentach jest jednak tylko w świecie ducha, albo tylko w świecie fizycznym. Wówczas nie musi się przejmować brakiem przejścia w drugim świecie. Lenistwo twórców, którym nie chciało się wyświetlać obu światów na raz?Nie kojarzyłem również lokacji z Polską. Wyglądało mi to bardziej na coś rosyjskiego lub ogólnie europejskiego. Takie ni to Czechy ni to Syberia. W recenzji gry-online czytamy, że „Nie mamy też wrażenia, że historia jest celowo wydłużana tylko po to, by gra nie była za krótka. Można zupełnie stracić rachubę czasu, badając kolejne lokacje i tematy, bo scenariusz okazuje się ciekawy i wciągający” – niestety kompletnie nie mogę się z tym zgodzić z powodów, które wymieniłem wyżej. Po prostu sam gameplay jest na tyle nużący, że nie mamy siły męczyć się z nim by liznąć nieco fabuły, pomimo tego, że jest ona na wysokim poziomie. Grę najlepiej męczyć (dosłownie) kilka wieczorów, bo przejście jej na raz czy dwa razy bez przerw to prawdziwa katorga i brawa dla tego, kto nie będzie po takiej „przygodzie” sfrustrowany. Po wszystkich tych mordęgach zapomnicie jednak o co w tej grze w ogóle chodziło.Nie ma tu żadnych oryginalnych zagadek, większość gry to szukanie kluczy i przedmiotów do przejścia dalej, a jedyne „niepowtarzalne” (w tym znaczeniu, że występują w grze raz, a nie, że nigdy nie wystąpiły w innych grach) zagadki są banalnie proste – np. obrócenie 3 elementów „globusu” żeby utworzyć twarz.Nie zgadzam się natomiast, że postacie, animacje czy mimika twarzy w jakikolwiek sposób należą do poprzedniej (czymkolwiek miałaby ona być) generacji. Większość scen i lokacji jest na tyle ciemna, że nie sposób zauważyć jakichś negatywnych aspektów wspomnianych elementów, o ile ktoś nie będzie siedział z lupą przy monitorze.Podsumowując – jeżeli chcecie kolejnej Syberii z ciekawymi bohaterami i ciekawą historią w tle, zrujnowaną jednak przez ślamazarność gameplayu (chodzenie od jednych zamkniętych drzwi do drugich i błądzenie w kółko po tych samych pokojach) i frustrujące sekwencje skradankowo-ucieczkowe, to polecam. W przeciwnym razie odpadniecie po dwóch godzinach.
Krzysztof Kałuziński
GRYOnline.pl Team
2021.02.04
The Medium pozytywnie mnie zaskoczyło.Planowałem tylko rzucić okiem, skoro i tak gra wylądowała w Game Passie. Ostatecznie spędziłem z nią weekend. To świetna propozycja dla fanów gier przygodowych z elementami grozy, a zarazem laurka dla polskiego odbiorcy.Odniesień do naszej historii jest mnóstwo, obecność malucha, junaka i wstawek o Solidarności, nawiązania do twórczości Beksińskiego to tylko wierzchołek góry lodowej. To ryzykowna decyzja, która mogła odstraszyć zagranicznych użytkowników. W końcu nie każdy jest Normanem Davisem. Tym bardziej doceniam odwagę. Szkoda, że twórcy nie zdecydowali się na polski dubbing i nie zachowali konsekwencji językowej w znajdźkach.The Medium ma niezły scenariusz i udźwiękowienie budujące klimat. Horrorem jest jednak mało strasznym, a już z survival horrorem nie ma totalnie nic wspólnego. Mechanika dwóch światów to iście filmowy patent. Może nie do końca wykorzystany, ale moim zdaniem Bloober Team idzie w dobrym kierunku.Jeśli The Medium wyjdzie w pudełku, z pewnością się skuszę.
Filip Grabski
GRYOnline.pl Team
2024.11.03
Butryk89
Ekspert
2023.04.07
Krzysztof Mysiak
GRYOnline.pl Team
2022.02.12
Łukasz Telesiński
GRYOnline.pl Team
2021.02.23
zvr
Ekspert
2021.02.06
SULIK
Ekspert
2021.01.30
Y.O.R.G.U.L.
Gracz
2025.10.27
Ocena STEAM
Bardzo pozytywne (6 844)
Główne zalety gry
Główne wady gry
Funkcje lub elementy, których brakuje w grze według użytkowników
Podsumowanie
Podsumowanie recenzji użytkowników wygenerowane przez AI,