Rozdział 2 | Epizod 6 - The Ice Dragon | Game of Thrones poradnik Game of Thrones - A Telltale Games Series
Ostatnia aktualizacja: 22 sierpnia 2019
Rodrik
Jeżeli z poprzednim epizodzie wybrałeś opcję poświęcenia Asher'a, drugi rozdział rozpoczniesz jako Rodrik. Porozmawiaj z Beskhą o tym co się stało podczas zasadzki Whitehillów.
He never abandoned his name | Nigdy nie wyrzekł się swojego nazwiska |
Blame Ludd Whitehill | Wiń Ludd'a Whitehill |
I didn't cast him out | Ja go nie wydaliłem z rodziny |
... | Milczenie |
I'll never forget his sacrifice | Nigdy nie zapomnę jego poświęcenia |
Asher died a hero | Asher zginął jak bohater |
I know how you feel | Znam to uczucie |
... | Milczenie |
He sacrificed himself | Poświęcił się |
Mother, he's gone | Matko, on nie żyje |
Gryff murdered him | Gryff go zamordował |
... | Milczenie |
Turn your grief into rage! | Zamieńcie smutek na wściekłość! |
The Whitehills are coming | Whitehillowie nadchodzą |
We will avenge Ashers death | Pomścimy śmierć Ashera |
... | Milczenie |
You promised Asher | Obiecaliście to Asherowi |
Think about it, you need us | Pomyśl, potrzebujesz nas |
Try it and I'll kill you myself | Spróbuj, a własnoręcznie cię zabije |
... | Milczenie |
SILENCE! | Spokój! |
[Draw your sword] | [Wyciągnij miecz] |
War is coming! | Nadciąga wojna! |
... | Milczenie |
Gather your weapons | Zbierzcie broń |
Fortify our walls | Umocnić nasze mury |
Raise the alarm | Podnieść alarm |
.. | Milczenie |
Asher
Jeżeli z poprzednim epizodzie wybrałeś opcję poświęcenia Rodrika, drugi rozdział rozpoczniesz jako Asher.
Follow my lead | Czekajcie na mój sygnał |
Spill their blood | Przelejcie ich krew |
No prisoners | Żadnych jeńców |
... | Milczenie |
Po krótkiej rozmowie, przygotuj zasadzkę na ludzi Whitehillów. W odpowiednim momencie wyceluj toporem w głowę jeźdźca by w ten sposób dać sygnał twoim ludziom do walki.
He was everything I'm not | Miał to czego ja nie mam |
Thought he was unbeatable | Myślałem, że jest niepokonany |
People believed in Rodrik | Ludzie w niego wierzyli |
... | Milczenie |
Only untill Ironrath is safe | Tylko w momencie kiedy Ironrath będzie bezpieczne |
Rodrik was meant to be Lord | To Rodrik miał zostać lordem |
I have to be a Lord now | Teraz to ja muszę zostać lordem |
... | Milczenie |
We were caught off guard | Zostaliśmy zaskoczeni |
His heroism saved us | Ocaliła nas jego bohaterska postawa |
I'm sorry, Mother | Przykro mi, matko |
... | Milczenie |
This war has just begun | Wojna się dopiero zaczęła |
F*ck Ramsay Snow! | Pieprzyć Ramsaya Snow! |
I'm the Lord now | Teraz ja jestem Lordem |
... | Milczenie |
Ironrath will raise victiorious! | Ironrath zwycięży! |
I will avenge your Lord! | Pomszczę waszego pana! |
Ludd will die at any cost! | Ludd zginie bez względu na cenę! |
... | Milczenie |
Rodrik i Asher
Po przejściu sekcji z Rodrikiem lub Asherem, gra przeniesie cię na daleką północ, do Północnego Gaju. Jako Gared, porozmawiaj z nowopoznanymi ludźmi.
We're not your enemy! | Nie jesteśmy waszymi wrogami! |
Cotter needs help! | Cotter potrzebuje pomocy! |
Get out of my face | Zejdź mi z oczu |
... | Milczenie |
I served as his squire | Służyłem mu jako giermek |
I have Talia's necklace | Mam naszyjnik, który należał do Talii |
I have Lord Gregor's map! | Mam mapę od Lorda Gregora! |
... | Milczenie |
She's no threat to you | Ona ci nie zagraża |
Sylvi is my friend | Sylvi to moja przyjaciółka |
She answers to me | Ona odpowiada przede mną |
... | Milczenie |
My home is in danger | Mój dom jest w niebezpieczeństwie |
Lord Gregor's last words | Ostatnie słowa lorda Gregora |
We're here seeking help | Szukamy to pomocy |
... | Milczenie |
I represent house Forrester | Reprezentuje ród Forresterów |
I risked a lot for this! | Sporo ryzykowałem żeby tu dotrzeć! |
Lord Gregor trusted me | Lord Gregor mi ufał |
... | Milczenie |
Release Sylvii and I'll help | Puśćcie Sylvii i wam pomogę |
I'm ready and willing | Jestem zwarty i gotowy |
Yes, I can fight wights | Tak, mogę walczyć ze stworami |
... | Milczenie |