Ku uciesze wielu fanów, odświeżona wersja The Elder Scrolls 4: Oblivion trafiła już do sprzedaży. Choć remaster kultowego RPG prezentuje się więcej niż zachęcająco, to polscy gracze muszą przełknąć trochę goryczy.
 
Niestety, ciągle nie dostaliśmy żadnej odpowiedzi od Bethesda Polska na zapytanie o polską cenę Oblivion Remastered.
Odświeżona wersja kultowego RPG z 2006 roku właśnie trafiła na rynek, potwierdzając wcześniejsze przecieki i wzbudzając nieskrywaną radość wśród fanów. Niemniej cena The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered może przyprawić wielu polskich graczy o zawrót głowy. Edycja standardowa gry na Steamie została wyceniona na 249 zł, natomiast wersja Deluxe Edition kosztuje 295 zł. To druga najwyższa cena na świecie – drożej płacą tylko mieszkańcy Wielkiej Brytanii.
Dla porównania, w krajach strefy euro gra kosztuje 54,99 euro, co przy aktualnym kursie (1 euro = 4,29 zł) daje około 236 zł. W USA cena wynosi 49,99 dolara, czyli w przeliczeniu ok. 187 zł (1 USD = 3,75 zł). Różnice widać również na rynku azjatyckim – w Japonii remaster kosztuje 6930 jenów, co przekłada się na około 183,96 zł.
Wersje konsolowe w Polsce są wycenione równie wysoko:
Ponadto średnia cena światowa (uwzględniając USD, EUR i JPY) oscyluje wokół 200 zł – co czyni polską cenę jedną z najmniej korzystnych.
AKTUALIZACJA: Skontaktowaliśmy się w tej sprawie z Bethesda Polska. Poinformujemy Was niezwłocznie o sytuacji, gdy tylko dostaniemy odpowiedź.
Trzeba jednak przyznać, że zawartość Oblivion Remastered prezentuje się naprawdę bogato. Gra zawiera wszystkie wcześniej wydane dodatki fabularne – Shivering Isles, Knights of the Nine, a także całą dodatkową zawartość DLC z pierwotnej wersji.
Co więcej, to nie tylko kosmetyczne odświeżenie – twórcy przebudowali grę w wielu aspektach. Nowy system rozwoju postaci łączy mechaniki znane z Obliviona i Skyrima, a całość działa w oparciu o „dualny silnik” – Unreal Engine 5 odpowiada za nowoczesną oprawę graficzną (światło, detale, animacje), a oryginalny silnik Obliviona za strukturę rozgrywki.
Od nowa nagrano również kwestie dialogowe – każda rasa otrzymała własny, unikalny głos, (kultowe kwestie z pierwowzoru zostały zachowane – zachęcam do obejrzenia dzisiejszej transmisji studia poniżej). Ulepszono też system walki: dodano efektowne animacje, reakcje przeciwników na uderzenia, sprint oraz unik, a także nowe efekty dźwiękowe i wizualne (np. odgłosy ciosów i rozpryski krwi). Wszystko to sprawia, że Oblivion Remastered może śmiało uchodzić za coś więcej niż zwykły remaster – bliżej mu bowiem do pełnoprawnego remake’u.
Bethesda podzieliła się na platformie X emocjonalnym listem do fanów, w którym opisuje proces tworzenia Oblivion Remastered. Projekt rozpoczął się w 2021 roku, a celem było odświeżenie gry przy zachowaniu jej oryginalnego ducha.
Nigdy nie chcieliśmy jej remake’ować – ale remasterować – aby oryginalna gra była taka, jak ją pamiętacie, ale widziana przez pryzmat dzisiejszej technologii. […] Mamy nadzieję, że bez względu na to, kim jesteś, gdy wyjdziesz z imperialnych kanałów, poczujesz, jakbyś przeżywał to po raz pierwszy.
 
Data wydania: 22 kwietnia 2025
GRYOnline
Gracze
Steam
OpenCritic
0

Autor: Michał Harat
Ukończył filologię polską ze specjalnością dziennikarską na UG. W grach zakochał się w wieku 4 lat, kiedy starszy kuzyn włączył mu zakurzonego Pegasusa. Pierwszy tytuł – Wolfensteina 3D – przeszedł w piwnicy swojego kumpla z zerówki (jego ojciec trzymał tam przestarzałego peceta). Dziś gra już niemal wyłącznie na konsolach, głównie na Switchu i PlayStation, ale ma też sporo retrosprzętu, na którym nadrabia to, co go ominęło za dzieciaka. O każdej produkcji soulsborne mówi, że „to dobra gra, być może najlepsza”. W wolnym czasie czyta książki, które nikogo nie interesują i chodzi na siłownię. Jest fanem mangi Berserk i filmów od wytwórni A24.