Wygląda na to, że twórcy gier uwielbiają trzymać aktorów głosowych w niewiedzy. Rebecca Hanssen nie była świadoma tragicznego losu swojej bohaterki aż do premiery.
W złożonym świecie Baldur’s Gate 3 nie każdy bohater ma szansę na szczęśliwe zakończenie – no chyba że uwzględnimy poboczne media z uniwersum związane. Zakładając że nie jesteśmy fanami dodatkowych kampanii, pozostaje nam pogodzić się z faktami lub zatracić w fanowskich mediach. Tak to przynajmniej wygląda w przypadku postaci, jaką jest Alfira.
Poznana w Szmaragdowym Gaju bardka skradła serca wielu fanów. Niestety, w scenariuszu Mrocznej Żądzy diablica ginie z rąk naszego protagonisty na potrzeby fabularnego wydarzenia w obozie. Nikt nie mógł przewidzieć tak tragicznego zrządzenia losu – nawet aktorka udzielająca Alfirze głosu.
Podczas tegorocznego wydarzenia Golden Joystick Awards, aktorka Rebecca Hanssen udzieliła krótkiego wywiadu dla platformy GamesRadar+. Zapytana o losy swojej bohaterki przyznała, że nie była świadoma tego „mniej fortunnego zakończenia”. O wszystkim dowiedziała się od swoich znajomych, którzy ogrywali akurat Mroczną Żądzę.
Myślę, że nie do końca dotarło do mnie istnienie „mniej fortunnego zakończenia”. Kiedy gra wyszła, wielu moich znajomych pisało do mnie w pierwszym tygodniu i byłam jak: „Och”. Nie chcę niczego zdradzać, ale chyba wszyscy już zdążyli zagrać w [Baldura]. „Twoja postać niemal od razu zginęła. Myślałem, że nagrywałaś jej kwestie przez jakieś cztery lata.
- Rebecca Hanssen

W ramach przypomnienia, Alfirę spotykamy po raz pierwszy w Szmaragdowym Gaju jako przemiłą bardkę pracującą nad nową pieśnią. Jeżeli gramy akurat postacią Mrocznej Żądzy, dziewczyna – zainspirowana naszymi bohaterskimi wyczynami – przybędzie do obozu, prosząc o przyjęcie do drużyny. Muzykantka nie dożywa jednak poranka i kończy jako pierwsza ofiara Durge’a.
Gracze przez lata starali się obejść morderstwo Alfiry, szukając różnego rodzaju cheatów bądź tworząc mody pozwalające zachować bardkę w drużynie. Chcąc tego czy nie, kanonicznie Alfira nie przeżyje konfrontacji z Mroczną Żądzą, choć Larian Studios posiliło się o uwzględnienie listu do „niedoszłego mordercy” – przy założeniu, że nasze starania nie poszły na marne.
Byłam jak: „Co?! Tak po prostu ją zabili? Po tym szybko dowiedziałam się, że to dzieje się tylko u Mrocznej Żądzy, a u reszty wszystko jest w porządku.
- Rebecca Hanssen
Hanssen przyznała także, że cieszy się z uwzględnienia całości wątku Alfiry w tradycyjnym modelu rozgrywki. Nie bez powodu bardka posiada tak szerokie grono fanów – w świecie rządzonym przez okrutnych polityków, kult Absolut i Łupieżców Umysłu potrzebujemy każdego skrawka dobroci, czyż nie?
Tymczasem do Baldur’s Gate 3 wleciała kilka dni temu nowa szybka aktualizacja, poprawiająca płynność gry na konsolach. Niestety ponownie musimy obejść się ze smakiem, ponieważ Alfira (jeszcze) nie została dodana jako oficjalna towarzyszka.
GRYOnline
Gracze
Steam
OpenCritic

Autor: Aleksandra Sokół
Do GRYOnline.pl trafiła latem 2023 roku i opowiada o grach oraz wydarzeniach z ich świata. Absolwentka filologii angielskiej, która potrafiła poświęcić całą pracę naukową postaci komandora Sheparda z serii Mass Effect. Ma doświadczenie w pracy przy tłumaczeniach audiowizualnych, a obecnie godzi pracę anglistki z pasją, jaką jest pisanie. Prywatnie książkara, matka dwóch kotów, a także zagorzała fanka Dragon Age'a i Cyberpunka 2077, która pół życia spędziła po fandomowej stronie Internetu.