Rozdział 2 - Across the water | Epizod 4 - Thicker than Water

Poradniki

Aktualizacja:

Pobierz Poradnik
Spis treści
Wraz z Kate uciekacie ze strzeżonego obszaru - Rozdział 2 - Across the water | Epizod 4 - Thicker than Water - The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier - poradnik do gry

Wraz z Kate uciekacie ze strzeżonego obszaru. Czeka cię z nią kilka dialogów:

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

That was foolhardy

To było lekkomyślne

Thanks for risking it

Dziękuję, że zaryzykowałaś

I'm impressed

Jestem pod wrażeniem

...

Milczenie

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

He feels betrayed

Czuje się oszukany

Don't think about him

Nie myśl o nim

I didn't tell him anything

Nie powiedziałem mu niczego

...

Milczenie

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

We're gonna leave

Opuścimy to miejsce

They can't catch us

Nie mogą nas złapać

Just protect yourself

Po prostu zadbaj o siebie

...

Milczenie

Niebawem dotrzecie do bezpiecznego miejsca i drzwi otworzy Gabe - Rozdział 2 - Across the water | Epizod 4 - Thicker than Water - The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier - poradnik do gry

Niebawem dotrzecie do bezpiecznego miejsca i drzwi otworzy Gabe. Czeka cię dialog z nim:

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

You're being an asshole

Jesteś w tym momencie dupkiem

Leaving you was wrong

Zostawienie cię było złe

Happy to see you!

Miło mi cię widzieć!

...

Milczenie

Po chwili do rozmowy dołączy Tripp - Rozdział 2 - Across the water | Epizod 4 - Thicker than Water - The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier - poradnik do gry

Po chwili do rozmowy dołączy Tripp. Czeka cię dyskusja na temat ostatnich wydarzeń:

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

We've gotta go

Musimy iść

David is in danger

David jest w niebezpieczeństwie

Joan is lying to everyone

Joan wszystkich okłamuje

...

Milczenie

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

Joan locked us up

Joan nas zamknęła

It'd only worry you

To by tylko was zmartwiło

Do you guys need time?

Czy potrzebujecie trochę intymności?

...

Milczenie

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

You bet we will

Zdecydowanie tak zrobimy

No. We're leaving

Nie, opuszczamy to miasto

Let us figure out how

Najpierw zadecydujmy jak

...

Milczenie

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

David needs us

David nas potrzebuje

We gotta be safe

Musimy być bezpieczni

We can't talk our way out

Nie uda nam się negocjować

...

Milczenie

Po chwili, Tripp opowie ci o swojej kłótni z Eleanore - Rozdział 2 - Across the water | Epizod 4 - Thicker than Water - The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier - poradnik do gry

Po chwili, Tripp opowie ci o swojej kłótni z Eleanore. Możesz mu doradzić co robić:

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

You're being an idiot

Zachowujesz się jak idiota

We've all been there

Wszyscy przed to przechodziliśmy

Not my business

To nie moja sprawa

...

Milczenie

Opcja dialogowa

Tłumaczenie

Get Over it

Weź się w garść

Give it time

Daj temu czas

Follow your heart

Podążaj za sercem

...

Milczenie

Po rozmowie, udasz się z Gabem na poszukiwanie broni i rozdział dobiegnie do końca.

Podobało się?

0

Komentarze czytelników

Dodaj komentarz
Forum Gry Przygodowe
2017-07-21
10:12

_RzEmYk_ Legionista

W epizodzie 4 ważny wybór:


Nieprawda. Wystarczy przez resztę gry być lojalnym wobec Clem aby w epizodzie 5 uratowała poboczną postać.

PS A gdzie opis dla epizodu nr 5? ;)

Komentarz: _RzEmYk_
2017-08-15
14:58

RadkoR Centurion

Kiedy opis 5. odcinka?

Komentarz: RadkoR
2017-08-17
12:50

Mlodyo23 Junior

Jest szansa, że poradnik zostanie skończony i dodacie epizod 5?

Komentarz: Mlodyo23
2017-08-18
10:55

Madd18 Junior

Madd18

Też cały czas czekam na epizod 5. Ostatnia aktualizacja była 2 miesiące temu. Mam nadzieję, że nie wstrzymali pracy nad poradnikiem i za jakiś czas dostaniemy cały kompletny z wszystkimi epizodami. :)

Komentarz: Madd18
2017-08-18
14:49

Zmroku Konsul

Zmroku
😊

Hej,
wszystkie epizody na stronie + pdf/epub już jest :)

Komentarz: Zmroku
2017-08-19
01:43

Mlodyo23 Junior

To był chyba najtrudniejszy epizod (jak nie cały sezon) jak do tej pory. Byłem miły dla Clem bo miałem nadzieję, że uratuje mi kogoś na samym końcu, a tu podąża za mną i albo ratujemy Gaba i Davida albo tylko Kate :/

Komentarz: Mlodyo23
2017-08-20
20:21

RadkoR Centurion

" Po pierwsze, by uratować Gabe'a, potrzebujesz przy swoim boku Clementine."
Nieprawda...

Komentarz: RadkoR
2017-11-18
21:35

Hubertoryx Junior

😡

Zakończenia w ogóle są źle zrobione:


Rozumiem założenie poradników do gier Telltale - opisać przejście gry od początku do zakończenia, tyle, że za każdym razem jak się czyta te poradniki to dają wrażenie, że są zrobione na kolanie. Poradnik do sezonu 1. TWD (autorstwa pana Deji i "Elronda") jest i pozostaje jednym z lepszym jakie czytałem, a np. do sezonu 2. i 3. TWD oraz do Wolf Among Us? Z całym szacunkiem do pana Winklera, bo pewnie się narobił nad robieniem ich, ale one są po prostu gówniane. Można by "usprawnić" te poradniki albo żeby pan Winkler wziął przykład z kolegów.

P.S. Czekam już tylko na komentarze w stylu "Skoro Ci się nie podobają to nie używaj." Cóż, używam i będę używał, ale można się czasami bardziej postarać przy robieniu poradników, a nie robić absolutne minimum, aby "coś było".

Komentarz: Hubertoryx
2017-11-29
21:10

PawcioW Junior

Co zrobić żeby Clem pojechała po Gabe'a, a My mozemy pomóc Kate? Bądź na odwrót? Na samym koncu pisze ze zostala lojalna i ze mna zostala. A ja wlasnie chce zeby uratowac te dwie osoby?

Komentarz: PawcioW

Zabrania się kopiowanie jakichkolwiek obrazków, tekstów lub informacji zawartych na tej stronie. Strona nie jest powiązana i/lub wspierana przez twórców ani wydawców. Wszystkie loga i obrazki są objęte prawami autorskimi należącymi do ich twórców.

Copyright © 2000 - 2025 Webedia Polska SA wszelkie prawa zastrzeżone.

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl