Max Payne 3 w polskiej wersji językowej na PC, Xbox 360 i Playstation 3
Firma Cenega poinformowała, że konsolowe wydania gry Max Payne 3 zadebiutują na naszym rynku w wersji anglojęzycznej. Polskie napisy dodane zostaną w późniejszym terminie. Z kolei wydanie na PC zadebiutuje 1 czerwca, od razu w wersji zlokalizowanej kinowo.
Już za dwa dni na półkach polskich sklepów pojawią się pudełka z konsolowymi odsłonami gry Max Payne 3, a edycja pecetowa dołączy do nich dwa tygodnie później. Do tej pory nie było do końca wiadomo jak ma się sprawa z polską wersją językową tej produkcji. Teraz firma Cenega wyjaśniła wreszcie, czego możemy się spodziewać.
Wydanie na PC zadebiutuje 1 czerwca, od razu w wersji zlokalizowanej kinowo. Natomiast konsolowy Max Payne 3 wyjdzie 18 maja w wersji anglojęzycznej, a dopiero w późniejszym terminie ukaże się łatka wprowadzająca polskie napisy. Niestety, nie wiemy jak długo posiadacze Xboksa 360 i PlayStation 3 będą musieli czekać na aktualizację. Zapewne potrwa to przynajmniej kilka tygodni.
Opóźnienie polskiej wersji w przypadku wydań na PlayStation 3 oraz Xboksa 360 spowodowane jest potrzebą przeprowadzenia dodatkowych testów, zarówno w kampanii, jak i w trybie multiplayer. Warto przy okazji wspomnieć, że Max Payne 3 to pierwsza gra studia Rockstar Games, która zostanie zlokalizowana na wszystkich platformach docelowych.
Przypomnijmy na koniec, że gra zadebiutowała już na rynku amerykańskim, gdzie zbiera w większości bardzo pozytywne recenzje, choć część serwisów krytykuje ją za zbytnio konserwatywne podejście do tematu i małą liczbę nowych pomysłów.
Max Payne 3 to najnowsza odsłona popularnego cyklu trzeciosobowych strzelanek. W przeciwieństwie do poprzednich odsłon grę opracowało nie studio Remedy, a zespół Rockstar. Ponownie wcielimy się w tytułowego bohatera, który po wpadnięciu w niemałe tarapaty w Nowym Jorku postanawia przenieść się do brazylijskiego miasta Sao Paulo, gdzie przyjmuje posadę ochroniarza pewnej bogatej rodziny.
Cykl Max Payne rozpoczął żywot na pecetach i twórcy trzeciej części nie zapominają o graczach komputerowych. Dzięki temu otrzymają oni wsparcie dla DirectX 11, co zaowocuje lepszą grafiką niż w wersjach konsolowych. Niestety, cały ten splendor wizualny okupiony został ogromnymi wymaganiami sprzętowymi.
Rodzimy oddział Cenegi zaprezentował przy okazji ostateczną wersje projektu okładki:
GRYOnline
Gracze
Steam
OpenCritic
- polskie wersje językowe (gry)
- Rockstar Games
- Cenega S.A.
- PC
- X360
- PS3
Komentarze czytelników
zanonimizowany608210 Chorąży
Rockstar i polonizacja brzmi ciekawie, czyli mam nadzieje że w najnowszym GTA tez zobaczymy chociaż napisy
zanonimizowany635701 Legionista
Ta muzyka jest niesamowita. Oddaje mroczny klimat z 2ojki
zanonimizowany841625 Legionista
czyli jak wkoncu bedzie z tym spolszczeniem bo ktos wyzej napisalem ze 18 maja powinna byc wersja PL tak naprawde to mi sie nie chce czekac tyle czasu az bedzie ta niby latka bo to nic nie da gra z dnia na dzien nie bedzie tansza wiec pewnie raczej tez jutro kupie chociaz single wolalbym grac przynajmniej z napisami . Orientuje sie moze ktos co to bedzie ten Rockstar Pass za 2400 msp w marketraplece. Czy to bedzie znowu to samo gowno co w gow3 season pass za ta sama cene ? jak tak to totalne dno :/ . Mam nadzieje ze chociaz multi bedzie lepsze niz gow.
zanonimizowany819406 Chorąży
@SeBa1020
Do mówienia o przyszłości lokalizacji gier Rockstara w Polsce jest za wcześnie, nie mniej zlokalizowany Max Payne 3 to na pewno krok w tym właśnie kierunku.
bracho1978 Chorąży
Grałem trochę i wyskoczył mi komunikat po polsku o zdobyciu trofełum , coś tam było w grze wgrywane po polsku znakiem tego
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
