Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 16 maja 2012, 12:20

autor: Adrian Werner

Max Payne 3 w polskiej wersji językowej na PC, Xbox 360 i Playstation 3

Firma Cenega poinformowała, że konsolowe wydania gry Max Payne 3 zadebiutują na naszym rynku w wersji anglojęzycznej. Polskie napisy dodane zostaną w późniejszym terminie. Z kolei wydanie na PC zadebiutuje 1 czerwca, od razu w wersji zlokalizowanej kinowo.

Konsolowy Max Payne 3 otrzyma patcha polonizującego - ilustracja #1

Już za dwa dni na półkach polskich sklepów pojawią się pudełka z konsolowymi odsłonami gry Max Payne 3, a edycja pecetowa dołączy do nich dwa tygodnie później. Do tej pory nie było do końca wiadomo jak ma się sprawa z polską wersją językową tej produkcji. Teraz firma Cenega wyjaśniła wreszcie, czego możemy się spodziewać.

Wydanie na PC zadebiutuje 1 czerwca, od razu w wersji zlokalizowanej kinowo. Natomiast konsolowy Max Payne 3 wyjdzie 18 maja w wersji anglojęzycznej, a dopiero w późniejszym terminie ukaże się łatka wprowadzająca polskie napisy. Niestety, nie wiemy jak długo posiadacze Xboksa 360 i PlayStation 3 będą musieli czekać na aktualizację. Zapewne potrwa to przynajmniej kilka tygodni.

Opóźnienie polskiej wersji w przypadku wydań na PlayStation 3 oraz Xboksa 360 spowodowane jest potrzebą przeprowadzenia dodatkowych testów, zarówno w kampanii, jak i w trybie multiplayer. Warto przy okazji wspomnieć, że Max Payne 3 to pierwsza gra studia Rockstar Games, która zostanie zlokalizowana na wszystkich platformach docelowych.

Przypomnijmy na koniec, że gra zadebiutowała już na rynku amerykańskim, gdzie zbiera w większości bardzo pozytywne recenzje, choć część serwisów krytykuje ją za zbytnio konserwatywne podejście do tematu i małą liczbę nowych pomysłów.

Max Payne 3 to najnowsza odsłona popularnego cyklu trzeciosobowych strzelanek. W przeciwieństwie do poprzednich odsłon grę opracowało nie studio Remedy, a zespół Rockstar. Ponownie wcielimy się w tytułowego bohatera, który po wpadnięciu w niemałe tarapaty w Nowym Jorku postanawia przenieść się do brazylijskiego miasta Sao Paulo, gdzie przyjmuje posadę ochroniarza pewnej bogatej rodziny.

Cykl Max Payne rozpoczął żywot na pecetach i twórcy trzeciej części nie zapominają o graczach komputerowych. Dzięki temu otrzymają oni wsparcie dla DirectX 11, co zaowocuje lepszą grafiką niż w wersjach konsolowych. Niestety, cały ten splendor wizualny okupiony został ogromnymi wymaganiami sprzętowymi.

Rodzimy oddział Cenegi zaprezentował przy okazji ostateczną wersje projektu okładki:

Konsolowy Max Payne 3 otrzyma patcha polonizującego - ilustracja #3

Adrian Werner

Adrian Werner

Prawdziwy weteran newsroomu GRYOnline.pl, piszący nieprzerwanie od 2009 roku i wciąż niemający dosyć. Złapał bakcyla gier dzięki zabawie na ZX Spectrum kolegi. Potem przesiadł się na własne Commodore 64, a po krótkiej przygodzie z 16-bitowymi konsolami powierzył na zawsze swoje serce grom pecetowym. Wielbiciel niszowych produkcji, w tym zwłaszcza przygodówek, RPG-ów oraz gier z gatunku immersive sim, jak również pasjonat modów. Poza grami pożeracz fabuł w każdej postaci – książek, seriali, filmów i komiksów.

więcej