Przemycony przez CD Projekt RED detal to ciekawostka dla prawdziwych koneserów amerykańskiej literatury.
Kiedy jest mowa o szczegółowości elementów otoczenia, CD Projekt RED nie ma sobie równych. W wykreowanym przez nasze rodzime studio Night City wręcz roi się od sprytnie ukrytych smaczków nawiązujących nie tylko do poprzednich gier i lokalnych tajemnic, ale także do współczesnej kultury popularnej. Wyłapanie wszystkich ciekawostek wymaga uważnej inspekcji każdej możliwej dekoracji.
Prawdopodobnie wciąż nie odkryliśmy pełnej zawartości Cyberpunka 2077, przy czym dodatek Phantom Liberty jeszcze bardziej ją urozmaicił. Czy zwróciliście kiedyś uwagę na książkę, którą czyta Mr. Hands?
Mr. Hands jest fixerem zapewniającym zlecenia w dzielnicy Pacifica i w samym Dogtown, którego twarz i tożsamość pozostawały nieznane przez trzy lata istnienia Cyberpunka 2077. Rola biznesmena wzrosła wraz z premierą Phantom Liberty, w którym poznajemy jego elegancką kryjówkę.
Jako dystyngowany człowiek, Mr. Hands spędza wolne od rozmów z V chwile na czytaniu pewnej powieści – i to nie byle jakiej. Trzymani przez niego Szachiści Marsa mają ogromne powiązania z fabułą DLC, o czym nie sposób wiedzieć bez wcześniejszej znajomości lektury.

Szachiści Marsa to książka amerykańskiego pisarza Edgara Rice’a Burroughs, będąca kontynuacją cyklu przedstawiającego dystopijną interpretację tytułowej planety. Powieść rozpoczyna się od wypadku, podczas którego księżniczka Tara traci panowanie nad statkiem i ląduje w groźnym rejonie Marsa. Na ratunek rusza zakochany w niej książę Gahan, ukrywając przy tym swoją prawdziwą tożsamość.
Gdyby usunąć wątek romantyczny i wpakować treść w futurystyczne uniwersum, początek Phantom Liberty łudząco przypomina pierwsze rozdziały książki. Reprezentująca władzę prezydent Myers na skutek wypadku trafia do Dogtown, z którego musimy ją wyciągnąć zanim zostanie zabita przez lokalnych gangsterów.
Podobieństwa do Szachistów Marsa nie kończą się jednak na pierwszej misji. Na pewnym etapie powieści Burroughs wprowadza koncept ludzkich szachów, w których – jak można się domyślać – figurami są więźniowie walczący na śmierć i życie. Cyberpunk 2077 nie oferuje aż tak okrutnych rozrywek, niemniej w samej grze możemy doszukać się alegorii do Mr. Handsa.
Plan fixera zakłada przejęcie władzy w Dogtown przy wysługiwaniu się innymi ludźmi. Otrzymywane na potrzeby DLC zlecenia mają na celu zaburzenie porządku oraz pozbycie się lub pomoc osobom, które mogłyby prędzej czy później wpłynąć na pozycję Mr. Handsa. Podobnie jak w ludzkich szachach, mowa tu o wysługiwaniu się cudzym życiem.
Biorąc pod uwagę chociażby sam początek Phantom Liberty, możemy zakładać, że CD Projekt RED świadomie zdecydowało się na wstawienie akurat tej książki w kryjówce fixera. Kto wie, być może to właśnie ona inspiruje Mr. Handsa do jego działań?
GRYOnline
Gracze
Steam
OpenCritic
0

Autor: Aleksandra Sokół
Do GRYOnline.pl trafiła latem 2023 roku i opowiada o grach oraz wydarzeniach z ich świata. Absolwentka filologii angielskiej, która potrafiła poświęcić całą pracę naukową postaci komandora Sheparda z serii Mass Effect. Ma doświadczenie w pracy przy tłumaczeniach audiowizualnych, a obecnie godzi pracę anglistki z pasją, jaką jest pisanie. Prywatnie książkara, matka dwóch kotów, a także zagorzała fanka Dragon Age'a i Cyberpunka 2077, która pół życia spędziła po fandomowej stronie Internetu.