Rozdział 9 - Family Plans | Epizod 4 - Amid The Ruins

1.) Now what do we do?

co teraz zrobimy?

2.) He looks like Alvin / Rebecca will remember that

jest podobny do Alvina / Rebecca to zapamięta

3.) He doesn't look like Carver

nie jest podobny do Carvera

4.) ...

milczenie

1.) I don't know how

nie wiem jak

2.) Yes, please

Poproszę

3.) No, thanks

nie dzięki

4.) ...

milczenie

1.) [Comfort baby]

[Uspokój dziecko]

2.) He's crying. What do I do?

On płacze. Co mam robić?

3.) Okay, i'm done holding him

Ok, już mam dosyć

4.) ...

milczenie

1.) I understand

rozumiem

2.) What about Luke?

co z Luke'm?

3.) Go where?

gdzie ?

4.) ...

milczenie

1.) I thought you believed in me ?

myślałam że we mnie wierzysz?

2.) I'm not like them

nie jestem jak oni

3.) I'll be okay

poradzę sobie

4.) ...

milczenie

1.) I know

wiem

2.) Can I go with you?

mogę iść z Tobą?

3.) I owe them everything

zawdzięczam im wszystko

4.) ...

milczenie

1.) It's nothing

to nic takiego

2.) No, I'm not

nie

3.) I'm fine

w porządku

4.) ...

milczenie

1.) You're both being jerks

Oboje zachowujecie się jak dupki

2.) Luke didn't do anything wrong

Luke nie zrobił niczego złego

3.) Kenny is thinking of the group

Kenny ma na myśli dobro grupy

4.) ...

milczenie