God of War: Spolszczenie - czy polska wersja gry jest dostępna?
Aktualizacja:
Na tej stronie poradnika znajdują się informacje na temat wersji językowych gry God of War. Oddzielne zestawienia dotyczą dubbingu oraz napisów dla God of War z 2018 roku.
Informacje wstępne - ograniczenia regionalne
Nie wszystkie wersje gry God of War oferują wsparcie dla takiego samego zestawu języków. Może pojawić się ograniczona liczba języków do wyboru w zależności od danego regionu świata.
Dostępne wersje językowe dla danego państwa najlepiej jest sprawdzić:
- odwiedzając sklep PlayStation Store w przypadku chęci zakupienia wersji cyfrowej (pola Głos i Wyświetlane języki),
- odczytując informację z opakowania w przypadku chęci zakupienia wersji pudełkowej.
Napisy
Gra God of War oferuje polski język napisów. Dotyczy to podpisów pod dialogami oraz przetłumaczenia interfejsu użytkownika.
Na liście obsługiwanych języków napisów mogą znaleźć się:
- polski,
- angielski,
- rosyjski,
- niemiecki,
- francuski,
- włoski,
- holenderski,
- turecki.
Dubbing
God of War oferuje pełny polski dubbing. Alternatywnie można zagrać np. z angielskim dubbingiem, w którym najważniejsze postacie zagrali:
- Christoper Judge jako Kratos - aktor znany jest głównie z serialu Gwiezdne Wrota,
- Sunny Suljic jako Atreus (syn Kratosa) - wystąpił też m.in. w Zegarze czarnoksiężnika,
- Jeremy Davies jako Nieznajomy - aktor znany z ról m.in. w Zagubionych, Twisterze czy Szeregowcu Ryanie,
- Danielle Bisutti jako Freja (wiedźma) - aktorka w przeszłości zagrała m.in. w filmie Naznaczony Rozdział 2.
Na liście obsługiwanych języków dubbingu mogą znaleźć się:
- polski,
- angielski,
- rosyjski,
- niemiecki,
- francuski,
- włoski.
Komentarze czytelników
Czy można dostać się do Legendarnej Skrzyni w Regionie Góra (tej, gdzie trzeba użyć wichrołapu) pod ukończeniu fabuły ?
Chciałem wrócić, ale windy są już zniszczone.
Jak dostać się do trolla w Alkhain, moje przejście jest pokryte piaskiem
Czy po ukończeniu wróć na szczyt mogę tam jeszcze wrócić ?
Czesc i udalo Ci sie tam wrocic bo mam ta sama zagadke mam znaczniki informacji 6/7 sprawdzilem juz wszystkie jeszcze raz kazdy mam odkryty tylko zostalo mi sprawdzic ten nr 6, wlasnie tam gdzie sie dostaje winda na szczyt, ale nie wiem jak tam wrocic, swoja droga to niemozliwe jst zebym mial ten znacznik nie odkryty, zwlaszcza ze Ogra niszczy brame z napisami, i chyba bug gry uniemozliwi mi platynę ...
Przy drzewie gdzie jest mimir jest zejscie , ale nie moge go uzyc ...
Rzeczna przełęcz - jak pokonać draugów, którzy strzelają ognistymi kulami?
Witam. Jak można się dostać do szczeliny w lokalizacji zwłoki Thamura po ukończeniu fabuły. Podobno można wszędzie się dostać a z tą lokalizacją mam problem.
hej mam ogromny problem mianowicie chodzi o legendarna skrzynie w górze którą można zdobyć podczas misji wróć na szczyt gdy dostanie się platformą do góry,tyle że nie zdołałem zrobić jej podczas misji można tam jakoś wrócić bo niestety nie ma już platformy która była wcześniej przy ponownym wejściu na górę
Moim zdaniem to było jedno z łatwiejszych zadań w grze
Witam, mam problem z powrotem do czarnego tchnienia po ukończeniu światła Alfheimu. Ten ostatni gnijący pal (przy wieży do wejścia) cały czas pyli (mimo że jest opleciony pnączami wiedźmy). Nie mogę przez to wrócić do gry (nijak nie potrafię go obejść). Coś pominąłem czy błąd?
jest mi ktoś w stanie pomóc bo nie wiem gdzie znajduje się ostatni sklep broka na szczycie góry chciałem ukończyć grę na 100 procent ale ten sklep mi to uniemożliwia
Mam ten sam problem. Poradziłeś sobie? Jak tak to proszę o wskazówkę
Gdy pokonasz 8 valkiri idź do rady walkiri gdzie trzeba odłożyć hełmy i po odłożeniu helmow pojawia się szczelina w której jest królowa walkiri
Witam, mam problem. Staram sie wbic platyne i chcialem zamknac wszystkie szczeliny w midgardzie. Mam ukonczona fabule i jedyne co mi zostalo to zamknac ostatnia szczeline. Na calej mapie nie ma regionu ktory nie bylby ukonczony na 100% a wciaz brakuje jednej! Jest 8/9. Mial ktos taka sytuacje?
Kiedy jesteś w midgardzie musisz iść na koniec mostu świątyni i wejść przez drzwi które prowadzą w stronę góry musisz popatrzeć do góry i zobaczysz kamień światła w ktory atreus musi strzelić i wtedy pojawi się sczelina
Mam problem ponieważ ukończyłem fabułę i chciałem rozwalić wszystkie kruki Odyna, ale ostatni kruk jest za ciałem zmarłego giganta i nie mogę się dostać za jego ręke, a to ostatnie trofeum do platyny.
Witam co mam zrobić jeśli opuściłem paszczę węża ale nie zabrałem skrzynki z częścią szyfru do nilfheimu i nie mogę teraz wybudzić węża proszę o pomoc pozdrawiam
Witam. Mam problem w Alfheim. Brakuje mi jednego artefaktu i jednej legendarnej skrzyni. Schodziłem wzdłuż i wszerz co się da. Po ukończeniu fabuły nie da się tego uzyskać?
Zabrania się kopiowanie jakichkolwiek obrazków, tekstów lub informacji zawartych na tej stronie. Strona nie jest powiązana i/lub wspierana przez twórców ani wydawców. Wszystkie loga i obrazki są objęte prawami autorskimi należącymi do ich twórców.
Copyright © 2000 - 2025 Webedia Polska SA wszelkie prawa zastrzeżone.