Broken Sword 2: George QUARAMONTE #1

Wróciliśmy na chwilę do galerii Glease'a. Spotkaliśmy się tam z Andre Lobineau, niedoszłym chłopakiem Nico. Trochę się stawiał, ale poradziłem sobie bez użycia siły... Nawet właściciel tego przybytku sztuki w obecności Nico był jakiś taki bardziej gadatliwy...

Nie było już na co czekać, gdyż wszystkie ślady przestępczej działalności Karzaca i profesora Oubiera prowadziły do...

QUARAMONTE

.... czyli Drzwi Kuchennych do Ameryki Środkowej...

Zeszliśmy ze statku obładowani walizkami, w większości wypełnionymi ciuchami Nico. Co ta kobieta tam załadowała... Oczywiście na nabrzeżu o tragarzach nikt nie słyszał... Dziura zabita dechami. Ciekawe, ciągle miałem wrażenie, że pomimo, iż pozornie nikt na nas nie zwracał uwagi, byliśmy pod stałą obserwacją...

Poleciłem Nico, by poszła się trochę rozejrzeć (i nawet się nie kłóciła), a ja sam postanowiłem dowiedzieć się czegoś od mundurowego pilnującego portu. Może uda mi się wynająć taksówkę? Okazało się, że ta wioska to była ich stolica... Pięknie, ciekaw jestem jak wygląda reszta kraju?! Usłyszałem jeszcze od tego służbisty, że w Quaramonte zakazana jest muzyka ludowa, a przyczyniła się do tego niejaka Nuestra Seniora w ramach Kampanii Kulturalnego Rozwoju. Ciekawi ludzie tu mieszkają, nie ma co...

Od handlarza kapustą na rynku dowiedziałem się, że posążek znaleziony w Marsylii to jakiś Tez... Tezca... Tezcatlipoca... O tak, tak się nazywa... Tezcatlipoca, i ma być prawdopodobnie bardzo zły... Przesądy! Dalsze rozmowy z innymi tubylcami nie wzniosły niestety niczego ciekawego...

Nieopodal spotkałem parę grajków użalających się, że ich kumpel Miguel został wtrącony do więzienia za to, iż grał muzykę ludową mimo zakazów. Cóż, jak się nie słucha poleceń władzy... Od nich dowiedziałem się również o wypadku w kopalni w Teoculcan, w którym zginęło trzydziestu górników i o dziwnych statkach pod banderą "Condor Trans Global".

Kiedy skończyłem rozmowę z grajkami moją uwagę przykuła znajoma postać, której postura zdawała się przesłaniać cały budynek miejscowej policji. To była...

... Pearl Henderson, którą ostatnio spotkałem w Syrii. Jeśli jest tu Pearl, niedaleko musi być jej mąż Duane, emerytowany szpieg CIA... Prawdziwi, amerykańscy turyści... Rozmowa z nią nic mi praktycznie nie dała, no może poza informacją, że państwo Hendersonowie przeżywają akurat ciche dni... Umówiliśmy się na później, ja zaś wraz z Nico postanowiłem zajrzeć do stróżów prawa...

Po wejściu na posterunek zauważyliśmy mundurowego i cywila w kapeluszu stojących pod mapą i szepcących coś o kopalni. Wydawało mi się, że to był... profesor Oubier we własnej osobie... Ale nie byłem pewny...

Kiedy nas zauważyli, cywil szybko się ulotnił, a gliniarz, który przedstawił się jako generał Grasiento, rozpłynął się w uśmiechu. Oczywiście na widok Nico, a nie mój... Długa rozmowa z generałem przyniosła kilka ciekawych informacji: potwierdził, że rzeczywiście minęliśmy się z profesorem Oubier, że niejaki Renaldo może służyć jako przewodnik do piramid dla Pearl, że wypadek w kopalni pochłonął zaledwie jeden procent zatrudnionych, że nie słyszał nigdy o Karzacu ani firmie "Condor Trans Global", której akta zaginęły w powodzi (powodzi!), że jest miłośnikiem czerwonych majteczek... Ot, poruszaliśmy takie zwykłe tematy, jak w każdej rozmowie z gliniarzami...

Zamieniłem także kilka słów z siedzącym przy biurku Renaldo, ale ten też nie był zbyt rozmowny. Próbowałem rzucić okiem na mapę, ale generał nie okazał chęci współpracy... Musiałem coś wymyślić...

Wyszliśmy z Nico na zewnątrz i pogadaliśmy trochę o generale, skrywanej mapie i profesorze Oubier. Potrzebowałem pomocy Nico, ale to za chwilę. Musiałem jeszcze rozejrzeć się po okolicy. Nieopodal ujrzałem dużą ciężarówkę przy której stał... Profesor Oubier! Za kierownicą zaś siedział Duane Henderson...

Wreszcie nadarzała się okazja, by wypytać profesora o to wszystko, co pośrednio i bezpośrednio wiązało się z nim samym... Ciekawy typ, nie ma co... Na wszystkie pytania odpowiadał spokojnie i rzeczowo, poruszyło go jedynie, kiedy ujrzał kamień Majów i figurkę Tezcatlipoca, czyli Przydymione Zwierciadło. Wspomniał również coś o powiązaniu zaćmienia, które ma nastąpić z końcem V wieku Majów i całkowitym zniszczeniem Ziemi...

Teraz kolej na Duane'a. Stary szpieg również miał dla mnie kilka ciekawostek... Przede wszystkim o Miguelu i o La Presidenta, matce generała Grasiento, która faktycznie sprawowała władzę w Quaramonte.

Zajrzałem przez okno do jednej z cel.

Na podłodze spał... Miguel. Należało mu jakoś pomóc... Postanowiłem teraz pójść pogadać do zarządu kopalni... Może dowiem się czegoś o tajemniczym wypadku? Zabrałem Nico ze sobą...

... i dobrze, gdyż szefowa firmy, panna Garcia nie była zbyt grzeczna dla mnie, a przywitała radośnie moją towarzyszkę. Jakaś taka... inna ta panna? Na szczęście zechciała odpowiedzieć na kilka pytań - wiedziała o sabotażu, o generale, "Księżniczce Majów", o materiałach wybuchowych w szafce...

Ciekawe...

Coś mi podpowiadało, by wrócić jeszcze do Duane'a, zwłaszcza, że teraz zapewne był już sam.

Rzeczywiście, okazało się, iż ciężarówka jego zawierała 400 kg nawozu azotowego, zgromadzonego w celu wysadzenia ściany więzienia i uwolnienia Miguela. Brakowało Duane'owi jedynie detonatora... Ktoś wspominał o materiałach wybuchowych... Panna Conchita Garcia!

Niestety, nie chciała mi dać detonatora, nawet gdy wspomniałem jej o mapie generała... Muszę dostać tę mapę... Nico, pogadajmy, mam pomysł...

Zgodziła się uparciucha zająć generała na kilka minut, tak bym ja zdążył rzucić okiem na mapę...

Generał był cały w skowronkach, gdy przedstawiłem mu prośbę Nico, ta zaś miała ochotę zamordować mnie... Dziwne te kobiety... Teraz musiałem pozbyć się Renaldo... Gdy nie było w zasięgu wzroku generała łatwo dał się przekonać do zabrania pani Henderson na wycieczkę po piramidach. Przyprowadziłem Pearl i razem wyruszyli na wyprawę...

Kiedy poszli już sobie, tajemnice skrywane na posterunku stały przede mną otworem.

Obejrzałem spokojnie mapę, zajrzałem do zdesperowanego Miguela, a następnie pobiegłem do Conchity, by opowiedzieć jej, co przedstawia.

Teraz pozwoliła mi otworzyć szafkę i zabrać detonator. Wróciłem z nim do Duane'a. Kiedy mu go wręczyłem polecił mi, bym uprzedził Miguela o przybyciu kawalerii... Cokolwiek miało to znaczyć...

Kiedy wszedłem do więzienia i przekonywałem Miguela, że emerytowany sprzedawca pocztówek jest lepszy niż cały oddział Delta Force, pojawił się... Renaldo, z bardzo dużym pistoletem w dłoni. Uwierzyłem mu na słowo, kiedy zagroził, że mnie zastrzeli jeśli nie wejdę do celi...

I to by było na tyle... Koniec z moimi pomysłami, reszta zależała od Nico... Tylko co ona teraz porabiała?

Broken Sword II: The Smoking Mirror

30 października 1997

Rate It!

• Przegląd
• Poradnik