obsada aktorska (gry) - newsy i ciekawostki (2)

Marcin Przała, 8 lipca 2023, 11:02

Studio Larian potwierdziło, że wielokrotnie nagradzana za rolę Lady Dimitrescu aktorka głosowa wcieli się w rolę antagonistki w Baldur's Gate 3.

Adam Adamczyk, 21 czerwca 2023, 11:01

Cherami Leigh, wcielająca się w żeńską wersję V w Cyberpunku 2077, nie wiedziała na początku, nad jaką grą pracuje. Aktorka podzieliła się przemyśleniami dotyczącymi współpracy z CD Projekt RED.

Hubert Śledziewski, 12 czerwca 2023, 16:18

Wreszcie dowiedzieliśmy się, który polski aktor użyczy głosu Solomonowi Reedowi w DLC Phantom Liberty do Cyberpunka 2077, a tym samym „wejdzie w buty” Idrisa Elby. Mogliśmy go usłyszeć m.in. jako Sama Fishera w Splinter Cell.

Adam Adamczyk, 7 czerwca 2023, 09:45

Doug Cockle, aktor podkładający głos pod Geralta, ogłosił, że ma raka prostaty. Artysta zaapelował, aby przeprowadzać badania profilaktyczne.

Jakub Błażewicz, 1 czerwca 2023, 11:45

Firma Konami sprecyzowała kwestię dubbingu w Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, nad którą fani dumali od czasu zapowiedzi na PlayStation Showcase.

Kamil Kleszyk, 13 kwietnia 2023, 15:40

Jacek Rozenek, czyli kultowy już głos Geralta z trylogii Wiedźmina, w rozmowie z redakcją portalu GRYOnline.pl otworzył się na temat swojej rekonwalescencji.

Zbigniew Woźnicki, 12 kwietnia 2023, 16:24

Aktor Doug Cockle udzielił wywiadu redakcji portalu GRYOnline.pl. W rozmowie mężczyzna opowiedział o swojej przygodzie z Wiedźminem. Wspomniał również o interpretacji postaci Jacka Rozenka i co o niej uważa.

Kamil Kleszyk, 12 kwietnia 2023, 12:50

W mniemaniu wielu graczy Wiedźmin jest tylko jeden i jest nim Jacek Rozenek. Aktor użyczający głosu Geraltowi z Rivii w rozmowie z redakcją portalu GRYOnline.pl zdradził, że chętnie powróciłby do roli Rzeźnika z Blaviken.

Krzysiek Kalwasiński, 11 kwietnia 2023, 15:30

Doug Cockle, czyli aktor kojarzony m.in. z anglojęzycznym Geraltem w grach z serii Wiedźmin, udzielił wywiadu redakcji GRYOnline.pl. Opowiedział w nim o trudnościach nagrywania kwestii głosowych do trylogii.

Marcin Przała, 3 kwietnia 2023, 11:22

Cześć osób uważających się za fanów serii Resident Evil postanowiła wylać swoje niezadowolenie ze stanu remake'u na aktorkę, która użyczyła głosu jednej z postaci. Fala hejtu była tak duża, że aktorka wycofała się z social mediów.

Kamil Kleszyk, 27 marca 2023, 14:11

Aktor Ben Prendergast, który użyczył głosu postaci Tyra w God of War: Ragnarok, wyznał, że nie był to jego ostatni występ w roli nordyckiego boga. Czyżby artysta przypadkowo zdradził plany kontynuacji serii?

Kamil Kleszyk, 24 marca 2023, 10:02

Fakt, że Keanu Reeves jest powszechnie uwielbianym gwiazdorem, sprawił, że stworzenie przez CD Projekt RED postaci Johnny’ego Silverhanda było nie lada problemem.

Adam Adamczyk, 6 marca 2023, 11:59

Keanu Reeves przyznał, że uwielbia wcielać się w Johnny'ego Silverhanda. Jego wypowiedź stała się hitem Reddita.

Kamil Kleszyk, 30 stycznia 2023, 09:14

Smutne wiadomości dobiegły do nas zza oceanu. W wieku 45 lat zmarła aktorka Annie Wersching. Gracze mogą ją kojarzyć z roli Tess w grze The Last of Us.

Jakub Błażewicz, 12 stycznia 2023, 10:30

Brytyjski aktor Simon Pegg dołączył do obsady Hogwarts Legacy, w którym wcieli się w rolę przodka Syriusza Blacka.

Jakub Błażewicz, 21 listopada 2022, 20:20

Harry Osborn w Marvel's Spider-Man 2 może podążyć śladami Petera Parkera i doczekać się zmiany grającego go aktora. Wszystko ponoć przez fotorealizm.

Jakub Błażewicz, 16 listopada 2022, 17:35

Aktor grający Geralta w angielskim wydaniu pierwszego Wiedźmina może nie powrócić do roli w remake'u - chyba że produkcja jest jeszcze w zbyt wczesnej fazie, by twórcy myśleli już o nagrywaniu dialogów.

Adrian Werner, 25 października 2022, 09:57

Aktorka Hellena Taylor, znana z dwóch pierwszych odsłon cyklu Bayonetta, odpowiedziała na doniesienia zarzucające jej mijanie się z prawdą w kwestii gaży, jaką miano jej zaoferować za występ w trzeciej części serii.

Michał Zegar, 24 października 2022, 18:55

Laura Bailey przyznała w wywiadzie, że chętnie ponownie wcieliłaby się w postać Abby z gry The Last of Us: Part II w potencjalnym spin-offie bądź kontynuacji.

Damian Miśta, 21 października 2022, 15:41

Studio tworzące grę Bayonetta 3 nawołuje do wstrzymania się od uwag wobec aktorek podkładających głos głównej bohaterce gry. PlatinumGames twierdzi, że docenia wkład każdego współtwórcy tej serii.

Kamil Kleszyk, 20 października 2022, 10:03

Okazuje się, że w prace nad dodatkiem do Cyberpunk 2077 zaangażowana została Sasha Grey. Popularna streamerka i była gwiazda filmów dla dorosłych poinformowała, że w przyszłym roku usłyszymy ją w Phantom Liberty. AKTUALIZACJA: Sasha odpowiada na hejt.

Adrian Werner, 19 października 2022, 09:24

Okazuje się, że sprawa rezygnacji aktorki z występu w grze Bayonetta 3 nie jest tak prosta, jak się wydawało. Odtwórczyni roli mogła mocno rozminąć się prawdą, informując o niskiej ofercie gaży.

Adrian Werner, 17 października 2022, 09:12

Odtwórczyni głównej w dwóch pierwszych częściach Bayonetty zdradziła, że nie powróci w trzeciej części, gdyż studio PlatinumGames zaoferowało jej uwłaczająco niską gażę.

Sonia Selerska, 27 września 2022, 11:20

Altered AI to program, który zaczął być wykorzystywany w procesie robienia gier, wywołując przy tym skrajne emocje. To świetne rozwiązanie dla twórców z małym budżetem oraz duży problem dla aktorów dubbingowych i ich własności intelektualnej. AKTUALIZACJA: odpowiedź Ninja Theory.

Hubert Śledziewski, 8 czerwca 2022, 13:45

Zmarł Andrzej Tomecki – polski aktor teatralny, filmowy, serialowy i dubbingowy, który użyczył swojego głosu m.in. wielu postaciom z serii Gothic.

Miriam Moszczyńska, 27 maja 2022, 08:55

Zmarł Ray Liotta. Aktor graczom kojarzyć się będzie głównie z podkładania głosu Tommy’emu Vercettiemu w GTA Vice City. Liotta odszedł w wieku 67 lat.

Michał Zegar, 4 maja 2022, 22:25

Dzisiejsza wiadomość o rzekomym anulowaniu rosyjskiego dubbingu do DLC Cyberpunka 2077 może zwiastować, że w nim również przyjdzie nam wcielić się w V, a nie w nową postać. W tekście spekulujemy, co moglibyśmy ujrzeć w nadchodzącym rozszerzeniu.

Michał Zegar, 21 kwietnia 2022, 20:45

Wieloletni przyjaciel Dr. Dre opisał w wywiadzie, jak udało mu się przekonać rapera do występu w GTA Online. Okazuje się, że celebryta uważał gry za „rzeczy dla dzieci”.

Michał Zegar, 13 kwietnia 2022, 15:35

Shawn Fonteno, odtwórca Franklina w GTA V, opisał w swojej książce sytuację, przez którą niemal zrezygnował z roli. Reżyser gry znalazł jednak niecodzienny sposób, by odwieść go od tej decyzji.

Adam Królak, 14 grudnia 2021, 19:39

Alan Wake 2 ponownie zaoferuje rozgrywkę w perspektywie TPP. Remedy Entertainment potwierdziło także, że w bohatera znów wcielą się Matthew Porretta oraz Ilkka Villi.

Hubert Śledziewski, 30 września 2021, 22:35

Dziś o godzinie 21:00 odbył się czwarty stream z serii Dying 2 Know, w której deweloperzy z Techlandu przybliżają grę Dying Light 2. Tym razem mogliśmy dowiedzieć się więcej m.in. na temat otwartego świata i ścieżki dźwiękowej.

Miłosz Szubert, 30 września 2021, 13:15

Christopher Judge, czyli aktor, który w najnowszej odsłonie cyklu God of War wcielił się w Kratosa, umieścił na Twitterze kilka interesujących wpisów. Zdradził on między innymi, że prace nad najnowszą odsłoną słynnej serii od studia Santa Monica, Ragnarok, opóźniły się przez jego problemy ze zdrowiem.

Hubert Śledziewski, 28 września 2021, 18:58

Studio Techland opublikowało krótki wywiad z aktorem i twórcą parkouru Davidem Belle, który wciela się w postać mentora głównego bohatera w grze Dying Light 2.

Michał Zegar, 10 września 2021, 18:25

Twórcy ujawnili postać, która obok Dartha Revana ma powrócić w remake'u Star Wars: Knights of the Old Republic. Co ciekawe, to właśnie jej głos można było usłyszeć we wczorajszym zwiastunie.

Hubert Śledziewski, 27 sierpnia 2021, 18:59

Aktor głosowy Dave Jackson pochwalił się na Facebooku, że został zatrudniony przez Rockstar Games do roli kapitana policji o nazwisku McClane w nowej odsłonie serii Grand Theft Auto. Czyżby chodziło o GTA 6?

Miłosz Szubert, 6 sierpnia 2021, 14:20

W sieci pojawił się nowy materiał dotyczący niezależnej gry 12 Minutes. Na blisko dziesięciominutowym filmie gwiazdy kina - James McAvoy, Daisy Ridley i Willem Dafoe – oraz twórca produkcji, Luis Antonio, ze sporą pasją opowiadają o pracach nad nią.

Adrian Werner, 28 czerwca 2021, 13:25

Za sprawą moda A Night to Remember do Wiedźmina 3 i artykułu Input Mag głośno zrobiło się o wykorzystywaniu AI do tworzenia dialogów audio. Wielu aktorów jest zaniepokojonych tymi technologiami.

Agnieszka Adamus, 21 stycznia 2021, 10:44

Ned Luke, czyli aktor wcielający się w Michaela De Santę w GTA 5, poinformował, że trafił do szpitala z zapaleniem płuc spowodowanym COVID-19.

Miłosz Szubert, 13 stycznia 2021, 12:40

Na kanale PlayStation Heaven w serwisie YouTube pojawiło się aktorskie odtworzenie jednej z popularniejszych scen z Grand Theft Auto 5, w której Lamar w dość niewybredny sposób obraża Franklina. W filmiku wystąpili Shawn Fonteno i Slink Johnson, którzy użyczali głosów wspomnianym postaciom w grze.

Adrian Werner, 25 października 2020, 11:25

W polskiej wersji językowej gry Cyberpunk 2077 jako Judy Alvarez usłyszymy Martę Żmudę Trzebiatowską. Podczas streamu FYNG aktorka opowiedziała o swoich doświadczeniach z dubbingiem tej produkcji.

Adrian Werner, 18 października 2020, 10:07

W grze Cyberpunk 2077 znajdzie się przygoda obracająca się wokół postaci kobiety oraz automatu z napojami i przekąskami. Głosu maszynie udzieli aktor znany z jednej głównych ról w Detroit: Become Human.

Karol Laska, 27 sierpnia 2020, 21:16

Annapurna Interactive podzieliła się następnym trailerem swojej przygodówki pod tytułem 12 Minutes. Głosów postaciom udzielą znani amerykańscy aktorzy.

Bartosz Świątek, 17 sierpnia 2020, 10:01

Gra Fallout: New Vegas otrzymała mod Brave New World, który wprowadza wiele zmian w obszarze voice actingu. Twórcy nagrali ponownie dialogi ponad 140 postaci, by zwiększyć różnorodność głosów w produkcji studia Obsidian Entertainment.

Bartosz Świątek, 10 sierpnia 2020, 09:21

Jedna z chińskich streamerek, która w ramach easter egga miała się pojawić w Cyberpunku 2077, postanowiła zrezygnować z udziału w tym projekcie. Powodem są naciski ze strony internautów.

Adrian Werner, 3 lipca 2020, 13:29

Mafia: Definitive Edition ma w wielu aspektach różnić się od pierwowzoru. Dowiedzieliśmy się, że wśród rzeczy objętych zmianami jest cała obsada. Zastąpiono nawet aktora grającego główną rolę.

Konrad Hazi, 29 marca 2020, 12:10

Aktor Jorge Consejo ujawnił, że podkładał głos dla jednej z postaci, która ma się pojawić w GTA 6. Z informacji, które wyciekły, wiadomo, że jej ksywka w grze to „The Mexican”, a kwestie nagrano rzekomo już w 2018 roku. Może to sugerować, że prace nad nową odsłoną serii Grand Theft Auto są już na zaawansowanym etapie.

Paweł Woźniak, 15 marca 2020, 11:22

Z niedawnej wypowiedzi Arnolda Schwarzeneggera dowiedzieliśmy się, że aktor w ostatnim czasie podłożył głos w nowej grze o Predatorze. Nie doprecyzował, o jaki konkretnie tytuł chodzi, ale najprawdopodobniej miał na myśli sieciową grę akcji na licencji filmu - Predator: Hunting Grounds.

Agnieszka Adamus, 10 lutego 2020, 20:48

Fanowska grupa Star Citizen France udostępniła klip prezentujący obsadę Squadron 42. Na 6-minutowym filmiku widzimy porównanie aktorów do bohaterów, w których wcielają się w grze. Wśród członków obsady znajdziemy między innymi Henry’ego Cavilla, Gary’ego Oldmana oraz Gillian Anderson.

Paweł Woźniak, 4 stycznia 2020, 17:11

Amerykański raper i aktor, który użyczył głosu CJ-owi w GTA: San Andreas, potwierdził na swoim Instagramie, że nie jest w żaden sposób zaangażowany w prace nad najnowszą odsłoną serii. Nie oznacza to jednak, że CJ w ogóle nie pojawi się w GTA VI.

Damian Gacek, 12 grudnia 2019, 12:01

Fani serii Command and Conquer z nadzieją i obawą czekają na remaster kultowej pierwszej części. Póki co wydaje się, że studio Petroglyph odpowiedzialne za prace nad Command & Conquered Remastered robi wszystko, aby zachować ducha oryginału. Najnowszym tego dowodem jest zatrudnienie Kii Huntzinger.