Grasz w Kerbal Space Program na Epicu i brakuje Ci języka polskiego? Wyjaśniamy, skąd pobrać i jak zainstalować spolszczenie.
W Epic Games Store możecie obecnie odebrać dwie gry – Shadow Tactics: Blades of the Shogun – Aiko's Choice i Kerbal Space Program. O ile ta pierwsza jest dostępna w wersji z rodzimymi napisami, to w drugą zagracie jedynie w języku angielskim.
Jeśli to dla Was problem – co niewykluczone, gdyż produkcja jest dość złożona, a występująca w niej terminologia wykracza poza pobieżną znajomość mowy Shakespeare’a – istnieje jego proste rozwiązanie. Wystarczy pobrać darmowe fanowskie spolszczenie.
Stworzyła je grupa CEBULA Translations (autorzy to: Moskit, Shymzo, JackRyanPL, Zsuatem, Kadaf, Qest333). Tłumaczenie nie jest kompletne – polskich napisów brakuje choćby w misjach treningowych czy niektórych wpisach KSPedii – ale społeczność Steama wydaje się z niego więcej niż zadowolona.
Jego instalacja jest bardzo prosta. Wystarczy:
Gracze
Steam
6

Autor: Hubert Śledziewski
Zawodowo pisze od 2016 roku. Z GRYOnline.pl związał się pięć lat później – choć zna serwis, odkąd ma dostęp do Internetu – by połączyć zamiłowanie do słowa i gier. Zajmuje się głównie newsami i publicystyką. Z wykształcenia socjolog, z pasji gracz. Przygodę z gamingiem rozpoczął w wieku czterech lat – od Pegasusa. Obecnie preferuje PC i wymagające RPG-i, lecz nie stroni ani od konsol, ani od innych gatunków. Kiedy nie gra i nie pisze, najchętniej czyta, ogląda seriale (rzadziej filmy) i mecze Premier League, słucha ciężkiej muzyki, a także spaceruje z psem. Niemal bezkrytycznie kocha twórczość Stephena Kinga. Nie porzuca planów pójścia w jego ślady. Pierwsze „dokonania literackie” trzyma jednak zamknięte głęboko w szufladzie.