Spolszczenie do Kerbal Space Program przyda się, jeśli pobrałeś grę z Epica
Grasz w Kerbal Space Program na Epicu i brakuje Ci języka polskiego? Wyjaśniamy, skąd pobrać i jak zainstalować spolszczenie.
W Epic Games Store możecie obecnie odebrać dwie gry – Shadow Tactics: Blades of the Shogun – Aiko's Choice i Kerbal Space Program. O ile ta pierwsza jest dostępna w wersji z rodzimymi napisami, to w drugą zagracie jedynie w języku angielskim.
Jeśli to dla Was problem – co niewykluczone, gdyż produkcja jest dość złożona, a występująca w niej terminologia wykracza poza pobieżną znajomość mowy Shakespeare’a – istnieje jego proste rozwiązanie. Wystarczy pobrać darmowe fanowskie spolszczenie.
Stworzyła je grupa CEBULA Translations (autorzy to: Moskit, Shymzo, JackRyanPL, Zsuatem, Kadaf, Qest333). Tłumaczenie nie jest kompletne – polskich napisów brakuje choćby w misjach treningowych czy niektórych wpisach KSPedii – ale społeczność Steama wydaje się z niego więcej niż zadowolona.
Spolszczenie do Kerbal Space Program na Epicu – jak zainstalować?
Jego instalacja jest bardzo prosta. Wystarczy:
- pobrać grę w wersji 1.3.0, 1.3.1, 1.4.0, 1.4.5 lub 1.7.3;
- ściągnąć spolszczenie z tej strony (pliki nie „ważą” nawet 1 MB);
- folder „Spolszczenie” skopiować do katalogu „Gamedata” w miejscu instalacji gry (tam, gdzie znajduje się również folder „Squad”);
- uruchomić Kerbal Space Program w wersji x32 – x64 ma problemy z polską czcionką – i cieszyć się językiem polskim.
