Satisfactory otrzymało wersję PL. Doskonała gra o budowaniu fabryk jest obecnie jednym z największych hitów Steama

Po premierze Satisfactory 1.0 twórcy gry wciąż mają ręce pełne roboty. Deweloperzy m.in. na bieżąco uzupełniają brakujące tłumaczenia w hicie Steama.

Kamil Kleszyk

Satisfactory otrzymało wersję PL. Doskonała gra o budowaniu fabryk jest obecnie jednym z największych hitów Steama, źródło grafiki: Coffee Stain Studios.
Satisfactory otrzymało wersję PL. Doskonała gra o budowaniu fabryk jest obecnie jednym z największych hitów Steama Źródło: Coffee Stain Studios.

Studio Coffee Stain nie mogło sobie wyobrazić lepszego debiutu pełnej wersji gry Satisfactory. Produkcja, łącząca elementy pierwszoosobowej symulacji ze strategicznymi mechanizmami w stylu Factorio, opuściła wczesny dostęp i z marszu zyskała niebywałą popularność.

Duża liczba graczy i ciepłe przyjęcie nie oznaczają jednak, że deweloperzy mogą spocząć na laurach. Wręcz przeciwnie, przed szwedzką ekipą wciąż dużo pracy. Jednym z elementów Satisfactory, który kuleje, są tłumaczenia, z których wielu wciąż po prostu brakuje.

W serii najnowszych postów twórcy wyjaśnili, że wynika to z tego, iż wielu graczy, którzy pomagali w tłumaczeniu gry, nie przetestowało jeszcze wersji 1.0. Niemniej zespół Coffee Stain Studios w pocie czoła pracuje nad tym elementem, czego efekty widać po coraz obszerniejszej liście obsługiwanych języków w Satisfactory. Teraz wśród nich znalazły się m.in. polskie napisy i interfejs.

Wiele osób ze społeczności gry wyraziło zainteresowanie pomocą w pracy nad tłumaczeniami i jesteśmy wam bardzo wdzięczni, a nowe wersję językowe będziemy aktualizować w grze, gdy tylko się pojawią. Jeśli chcesz pomóc, sprawdź informacje na naszym Discordzie – dodali twórcy.

Jak już wspomniałem na początku, Satisfactory cieszy się ogromną popularnością. Z wykresów bazy danych Steama wynika, że w ciągu ostatniej doby produkcja przyciągnęła w szczytowym momencie aż 120 064 osoby. Tym samym tytuł plasuje się na 11. miejscu listy gier, które w ciągu 24 godzin cieszyły się największą liczbę graczy na platformie Valve.

Pozostaje jeszcze liczyć, że Coffee Stain Studios zareagują na apele polskich graczy i dostosują cenę gry w złotówkach na Steamie.

Źródło: Steam. - Satisfactory otrzymało wersję PL. Doskonała gra o budowaniu fabryk jest obecnie jednym z największych hitów Steama - wiadomość - 2024-09-12
Źródło: Steam.
Satisfactory

Satisfactory

PC PlayStation Xbox
po premierze

Data wydania: 10 września 2024

Informacje o Grze
8.6

Gracze

9.7

Steam

9.1

OpenCritic

OCEŃ
Oceny
Podobało się?

2

Kamil Kleszyk

Autor: Kamil Kleszyk

Na łamach GRYOnline.pl ima się różnorodnych tematyk. Możecie się zatem spodziewać od niego zarówno newsa o symulatorze rolnictwa, jak i tekstu o wpływie procesu Johnnego Deppa na przyszłość Piratów z Karaibów. Introwertyk z powołania. Od dziecka czuł bliższy związek z humanizmem niż naukami ścisłymi. Gdy po latach nauki przyszedł czas stagnacji, wolał nazywać to „szukaniem życiowego celu”. W końcu postanowił zawalczyć o lepszą przyszłość, co zaprowadziło go do miejsca, w którym jest dzisiaj.

Po boomie na F1 Electronic Arts mierzy się ze spadkiem popularności serii od Codemasters. Sytuacja nie wygląda różowo

Następny
Po boomie na F1 Electronic Arts mierzy się ze spadkiem popularności serii od Codemasters. Sytuacja nie wygląda różowo

Diuna: Proroctwo nie będzie „dziecinna” jak Gwiezdne wojny. Aktorka z nowego serialu sci-fi neguje porównania do uniwersum George’a Lucasa

Poprzedni
Diuna: Proroctwo nie będzie „dziecinna” jak Gwiezdne wojny. Aktorka z nowego serialu sci-fi neguje porównania do uniwersum George’a Lucasa

Kalendarz Wiadomości

Nie
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl