James Cameron tłumaczy się z zawstydzającej mowy po odebraniu Oscara
James Cameron wiele razy był nagradzany za swoją pracę. Jedną ze swoich najgłośniejszych przemów po odebraniu wyróżnienia reżyser zakończył niefortunnie dobranymi słowami. Teraz je wyjaśnia.
James Cameron ma na koncie imponujące produkcje. Dwie z nich, Avatar z 2009 roku oraz kultowy Titanic, zajmują podium zestawienia najbardziej dochodowych filmów, odpowiednio na pierwszym i trzecim miejscu. Również Avatar: Istota wody wspina się po szczeblach tego rankingu bijąc kolejne rekordy.
W 1998 roku Titanic zdobył trzy Oscary, w tym za najlepszy film, najlepszy montaż oraz dla najlepszego reżysera. To właśnie podczas tej gali Cameron odbierając statuetkę zakończył swoje przemówienie feralnym cytatem. Jego wypowiedź przebiegła dość standardowo – podziękowania dla ekipy filmowej, obsady oraz rodziny, jednak zwycięzca zakończył to kwestią z nagrodzonego filmu, a dokładniej słowami: „Jestem królem świata!”. To nie spodobało się wielu osobom.
Cameron w rozmowie prowadzonej podczas programu Who's Talking to Chris Wallace? Wyznał, co kierowało nim podczas tamtych wydarzeń. Reżyser przyznał, że przeważyły emocje. Chciał wyrazić radość i podekscytowanie, a cała sytuacja została odebrana opacznie (via Screen Rant).
Mocno oberwałem za tę kwestię, która została odebrana jako wyraz arogancji, podboju, a nie to miałem na myśli. Starałem się wyrazić radość i podekscytowanie, które odczuwałem w związku z tym filmem, a najbardziej radosnym momentem dla postaci Leonardo DiCaprio była chwila, kiedy stał wolny na dziobie statku.
Ale nauczyłem się, że jeśli wygrasz, nie cytujesz Akademii własnego filmu. Ponieważ jest to żenujące. [...] 25 lat później, wiesz, żyjesz i uczysz się, myślę, że to, co zostało zinterpretowane jako rodzaj arogancji, w mojej głowie w ogóle tak nie wyglądało, ale musisz uważać na to, co mówisz w przemówieniu. Ja i Sally Fields mamy razem małą grupę wsparcia w tej sprawie.
Sally Fields, podobnie jak Cameron, zapisała się w zestawieniach najdziwniejszych przemów. Podczas oscarowej mowy wykrzyczała słowa „Lubisz mnie, lubisz mnie!". Było to nietrafne nawiązanie do jej poprzedniej roli, które nie zostało odpowiednio zrozumiane i doczekało się wielu nieprzyjemnych komentarzy oraz parodii.
Może Cię też zainteresować:
- Leonardo DiCaprio prawie stracił rolę w Titanicu; James Cameron zdradza czemu
- James Cameron będzie kręcił już tylko Avatary? Reżyser nie ma nic przeciwko
- James Cameron nie wyklucza restartu serii Terminator
Więcej:Nowy film Dwayne’a Johnsona ustanawia negatywny rekord: teraz jest tylko jedna szansa na ratunek
Film:Titanic
premiera: 1997dramatromans
Komentarze czytelników
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
