Fortnite zastosował ciekawą cenzurę przy crossoverze z Kill Bill. Kto ma wiedzieć, ten wie

Zagubiona przed laty scena z Kill Billa wreszcie znalazła dla siebie nowe miejsce. Fortnite wyciągnęło ją na światło dzienne po ponad dwóch dekadach – i dorzuciło coś od siebie.

cooldown.pl

Danuta Repelowicz

Komentarze

Fortnite zastosował ciekawą cenzurę przy crossoverze z Kill Bill. Kto ma wiedzieć, ten wie, źródło grafiki: Epic Games.
Fortnite zastosował ciekawą cenzurę przy crossoverze z Kill Bill. Kto ma wiedzieć, ten wie Źródło: Epic Games.

Fortnite ma na koncie całkiem sporo kolaboracji. Muzycy, gry, filmy – jeśli coś nie zostało dodane do tej produkcji, to z pewnością kiedyś się to zmieni; a tymczasem shooter zalicza kolejną współpracę i to z kultową franczyzą filmową, Kill Billem. Wyjątkowo zgrabnie, dodać należy (chyba, że ktoś nie jest fanem animacji poklatkowej).

Najpierw jednak kilka słów o samym crossoverze, bo on również wzbudza sporą ciekawość – zarówno wśród fanów filmu, jak i gier wideo. Jak się okazuje, to w zasadzie produkcja stworzona na Unreal Engine. Jej nazwa brzmi Zaginiony Rozdział: Zemsta Yuki. Występuje w nim także Uma Thurman, która w oryginale zagrała główną rolę. Premiera odbędzie się 30 listopada w Fortnite, a dołączyć będzie można poprzez zakładkę „Odkrycia” z poziomu gry.

Tytułowa Yuki to siostra znanej z filmu Gogo Yubari, z którą Czarna Mamba stoczyła krwawy i intensywny pojedynek w Kill Bill: Volume 2. W filmie miała ona szukać zemsty za śmierć Gogo, niestety jednak ze względu na cięcia budżetowe i sam przebieg narracji nigdy nie została zrealizowana, sam scenariusz do sceny natomiast krążył w internecie od lat.

Diabeł tkwi w szczegółach

Jak się okazuje, ani Tarantino, ani twórcy z Epic Games nie powstydzili się bardziej charakterystycznych szczegółów związanych z ikonografią filmu, a najciekawszym jest oczywiście żółta bryka Panny Młodej. W oryginale bowiem była opatrzona dosadnym określeniem, które widać było na tyle samochodu.

To oczywiście wywołało uśmiech na twarzach bardziej oddanych fanów twórczości Tarantino, którzy tym razem byli pod wrażeniem tego, jak sprytnie twórcy przeszmuglowali ten skądinąd dosyć niepokorny szczegół estetyczny:

Uważam, że to było całkiem sprytne. Szczerze mówiąc, jestem zaskoczony, że w ogóle zdecydowali się to zrobić.

- Brick_Forest

Zakładałem, że po prostu pójdą w wersję Party Wagon, więc fajnie z ich strony, że udało im się to tam przemycić, lol.

- DelusionalForMyAngel

Dla tych, którzy planują zobaczyć film The Whole Bloody Affair (nowo przygotowana, zbiorcza wersja Kill Billa z dodatkowymi scenami dodanymi przez Tarantino) w kinach na terenie Stanów Zjednoczonych, Epic Games przewidziało skórkę Yuki Yubari. Każdy bilet będzie zawierał kod, który będzie następnie można zrealizować do 1 stycznia z poziomu gry. Niestety, fani spoza granic USA będą musieli najwyraźniej obejść się smakiem.

6.8

GRYOnline

3.0

Gracze

8.4

OpenCritic

OCEŃ
Oceny

Danuta Repelowicz

Autor: Danuta Repelowicz

Hiszpańskie serce i japońska dusza. Absolwentka filmoznawstwa ze szczególną słabością do RPG-ów i bijatyk. Miłośniczka wiedzy tajemnej, nauk o kosmosie, musicali i wulkanów. Dorastała na Onimushy, Tekkenie i Singstarze. Wcześniej związana z serwisem GamesGuru, pisze i tworzy od najmłodszych lat. Prywatnie także wokalistka i wojowniczka Shorinji Kempo stopnia 4 Kyu. Specjalizuje się w narratologii i ewolucji postaci. Świetnie porusza się też po tematyce archetypów i symboli. Jej znakiem rozpoznawczym jest wszechstronność, a jej ciekawość często prowadzi ją w najdziksze ostępy umysłu i wyobraźni.

5 lat po premierze Cyberpunk 2077 znów zarabia miliony. To zasługa jednej, ryzykownej decyzji

Poprzedni
5 lat po premierze Cyberpunk 2077 znów zarabia miliony. To zasługa jednej, ryzykownej decyzji

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl