Disco Elysium stało się przyjazne dyslektykom, także tym w Polsce
Disco Elysium otrzymało aktualizację wprowadzającą ułatwienia dla graczy z dysleksją.
Studio ZA/UM postanowiło pomóc fanom Disco Elysium cierpiącym na dysleksję.
- Zespół wypuścił nowy patch do gry, który wprowadza dodatkowe czcionki, ułatwiające dyslektykom odbiór tekstów.
- W przypadku polskiej lokalizacji zaimplementowano czcionkę OpenDyslexic. Z niej mogą też korzystać osoby bawiące się w języku angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim oraz portugalskim.
- Z kolei czcionka Nanum Square Round została użyta w języku koreańskim, a Adys w rosyjskim. Obecnie twórcy szukają odpowiednich rozwiązań tego typu dla chińskiej wersji językowej.
- Czcionki zostały wybrane po konsultacjach z naukowcami oraz tłumaczami.
Zainteresować Cie mogą:
- Dzięki polskiemu tłumaczeniu znów pokochałem Disco Elysium
- Disco Elysium to mega ambitne RPG, w którym możesz zostać nawet komunistą
W tej grze takie zmiany są wyjątkowo przydatne dla osób z dysleksją, gdyż Disco Elysium jest bardzo obfitą produkcją pod względem tekstowym. Scenariusz produkcji zawiera ponad milion słów.
Przypomnijmy, że gra zadebiutowała na PC w październiku 2019 roku. Z kolei 30 marca 2021 r. ukazała się na PlayStation 4 oraz PS5 w rozszerzonej i ulepszonej wersji The Final Cut. Jej zawartość została udostępniona graczom pecetowym za darmo w formie aktualizacji.
To rozszerzone wydanie trafiło potem na konsole Xbox One, Xbox Series X/S oraz Nintendo Switch. Z kolei w grudniu ubiegłego roku doczekaliśmy się premiery polskiej wersji językowej.
Warto na koniec wspomnieć, że pecetowe Disco Elysium: The Final Cut zostało przecenione o 65% w ramach Steam Summer Sale. Grę można dzięki temu kupić za 50,04 zł. Oferta pozostanie ważna do 7 lipca.
