futurebeat.pl News Tech Mobile Gaming Nauka Moto Rozrywka Promocje
Wiadomość Tech 23 września 2025, 13:45

Beta iOS 26.1 z 8 nowymi językami dla Apple Intelligence. Polski znowu pominięty

Najnowsza beta iOS-a 26.1 rozbudowuje Apple Intelligence o wsparcie dla kolejnych języków. Jest ich łącznie osiem, ale wśród nich wciąż brakuje polskiego.

Źródło fot. Apple; materiały promocyjne
i

W zeszłym tygodniu Apple udostępniło aktualizację do iOS-a 26 wraz z ulepszeniami do Apple Intelligence, rozbudowującymi opcje generowania obrazu oraz tłumaczenie tekstu na żywo. Ledwo minął tydzień, a już pojawiły się doniesienia o pierwszej aktualizacji dla systemu operacyjnego iPhone’ów. Wersja beta 26.1 wprowadza nowe języki do AI od Apple, ale znowu z pominięciem Polski.

Apple Intelligence wciąż bez języka polskiego

Insider Beta Profiles umieścił informacje dotyczące nowości w becie iOS 26.1. Lista nowych obsługiwanych języków składa się z ośmiu pozycji, z czego większość należy do krajów leżących w Europie:

  1. Chiński tradycyjny;
  2. Duński;
  3. Holenderski;
  4. Norweski;
  5. Portugalski;
  6. Szwedzki;
  7. Turecki;
  8. Wietnamski.

Niestety cały czas brakuje wsparcia dla języka polskiego, którego użytkownicy znad Wisły się domagają. Warto jednak pamiętać, że nowa lokalizacja nie oznacza obsługi wszystkich możliwych funkcji. Wspomniane tłumaczenie tekstu na żywo działa wyłącznie w połączeniu z językiem angielskim i kolejne będą stopniowo wprowadzane.

Oprócz udostępnienia Apple Intelligence w nowych językach, beta iOS 26.1 doczekała się innych nowości. Dotyczy to między innymi wprowadzenia Liquid Glass do kolejnych aplikacji, jak Telefon, powiększenie oraz zwiększenie widoczności pewnych ikon oraz ulepszenie programów o nowe funkcje (w Apple Music można teraz przesuwać palcem aby zmienić utwór na kolejny lub powrócić do poprzedniego).

Źródło: Beta Profiles
Źródło: Beta Profiles

Lista modeli obsługujących iOS 26.1

Poniżej znajduje się zestawienie iPhone’ów, na których możemy zainstalować betę iOS-a 26.1. To te same modele obsługujące podstawową wersję systemu operacyjnego.

  1. iPhone 17
  2. iPhone 17 Pro
  3. iPhone 17 Pro Max
  4. iPhone Air
  5. iPhone 16e
  6. iPhone 16
  7. iPhone 16 Plus
  8. iPhone 16 Pro
  9. iPhone 16 Pro Max
  10. iPhone 15
  11. iPhone 15 Plus
  12. iPhone 15 Pro
  13. iPhone 15 Pro Max
  14. iPhone 14
  15. iPhone 14 Plus
  16. iPhone 14 Pro
  17. iPhone 14 Pro Max
  18. iPhone 13
  19. iPhone 13 mini
  20. iPhone 13 Pro
  21. iPhone 13 Pro Max
  22. iPhone 12
  23. iPhone 12 mini
  24. iPhone 12 Pro
  25. iPhone 12 Pro Max
  26. iPhone 11
  27. iPhone 11 Pro
  28. iPhone 11 Pro Max
  29. iPhone SE (2. generacji)

Na razie nie pojawiła się data, kiedy aktualizacja 26.1 zostanie udostępniona publicznie poza wersją testową.

Zbigniew Woźnicki

Zbigniew Woźnicki

Przygodę z publicystyką i pisaniem zaczął w serwisie Allegro, gdzie publikował newsy związane z grami, technologią oraz mediami społecznościowymi. Wkrótce zawitał na GRYOnline.pl i Filmomaniaka, pisząc o nowościach związanych z branżą filmową. Mimo związku z serialami, jego serce należy do gier wszelakiego typu. Żaden gatunek mu nie straszny, a przygoda z Tibią nauczyła go, że niebo i muzyka w grach są całkowicie zbędne. Przed laty dzielił się swoimi doświadczeniami, moderując forum mmorpg.org.pl. Uwielbia ponarzekać, ale oczywiście konstruktywnie i z umiarem. Na forum pisze pod ksywką Canaton.

więcej