14-minutowy materiał zza kulis polskiego dubbingu Gothic Remake. Posłuchaj głosów Bezimiennego i Diego

Zgodnie z zapowiedzią firma THQ Nordic udostępniła nowy materiał wideo z Gothic Remake (wcześniej mogli się z nim zapoznać uczestnicy imprezy Poznań Game Arena). Jest on zwłaszcza godny uwagi z naszej perspektywy, gdyż pozwala usłyszeć polski dubbing oraz poznać kulisy jego tworzenia.

Filmik jest obszerny – trwa bowiem ponad 14 minut i prezentuje m.in. obsadę polskiej wersji językowej, wraz z ich wrażeniami z produkcji. Głos zabrali m.in.:

1. Jacek Mikołajczak jako Bezimienny;
2. Maksymilian Bogumił jako Cavalorn;
3. Janusz Wituch jako Cor Kalom i Raven;
4. Adam Bauman jako Gomez i Diego.

Podczas produkcji Jakub Rezmer pełnił funkcję producenta i reżysera dubbingu. To ostatnie stanowisko piastował również Maksymilian Bogumił.

Po obejrzeniu filmiku możemy być spokojni o jakość polskiego dubbingu, bo zapowiada się on naprawdę dobrze. Dodatkowo materiał dostarcza nieco nowych smaczków odnośnie do Gothic Remake, które docenią najwięksi fani gry.

Powiązane:Droga nostalgia pełna błędów. Fani Mortal Kombat są rozczarowani, wysoka cena to tylko jeden z problemów kolekcji klasyki

Równocześnie autorzy wypuścili trzy inne specjalne odcinki z cyklu „Making Of”, poświęcone pozostałym pełnym wersjom językowym dostępnym w Gothic Remake (angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej).

Gothic Remake zmierza na pecety oraz konsole Xbox Series S, Xbox Series X i PlayStation 5. Mamy nadzieję, że premiera nastąpi zgodnie z aktualnym planem, czyli w pierwszym kwartale 2026 roku.

1. Gothic Remake na Steamie

Więcej:Gracze chcą remake’ów, a nie remasterów. To na nie „głosują portfelem”, wydając dużo więcej pieniędzy, choć wyjątków nie brakuje

Gothic Remake

przed premierą

Data wydania: I kwartał 2026

 Informacje o Grze 

Przed premierą

2503

graczy czeka na grę.

Czekasz?



• Gothic (marka)
• remake / remaster
• THQ Nordic
• PC
• PS5
• XSX