Wkrótce na wielkich ekranach w odświeżonej wersji będzie można obejrzeć kultowy film przygodowy z legendarnym polskim dubbingiem.
Asterix i Obelix: Misja Kleopatra to doskonale znany polskim widzom film – w końcu wielokrotnie był emitowany w telewizji. Wśród widowni z naszego kraju zyskał szczególną sympatię ze względu na rewelacyjny dubbing.
I chociaż widziało się ten film wielokrotnie, to trudno odmówić powtórnego seansu. Ten w tym roku będzie możliwy na wielkich ekranach. Asterix i Obelix: Misja Kleopatra ma powrócić do kin 4 września w zremasterowanej wersji 4K, oczywiście z polskim dubbingiem.
W filmie Asterix i Obelix: Misja Kleopatra chcąc udowodnić wielkość swojego ludu, Kleopatra podejmuje się ryzykownego zakładu z Juliuszem Cezarem – oznajmia mu, że w trzy miesiące powstanie dla niego wspaniały pałac. Gdy odpowiedzialny za budowę architekt Numernabis staje przed widmem zostania rzuconym na pożarcie krokodylom, na ratunek wzywa Asterixa i Obelixa. W wyścigu z czasem i przeciwko wszelkim przeciwnościom spróbują dopilnować, aby budowa zakończyła się sukcesem, a Numernabis uniknął paszczy krokodyli.
We francuskim widowisku wystąpili: Christian Clavier (Asterix), Gerard Depardieu (Obelix), Monica Bellucci (Kleopatra), Jamel Debbouze (Numernabis), Alain Chabat (Juliusz Cezar), Claude Rich (Panoramix), Edouard Baer (Otis) oraz Gerard Darmon (Marnypopis).
W polskiej wersji głosów bohaterom użyczyli: Mieczysław Morański (Asterix), Wiktor Zborowski (Obelix), Magdalena Wójcik (Kleopatra), Cezary Pazura (Numernabis), Wojciech Paszkowski (Juliusz Cezar), Ryszard Nawrocki (Panoramix), Krzysztof Banaszyk (Otis) oraz Marcin Troński (Marnypopis).
Dziękujemy za przeczytanie artykułu.
Ustaw GRYOnline.pl jako preferowane źródło wiadomości w Google
Film:Asterix i Obelix: Misja Kleopatra(Asterix & Obelix: Mission Cleopatra)
premiera: 2002familijny, fantasy, komedia, przygodowy
3
Autor: Edyta Jastrzębska
Absolwentka dziennikarstwa i komunikacji społecznej oraz kulturoznawstwa. W GRYOnline.pl zaczynała jako jeden z newsmanów w dziale filmowym, obecnie dogląda newsroomu filmowego, gdzie zajmuje się również korektą. Świetnie odnajduje się w tematyce filmowo-serialowej zarówno tej osadzonej w rzeczywistości, jak i w fantastyce. Na bieżąco śledzi branżowe trendy, jednak w wolnym czasie najchętniej sięga po tytuły mniej znane. Z popularnymi zaś ma skomplikowaną relację, przez co do wielu przekonuje się dopiero, gdy szum wokół nich ucichnie. Wieczory uwielbia spędzać nie tylko przy filmach, serialach, książkach oraz grach wideo, ale też przy RPG-ach tekstowych, w których siedzi od kilkunastu lat.
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
