Newsroom Wiadomości Najciekawsze Komiksy Tematy RSS
Wiadomość gry 15 lipca 2025, 11:52

Brakujący „ryk ”wywołał burzę u fanów kultowej gry ze świata Warhammer 40,000. Deweloper kaja się za zmieniony zwiastun

Twórcy Warhammer 40,000: Dawn of War – Definitive Edition musieli przeprosić za zmianę w ikonicznym intro, zwłaszcza za usunięciu kultowego efektu dźwiękowego.

Źródło fot. Relic Entertanment.
i

Remaster kultowego Warhammer 40,000: Dawn of War znów budzi kontrowersje – tym razem z powodu krzyczącego Kosmicznego Marine.

Zapowiedź „definitywnego” wydania legendarnego RTS-a (przez wiele lat uznawanego za najlepszą adaptację tego uniwersum na grunt gier komputerowych) wzbudziła emocje – aczkolwiek nie tylko pozytywne. Fani uważali, że „lepsza” grafika (poprawiona, ich zdaniem, bardzo skromnie względem pierwowzoru) nie uzasadnia braku możliwości zdobycia tego „ulepszenia” za darmo przez posiadaczy oryginalnej produkcji.

Graczy trochę uspokoiły informacje o rabacie (-30%, ale tylko dla osób z „rocznicowym” wydaniem w swoich kolekcjach) i względnie niskiej cenie (29,99 dolarów, czyli około 100 zł), jak również poprawkach błędów. Jednakże wciąż trudno było mówić o wybuchu entuzjazmu ze strony społeczności skupionej wokół serii Dawn of War.

Najwyraźniej do listy zarzutów fani mogą teraz dołączyć „herezję”. Za takową uznano bowiem decyzję o zmianie kilku efektów dźwiękowych w animacji otwierającej DoW – przede wszystkim gardłowy okrzyk jednego z Krwawych Kruków, gdy Kosmiczni Marines szarżują na orków. Zamiast kultowego „ryku” sierżant przemawia głosem… Gabriela Angelosa (który bynajmniej nie pojawia się w filmiku (via Reddit / Mein-MMO).

To nie jedyna zmiana – da się też usłyszeć głosy kilku innych jednostek obecne w grze – ale to właśnie ona najbardziej zirytowała fanów. Rzut oka na media społecznościowe i komentarze pod zwiastunem nie pozostawia wątpliwości co do opinii graczy na ten temat.

W odpowiedzi studio Relic Entertainment obiecało przywrócić dźwięk z oryginalnego zwiastuna, bo „ikoniczny ryk był jeszcze bardziej ukochany, niż myśleliśmy” (via YouTube / Reddit). Deweloper nie odniósł się do pozostałych zmian, ale część graczy ma nadzieję, że również inne (ich zdaniem) nietrafione podmiany efektów dźwiękowych zostaną wycofane.

Warhammer 40,000: Dawn of War – Definitive Edition zadebiutuje 14 sierpnia na pecetach.

Jakub Błażewicz

Jakub Błażewicz

Ukończył polonistyczne studia magisterskie na Uniwersytecie Warszawskim pracą poświęconą tej właśnie tematyce. Przygodę z GRYOnline.pl rozpoczął w 2015 roku, pisząc w Newsroomie growym, a następnie również filmowym i technologicznym (nie zabrakło też udziału w Encyklopedii Gier). Grami wideo (i nie tylko wideo) zainteresowany od lat. Zaczynał od platformówek i do dziś pozostaje ich wielkim fanem (w tym metroidvanii), ale wykazuje też zainteresowanie karciankami (także papierowymi), bijatykami, soulslike’ami i w zasadzie wszystkim, co dotyczy gier jako takich. Potrafi zachwycać się pikselowymi postaciami z gier pamiętających czasy Game Boya łupanego (jeśli nie starszymi).

więcej