Tak wyglądałaby jedna ze scen w Black Adamie, gdyby film dostał kategorię R
Specjaliści od VFX, Nikos Kalaitzidis i Greg Teegarden, ujawnili, że Black Adam miał otrzymać przerażająco-komediową scenę z ręką w roli głównej. Twórcy musieli jednak z niej zrezygnować, by film otrzymał kategorię wiekową PG-13.
Jeszcze przed listopadową premierą Black Adama producenci filmu, Hiram Garcia i Beau Flynn, zdradzili, że ze względu na wiele krwawych scen, obraz miał mieć początkowo kategorię wiekową R. W efekcie tego widowisko z Dwayne’em Johnsonem byłoby przeznaczone tylko dla starszej widowni.
Twórcy by zejść do kategorii PG-13 postanowili nieco złagodzić brutalny charakter historii. Aby tak się stało, należało niestety okroić film z kilku ostrzejszych fragmentów, które nie nadawały się dla młodszych odbiorców.
Być może w przyszłości otrzymamy specjalne wydanie filmu, zawierające usunięte sceny, ale nim do tego dojdzie (jeżeli w ogóle), pozostaje nam wyobraźnia i jeden z ostatnich wywiadów Nikosa Kalaitzidisa i Grega Teegardena, którzy pracowali przy efektach wizualnych w Black Adamie. Twórcy w rozmowie dla Befores & Afters opowiedzieli o fragmencie, w którym przebudzony superbohater rozprawia się w jaskini z najemnikami, a konkretniej – odrywa ramię jednemu z nich. Okazuje się, że jeden drobny szczegół zaważył na tym, że film dostał kategorię PG-13 zamiast R (via ScreenRant).
Mieli na planie protetyczną rękę. Musieli upuszczać ją z 20 czy 30 razy i za każdym razem wyglądała jak atrapa. Dlatego zdecydowaliśmy: "Wiesz co, możemy to naprawić". Mieliśmy już projekt najemnika [z którym walczył Black Adam – przyp. red.]. Nie było wielkiego problemu z oderwaniem mu ręki i ustawieniem jej w miejscu, w którym była połączona z ramieniem, dodając przy tym trochę „smakowitej” krwi. W ten sposób, kiedy spadła na ziemię, mieliśmy nad nią pełną kontrolę i nie wyglądała jak kawałek gumy uderzający o ziemię.
Więc pewnego dnia, gdy siedzieliśmy przy materiałach, powiedziałem Nikosowi: „Byłoby naprawdę zabawnie, gdyby po uderzeniu o ziemię ręka miała ostatnie małe drganie w palcu. Arda, nasz animator, mówi: „Tak, mogę to zrobić”. Więc on to robi i wszyscy mówimy: „To wygląda świetnie”. Zatem pokazaliśmy to Billowi Westenhoferowi, który pokazał to Jaume’owi, wszystkim się podobało. Umieściliśmy to w filmie, a potem przeszło to przez MPAA [stowarzyszenie Motion Picture Association of America, którego głównym zadaniem jest nadawanie ograniczeń wiekowych filmom, wchodzącym do amerykańskiej dystrybucji] [i zostało złagodzone – przyp. red.]. Nie możecie mieć ręki leżącej na ziemi i palca, który nagle drga. Rzecz w tym, że to było świetne, bo było idealnie zgrane komediowo – opowiedział Teegarden.
Finalnie scena została skrócona o kilka klatek, i choć można żałować braku widoku drgającego palca, twórcy musieli pójść na ustępstwa, aby zadowolić MPAA, a co za tym idzie – szerszą widownię.
Na koniec przypomnijmy, że Black Adam trafi do biblioteki serwisu HBO Max już 16 grudnia.
Film:Black Adam
premiera: 2022premiera PL: 2022akcjafantasyprzygodowysci-fi
Black Adam jest częścią DC Extended Universe i zarazem jedenastym filmem należącym do tej franczyzy. Opowiada historię tytułowego superbohatera, który jest największym wrogiem Shazama. Black Adam jest starożytnym Egipcjaninem, urodzonym jako Teth-Adam. Ten otrzymawszy ogromną moc wykorzystuje ją do zabicia faraona. Przebudziwszy się w czasach współczesnych, Black Adam popada w konflikt z Justice Society of America. Tytułową postać gra Dwayne Johnson, a obok niego w rolach głównych występują: Noah Centineo, Aldis Hodge, Pierce Brosnan i Quintessa Swindell.
Komentarze czytelników
Lothers Senator
Próbowałem dwa razy obejrzeć, no nie dało się. Większego g... w Ameryce nie widziałem. Poziom tresowanej małpy, podobnie jak cały amerykański świat komiksu. Wracam do Francji i Belgii.
arturk2581114 Junior
Kamil, naprawdę? Tłumacz Google, i nawet nie postarałeś się zredagować tego jakoś, żeby sensownie brzmiało? Słabo Kamil, słabo.
MilornDiester Generał
Wszystkie wypowiedzi twórców wokół tego filmu koncentrują się z reguły na tym jaki to krwawy i "nie dla dzieci" nie miał być, jaki to The Rock super i jak to teraz zaczną nowe DC universe...
Szkoda, że nie przyłożyli tyle samo wagi do napisania scenariusza ponieważ roi się w nim od głupot a dialogi są napisane tak, że zdają się szydzić wręcz z inteligencji widza.
JF5ebastian Legionista
Ktoś coś zrozumiał z tego tłumaczenia ???
Dno...
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
