Syberia The World Before: Wersje językowe - lista

Ta strona poradnika do Syberia The World Before zawiera listę wszystkich języków dostępnych w grze.

Poradniki

Aktualizacja:

Pobierz Poradnik
Spis treści

Z tej strony poradnika do Syberia: The World Before dowiecie się jakie wersje językowe są dostępne w grze.

Napisy

Poniżej zamieściliśmy listę wersji językowych napisów w grze Syberia: The World Before:

  1. angielski,
  2. francuski,
  3. niemiecki,
  4. polski,
  5. hiszpański,
  6. portugalski (brazylijski),
  7. włoski,
  8. rosyjski,
  9. chiński (tradycyjny),
  10. chiński (uproszczony),
  11. koreański,
  12. japoński.

Ścieżka dźwiękowa

Poniżej znajdziecie listę wersji językowych dubbingu w grze Syberia: The World Before:

  1. angielski,
  2. francuski,
  3. niemiecki,
  4. polski,
  5. rosyjski.

Jak zmienić język w grze?

Podczas grania w Syberia: The World Before możecie w każdym momencie dowolnie zmienić język napisów i interfejsu - Syberia The World Before: Wersje językowe - lista - Syberia The World Before - poradnik do gry

Podczas grania w Syberia: The World Before możecie w każdym momencie dowolnie zmienić język napisów i interfejsu. Po wciśnięciu pauzy (ESC) pojawi się menu gry, przejdźcie do opcji, otwórzcie zakładkę dźwięk (audio) i wybierzcie odpowiedni język napisów.

Jeżeli chcecie zmienić język ścieżki dźwiękowej, musicie wyjść z gry, przejść do ekranu startowego i zmienić język z menu głównego w opcjach. Gra nie posiada ręcznego zapisu, więc opuszczając rozgrywkę możecie stracić postęp od momentu ostatniego autozapisu.

W zakładce Dźwięk dodatkowo znajdziecie opcję włączenia i wyłączeni napisów, zmianę rozmiaru czcionki oraz poziomu głośności efektów dźwiękowych, muzyki i postaci.

Komentarze czytelników

Dodaj komentarz...
A
Junior 1
2024-06-06 07:53

Witam. Mam problem z dźwignią otwierającą schody na strych. Nie chce dociągnąć do dołu. Nie wiem czy to błąd w grze czy prócz x coś jeszcze trzeba wcisnąć? Bardziej mi to wygląda na jakiś błąd w grze bo nie mogę z tego wyjść w ogóle Co zrobić?

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
G
Junior 1
2023-10-09 08:43

Witam, mam problem z automatem w dzielnicy muzyków. Dla lepszego zrozumienia przesyłam skreena z gry. Nie można przesunąć górnego kafla na dół, bo osie zębatek są za krótkie. Czy ktoś miał taki problem i jak go ominąć? Proszę o pomoc.

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
Alexis Artem
😉
Junior 2
2023-01-12 22:24

Mój błąd.
Należy to zrobić prawym dolnym suwakiem.
Opuść lewym, górnym suwakiem dwa pierwsze elementy mechanizmu pod sam dolny suwak z lewej strony. Wówczas prawy, dolny suwak wsuniesz w drugi mechanizm od lewej i przesuniesz na sam dół. Nim można chwycić aż trzy mechanizmy.

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
S
Junior 1
2023-01-12 08:11

Mtyle że mój doły suwak jest tylko dzielony na dwa a gorny na trzy i poprostu ten dolny jest o jedną kreskę za krodki :(

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
Alexis Artem
Junior 2
2023-01-11 21:53

Trzeba wsunąć górny suwak przez dwa elementy mechanizmu i obniżyć oba aż pod sam dolny suwak. Następnie cofnąć suwak tak by złapał tylko pierwszy element mechanizmu i podnieść na 4 pole od góry.
Wówczas dolnym suwakiem będziesz mógł bez problemu przesunąć sie o pole w górę i obniżyć drugi element mechanizmu na najniższe pole.
Tak jak i lewy suwak tak i prawy można wsunąć w dwa mechanizmy.

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
S
Junior 1
2023-01-11 17:51

Tak. Tam gdzie jest kilka automatów i przy ostatnim jak mam ustawic kod nie mogę obniżyć drugiej pozycji na sam dół bo te popychadła są za krótkie

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
Alexis Artem
Junior 2
2023-01-09 21:31

Automat kobiety z wiolonczelą?

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
S
Junior 1
2023-01-09 09:52

Witam, mam problem z automatem w dzielnicy muzycznej automat różni się pokrętłami niż z czasów dany nie mogę obniżyć drugiej pozycji na sam dół i nie mogę ustawić tego samego kodu proszę o pomoc...

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
Z
Legionista 10
2022-03-30 17:50

Syberia to teren jakiego kraju?
Wiem to tylko gra ale przedstawia obszar kraju którego nikt nie chce poznać.

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
G
Legionista 12
2022-03-29 19:06

Żeby zabrać kilof koło grobu, najpierw trzeba odwiedzić szopkę z narzędziami

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
Hippie
Junior 5

GRYOnline.plTeam

2022-03-23 15:31

Dzięki za info. Poprawka została już wprowadzona.

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz
I
Pretorianin 24
2022-03-20 10:10

Zeby zaliczyc zadanie dodatkowe:

Dowiedz się czegoś na temat regionu i jego historii, zanim otworzysz kufer Junty - cel dodatkowy

nalezy jeszcze zejsc z balkonu schroniska i zapoznac sie z informacja dotyczaca zamknietego szlaku.

Piotr.

Pokaż całą wiadomość
Odpowiedz

Zabrania się kopiowanie jakichkolwiek obrazków, tekstów lub informacji zawartych na tej stronie. Strona nie jest powiązana i/lub wspierana przez twórców ani wydawców. Wszystkie loga i obrazki są objęte prawami autorskimi należącymi do ich twórców.

Copyright © 2000 - 2026 Webedia Polska SA wszelkie prawa zastrzeżone.

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl