Lineage 2 Goddess of Destruction: Słownik pojęć

Ten cały GW2 przejadł mi się, jest nudny jak flaki z olejem. W L2 grało się kiedyś miesiącami, czas wreszcie pograć w tą odświeżoną perełkę ...

Zaskoczyliście mnie tym poradnikiem, myślałem że już nikt nie jest zainteresowany tą pozycją.
Sporo czasu zainwestowałem kiedyś (w czasach C1-C4) w L2 i jak sobie oglądam te screeny z interfejsem po polsku to mi smutno, że mój silver ranger to teraz "srebrny tropiciel" a spellsinger to "pieśniarz magii".
Jakoś te tłumaczenia są dla mnie całkowicie niejadalne.