Po 20 latach fani kultowego Cowboy Bebop w końcu mogą zagrać w grę na podstawie anime bez znajomości japońskiego

W dzisiejszych czasach ciężko jest wyobrazić sobie grę bez angielskiej lokalizacji. Tytuły, takie jak Wiedźmin 3 czy Kingdom Come: Deliverance 2 – choć ich klimat najlepiej czuje się w rodzimym języku – posiadają także „domyślną” wersję językową dla reszty świata. Niemniej mówimy tu o trendzie z zaledwie ostatnich kilkunastu lat.

Wiele starszych tytułów, które pamiętają pierwsze konsole PlayStation nie doczekało się lokalizacji na język angielski. Jak już jednak wielokrotnie podkreślaliśmy, nie ma nic, czego nie daliby rady zrobić fani.

Kowboj przyszłości, którego nareszcie możemy zrozumieć

Cowboy Bebop to jedno z najbardziej kultowych anime późnych lat 90., które doczekało się na przestrzeni lat kilku ciekawych adaptacji – w tym także growych. Jedną z nich jest wydane w 2005 roku Cowboy Bepop: Tsuioku no Serenade, które trafiło na konsole PS2. Gracz wciela się w trójkę bohaterów znanych z serialu, sama zabawa natomiast oferuje połączenie walki z łamigłówkami czy jazdą w specjalnych pojazdach.

Internauta posługujący się pseudonimem SonicMan69 postanowił spróbować swoich sił i stworzyć angielską lokalizację do tego 20-letniego tytułu. Serenade Of Reminiscence powinno działać zarówno na PS2, jak i na emulatorze – lokalizację znajdziecie pod tym linkiem.

Oczywiście warto mieć na uwadze, że Cowboy Bepop z PS2 to w tym momencie dość stara gra, będąca typową dla Bandai Namco adaptacją każdego anime z wczesnych lat dwutysięcznych. Z drugiej strony, taka wersja być może zostanie cieplej przyjęta przez fanów niż niefortunny serial sprzed kilku lat?

Więcej:NPC-e w The Outer Worlds 2 nie boją się wytknąć graczowi jego nawyków. Może poczekajcie zanim przeszukacie pobliskie zwłoki

• Różności