Uwielbiana gra doczekała się fanowskiego dubbingu; projekt zachwyca skalą

Hollow Knight otrzymał dużego moda, który dodaje dubbing do gry. Łącznie przy powstawaniu projektu brało udział ponad 100 osób.

Agnieszka Adamus

Uwielbiana gra doczekała się fanowskiego dubbingu; projekt zachwyca skalą, źródło grafiki: Team Cherry.
Uwielbiana gra doczekała się fanowskiego dubbingu; projekt zachwyca skalą Źródło: Team Cherry.

Fani Hollow Knight dokonali czegoś, co niezaprzeczalnie imponuje skalą. Stworzyli oni mod Hallownest Vocalized, który dodaje do gry pełny angielski dubbing. Każdy zainteresowany może go bezpłatnie pobrać i zainstalować.

Dla osób, które oczekują premiery Hollow Knight: Silksong, modyfikacja może być świetnym sposobem na zabicie czasu.

Czym jest Hollow Knight: Hallownest Vocalized?

Za sprawą owej modyfikacji głos otrzymały wszystkie pojawiające się w grze postacie niezależne, duchy, ciała, potwory oraz bossowie. To jednak nie koniec atrakcji – udźwiękowiono bowiem również:

  1. 168 wpisów w dzienniku;
  2. 105 opisów przedmiotów.

Trzeba przyznać, że skala projektu robi duże wrażenie. Prace nad modem trwały co najmniej od 2021 roku, a przy nagrywaniu kwestii dialogowych udział wzięło ponad 100 osób.

Jeśli chcecie zobaczyć efekt ich pracy, możecie obejrzeć poniższy film. Musicie mieć jednak na uwadze, że zawiera on niewielkie spoilery fabularne.

Hallownest Vocalized – jak zainstalować?

Jeśli jesteście zainteresowani projektem, poniżej znajdziecie instrukcję tego, jak go pobrać i zainstalować:

  1. z naszego FTP ściągacie aplikację Scarab Mod Launcher;
  2. uruchamiacie ją, a następnie wyszukujecie w niej nazwę Hallownest Vocalized;
  3. przy modzie klikacie w opcję „zainstaluj” – i gotowe.

Aby modyfikacja Wam zadziałała, musicie oczywiście posiadać zainstalowaną i legalnie zakupioną kopię gry.

  1. Hollow Knight – oficjalna strona
Hollow Knight

Hollow Knight

PC PlayStation Xbox Nintendo
po premierze

Data wydania: 24 lutego 2017

Informacje o Grze
8.9

GRYOnline

8.7

Gracze

9.7

Steam

9.0

OpenCritic

OCEŃ
Oceny
Podobało się?

19

Agnieszka Adamus

Autor: Agnieszka Adamus

Z GRYOnline.pl związana od 2017 roku. Zaczynała od poradników, a teraz tworzy głównie dla newsroomu, encyklopedii i promocji. Samozwańcza specjalistka od darmówek. Uwielbia strategie, symulatory, RPG-i i horrory. Ma też słabość do tytułów sieciowych. Spędziła nieprzyzwoicie dużo godzin w Dead by Daylight i Rainbow Six: Siege. Oprócz tego lubi oglądać filmy grozy (im gorsze, tym lepiej) i słuchać muzyki. Największą pasją darzy jednak pociągi. Na papierze fizyk medyczny. W rzeczywistości jednak humanista, który od dzieciństwa uwielbia gry.

Titanfall 2 był cudny, szef Respawn bardzo chciałby stworzyć kontynuację

Następny
Titanfall 2 był cudny, szef Respawn bardzo chciałby stworzyć kontynuację

Serial Twisted Metal ma już zwiastun. Panie i panowie, odpalcie silniki!

Poprzedni
Serial Twisted Metal ma już zwiastun. Panie i panowie, odpalcie silniki!

Kalendarz Wiadomości

Nie
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl