Śliczne Everspace 2 otrzymało polską wersję językową z cytatami z Lema
Everspace 2, czyli dostępny w Early Accessie śliczny symulator kosmiczny, otrzymał pierwszą z tegorocznych dużych aktualizacji. Obok nowej klasy myśliwców i istotnych zmian w systemie craftingu, gra wzbogaciła się o polską wersję językową, w której natrafimy na cytaty z Cyberiady Stanisława Lema.
Pierwsza z trzech zapowiedzianych na ten rok dużych aktualizacji do gry Everspace 2 jest już dostępna. Obok dodatkowej klasy lekkich myśliwców oraz nowych modułów do statków i misji fabularnych patch Stinger's Debut wprowadza istotne zmiany w systemie craftingu oraz w sposobie zarządzania zasobami. A to tylko część zawartości owej „łatki” – bardziej szczegółowo została ona omówiona na poniższym trailerze.
Jedną z najważniejszych nowości – przynajmniej z perspektywy rodzimych graczy – jest dodanie wstępnej wersji polskiej kinowej lokalizacji gry (napisy). Twórcy zapewniają, że dołożyli starań, aby była ona możliwie poprawna, jednak przy tak dużym projekcie jak Everspace 2 trudno uniknąć błędów translacyjnych, więc proszą społeczność o ich zgłaszanie. Przy okazji deweloper pochwalił się, że uzyskał zgodę na wykorzystanie w naszej wersji cytatów z powieści Stanisława Lema pt. Cyberiada.
Jeśli jesteście na bieżąco z komunikatami odpowiedzialnego za Everspace 2 studia Rockfish Games, to z pewnością pamiętacie, że pierwsza tegoroczna aktualizacja miała nosić nazwę Rogue’s Debut, a nie Stinger's Debut. Ostatecznie została ona jednak zmieniona, gdyż jedną z najważniejszych rzeczy, jakie wprowadza, jest nowa klasa statków – tytułowe Stingery.
Everspace 2: Stinger's Debut – najważniejsze nowości
- Dodanie Stingera – niedostępnej wcześniej klasy lekkich myśliwców, skrojonej pod fanów szybkiego latania i częstego korzystania z „umiejętności” statku, tj. ultimate void swarm, która natychmiast po użyciu resetuje czas odnowienia urządzeń pokładowych.
- Również siły wroga otrzymały nowe jednostki, m.in. Okkar Clerical Corvette czy Okkar Prime.
- Wprowadzono szereg świeżych misji, w tym drugą część questa pobocznego Parasite. Twórcy muszą opracować już tylko półtora zadania, by ukończyć główną linię fabularną przewidzianą w Early Accessie.
- System craftingu przeszedł małą rewolucję – od teraz nie będzie on deską ratunku dla osób mających pecha do losowo wypadających przedmiotów. Schematy do ich wytwarzania da się bowiem wreszcie pozyskiwać z pokonanych wrogów (do tej pory uzyskiwało się je poprzez rozmontowanie trzech takich samych rzeczy jednolitego poziomu). Ponadto do listy rzemieślniczej dodano komponenty (wcześniej określane jako zasoby technologiczne). Innymi słowy, losowość w zdobywaniu przedmiotów została znacząco ograniczona.
- Jedną z nowych rzeczy, jakie można wytworzyć, są katalizatory. Służą one do modyfikowania specjalizacji innych części statku, więc ich schematy da się pozyskać jedynie poprzez pokonanie co trudniejszych bossów.
- Zmieniono także sposób ulepszania urządzeń pokładowych – od teraz każde z nich usprawnimy maksymalnie cztery razy (zwiększając czas trwania i siłę generowanych przez nie efektów czy skracając ich odnowienie). Dostęp do trzech trybów użytkowania zyskamy dopiero po ulepszeniu danego modułu do najwyższego poziomu.
- W odpowiedzi na skargi graczy deweloper zrównoważył liczbę zdobywanych punktów doświadczenia tak, by po rozpoczęciu nowej gry dziesiąty poziom (na dwadzieścia możliwych do zdobycia) osiągało się mniej więcej po ukończeniu głównych i pobocznych misji fabularnych oraz wyzwań w systemie Ceto.
- Dodatkowo wprowadzono poziomy trudności – bardzo łatwy, łatwy, normalny, trudny i bardzo trudny – które można zmieniać w dowolnym momencie zabawy. Twórcy ostrzegają jednak, że system ten jest na dość wczesnym etapie rozwoju. Zmiana ustawień wpływa obecnie jedynie na zadawane przez wrogów obrażenia, ich celność i liczbę punktów wytrzymałości. Docelowo ma natomiast oddziaływać na częstotliwość pojawiania się przeciwników, a także ekonomię i zasady gry, w tym na jakość zdobywanych zasobów.
- Dodano dwanaście wersji językowych – w tym polską.
To oczywiście nie wszystkie zmiany, jakie do Everspace 2 wprowadza aktualizacja Stinger's Debut. Z pełną ich listą zapoznacie się tutaj.
Na koniec warto wspomnieć o jeszcze jednej kwestii. Większość rzeczy, które opisałem powyżej, trafiła zarówno do gry oferowanej odpłatnie we wczesnym dostępie, jak i do jej darmowej wersji demonstracyjnej. Tę ostatnią znajdziecie m.in. na Steamie.
