Choć Akira Toriyama to ojciec Dragon Balla, w Super oddał pełną kontrolę nad tym wątkiem swojemu następcy.
Dragon Ball jest dziełem Akiry Toriyamy. To on z pomocą swoich redaktorów i asystentów stworzył ten świat od podstaw, pisząc i ilustrując oryginalną mangę, która była rozwijana przez anime oraz sequele. Jednym z nich jest seria Super, nad którą pracował we współpracy z ilustratorem Toyotaro.
Dragon Ball Super było więc ich wspólnym projektem, choć, jak się okazało, z jednym wątkiem Akira Toriyama nie miał nic wspólnego. Toyotaro podczas Japan Expo 2025 w Paryżu zdradził, że wątek Moro napisał i narysował samodzielnie, a Toriyama tylko otrzymywał kolejne części do akceptacji.
Pracowałem nad oryginalnymi scenariuszami Toriyamy aż do wątku Tournament of Power. Rysowałem na ich podstawie. Pokazywałem mu moje rysunki, a kiedy je akceptował, kontynuowałem pracę. Jednak po serii Tournament of Power Arc samodzielnie napisałem scenariusz do wątku Galactic Patrol Prisoner [wątek Moro]. Pokazałem scenariusz Toriyamie do zatwierdzenia. Następnie zacząłem rysować na podstawie scenariusza, który napisałem. Za każdym razem pokazywałem mu 45 stron, a po zatwierdzeniu przechodziłem dalej.
Akira Toriyama, choć nadzorował swoje dzieło, nie miał problemu z oddaniem go w ręce swojego następcy, Toyotaro, który był jego wieloletnim współpracownikiem. Razem zrealizowali nie tylko Dragon Ball Super, lecz również Dragon Ball Z: Resurrection 'F'.
Dla wielu fanów wieść o tym pewnie nie jest dużym zaskoczeniem, gdyż żadnym sekretem nie było to, że od 43. rozdziału mangi Dragon Ball Super zaangażowanie Toyotaro w projekt zwiększyło się. Ale jego słowa potwierdzają teraz zakres jego nowych obowiązków, które zaczęły się od wątku Moro.
Manga Dragon Ball Super po śmierci Akiry Toriyamy została zawieszona w marcu 2024 roku. Nie wiadomo, kiedy powróci, ale kiedy to się stanie, najpewniej w całości będzie odpowiadał za nią właśnie Toyotaro.
2

Autor: Edyta Jastrzębska
Absolwentka dziennikarstwa i komunikacji społecznej oraz kulturoznawstwa. W GRYOnline.pl zaczynała jako jeden z newsmanów w dziale filmowym, obecnie dogląda newsroomu filmowego, gdzie zajmuje się również korektą. Świetnie odnajduje się w tematyce filmowo-serialowej zarówno tej osadzonej w rzeczywistości, jak i w fantastyce. Na bieżąco śledzi branżowe trendy, jednak w wolnym czasie najchętniej sięga po tytuły mniej znane. Z popularnymi zaś ma skomplikowaną relację, przez co do wielu przekonuje się dopiero, gdy szum wokół nich ucichnie. Wieczory uwielbia spędzać nie tylko przy filmach, serialach, książkach oraz grach wideo, ale też przy RPG-ach tekstowych, w których siedzi od kilkunastu lat.