Sam and Max Season 1 Culture Shock: Zapomniane telewizyjne gwiazdy

Po prawej stronie biura Sam i Max napotkali małego dzieciaka, który zawzięcie malował na ścianie jakieś graffiti przedstawiające wskazującego na swoje oczy dziwnego mężczyznę w fryzurze afro. Po krótkiej pogawędce bohaterowie dysponowali już garścią nowych informacji. Chłopaczek okazał się gwiazda już nie istniejącego telewizyjnego show dla dzieci. Ma bzika na punkcie perfekcji, nie znosi niedoróbek, a osobą rysowaną przez niego jest Brady Culture, wynalazca "ćwiczeń fitness dla oczu, które zmienią Twoje życie".

Zgodnie z sugestią bohaterowie udali się do sklepu prowadzonego przez Bosco, sprzedawcę-mechanika, a w wolnych chwilach wynalazcę.Od właściciela interesu bohaterowie dowiedzieli się, że jakiś chłopak sabotuje sklep i denerwuje klientów ciągłym wnoszeniem kaset video, które później udostępnia za darmo.Bosco poprosił o pomoc w pozbyciu się nieproszonego gościa. Niestety zamontowane przez niego systemy alarmowe okazały się bezskuteczne. W końcu "złoczyńca" niczego nie kradł, a jedynie donosił nowe towary.

Podejrzany okazał się Whizzerem, kumplem spotkanego na zewnątrz chłopaka, z którym występował wspólnie w programie telewizyjnym. Rozmowa z nim niezbyt się kleiła. Wydawał się nieco nieobecny i mocno monotematyczny - cały czas zachęcał do zapoznanie się z darmową kopią kasety Brady'ego Culture. Idąc za jego radą, bohaterowie wzięli sobie jeden egzemplarz.

Bohaterowie opuścili sklep i udali się w lewo. Po drodze minęli wejście do swojego biura. Po chwili stali już przed budynkiem, który zgodnie ze znajdującym się przed nim ogłoszeniem należał do psychoterapeuty. Wewnątrz powitał ich znajomo wyglądający chłopak. Pomimo tego, że detektywi rozpoznali w nim Peepersa, kolejną z telewizyjnych gwiazd, ten upierał się, że jest psychoterapeutką Sybil Pandemik.

Sam otworzył dziwnie poruszającą się szafę. Wewnątrz zamknięta była kobieta, która przedstawiła się jako prawdziwa Sybil Pandemik. Pomimo odkrycia uwięzionej w szafie właścicielki lokalu, Peepers w dalszym ciągu obstawał przy tym, że to on jest prawdziwą panną Pandemik. Psychoterapeutka zasiadła za swoim biurkiem i wydała fachową diagnozę - chłopak jest zahipnotyzowany. Jedyną rzeczą, jaka może przywrócić go do normalności, jest znokautowanie go. Dopiero wtedy Sybil będzie mogła go uratować.