Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Dane sprzedażowe Forza Horizon 5 na PlayStation 5 są nieoficjalne. Deweloper potwierdza, że to tylko prognoza

14.07.2025 17:35
Meno1986
1
Meno1986
193
Szkubany Myszor

Dobrze, że "zabili" studio odpowiedzialne za grę. ;P

14.07.2025 20:59
2
3
odpowiedz
akira23
74
Konsul

Meno1986

Proponują poczytać, które studia co robią, zanim napisze się bzdurę...

14.07.2025 21:56
Crod4312
3
odpowiedz
Crod4312
165
Legend

Następny co coś gdzieś usłyszał ale totalnie nie wie o co chodzi....
No ale ot nie pierwszy raz kiedy ludzie nie znający tematu coś tam skrobią w necie. Możesz mi przypomnieć kiedy zamknęli studio od Forzy HORZION?

15.07.2025 06:50
4
odpowiedz
Boro89
10
Legionista

Zamknęli studio forza motorsport i lrzelozyli ich do horizon, zeby rozwijać markę

15.07.2025 12:22
ziomekDJ
5
odpowiedz
6 odpowiedzi
ziomekDJ
144
Konsul

Meno1986 Kończ waść wstydu oszczędź

15.07.2025 12:24
Muszyński Jan
😂
5.1
1
Muszyński Jan
0
Centurion

Polecam zapoznać się ze znaczeniem tego powiedzenia.

post wyedytowany przez Muszyński Jan 2025-07-15 12:29:46
15.07.2025 12:30
HETRIX22
5.2
HETRIX22
211
PLEBS

Proszę o wyjaśnienie czym się różni nieprawidłowe wykorzystanie Kończ waść wstydu oszczędź od np. nie pisz już bo wstyd ? Oba wyrażenia nie są sprecyzowane do kogo się odnoszą, ale w zależności od kontekstu przecież każdy wie do kogo i w jaki sposób są kierowane. Mam wrażenie że wszyscy to wyrażenie widzą tylko z perspektywy tekstu z książki/filmu tak jakby zakazane było uzywanie go w jakikolwiek inny sposób

post wyedytowany przez HETRIX22 2025-07-15 12:33:41
15.07.2025 12:34
Muszyński Jan
😐
5.3
Muszyński Jan
0
Centurion

Serio trzeba to tłumaczyć?

15.07.2025 15:05
5.4
1
Procne
82
Generał

Mam wrażenie że wszyscy to wyrażenie widzą tylko z perspektywy tekstu z książki/filmu tak jakby zakazane było uzywanie go w jakikolwiek inny sposób
Jak chcesz używać w inny sposób to po co cytujesz?

Ale wyjaśniam - Kmicic pojedynkował się z Wołodyjowskim i dostawał ostre baty, a jednocześnie Wołodyjowski nie chciał go wykończyć. Więc Kmicic mówiąc "Kończ waść wstydu oszczędź" prosił o dokładnie to - żeby Wołodyjowski przestał go upokarzać i w końcu go zabił. Prosił, z pozycji przegranego, o litość i szybki koniec.

Więc tak, baaaaardzo się to różni od "nie pisz już bo wstyd".
Chyba, że masz na myśli to, że Ty prosisz o to żeby Muszyński przestał pisać i przestał Cię upokarzać ukazując Twoją ignorancję - to tak, wtedy znaczenie byłoby podobne

post wyedytowany przez Procne 2025-07-15 15:06:14
15.07.2025 19:33
Kwisatz_Haderach
5.5
1
Kwisatz_Haderach
20
GIT GUD or die trying

"Koncz wasc, wstydu oszczedz"

vs

"Koncz wasc, wstydu sobie oszczedz"

Mam nadzieje ze pomoglem hetrix.

I tak, jedynym sensem uzywanie tego powiedzonka i cytaty jest jego kontekst ksiazkowo/filmowy. Bez tego po co wogole uzywac archaizmu?

16.07.2025 12:43
HETRIX22
5.6
HETRIX22
211
PLEBS

Czyli dobrze rozumiałem, problemem jest tylko i wyłącznie fakt, że większość uznała że powinno się stosować wyrażenie w sytuacjach zgodnych z filmem co jest moim zdaniem śmieszne :D

Na pytanie po co stosować niezgodnie z filmem? Bo nawet fajnie brzmi, do tego z językowego punktu widzenia ziomekDJ użył go całkowicie poprawnie

post wyedytowany przez HETRIX22 2025-07-16 12:45:24
15.07.2025 14:20
Kwiliniosz
😂
6
odpowiedz
Kwiliniosz
73
Konsul

.

post wyedytowany przez Kwiliniosz 2025-07-15 14:20:32
Wiadomość Dane sprzedażowe Forza Horizon 5 na PlayStation 5 są nieoficjalne. Deweloper potwierdza, że to tylko prognoza